Готовый перевод Summoning gods and demons from the start! / С самого начала призывая богов и демонов!: Глава 274

Ся Юйлинь уже долго ждал снаружи, когда наконец увидел, как ворота Города Несправедливо Смерти снова открылись.

Не раздумывая, он шагнул вперед.

– Великий Ся Юйлин из Летней Династии благодарит Небесного Императора Цинь за спасение!

Он низко поклонился в сторону Цинь Ло и его спутников.

Цинь Ло взмахнул рукой, и мощная сила подняла Ся Юйлина.

– Ся Юйлинь, это ты возглавлял те десять тысяч воинов, что атаковали Город Несправедливо Смерти?

Выражение лица Цинь Ло стало странным. Десять тысяч солдат… И каков итог?

Практически полное уничтожение. Но самое забавное было не это. Главное – эти десять тысяч воинов лишь усилили гарнизон города.

Ся Юйлинь пока об этом не знал. Если бы узнал, наверняка бы сто раз пожалел о своем решении.

– Да, это я. И еще раз благодарю вас, Небесный Император. Если бы не ваше имя, я бы уже погиб здесь.

– Пустяки, – Цинь Ло покачал головой.

– Я видел, как сюда вошли люди из Дворца Куньсюй… Они… – Ся Юйлинь осторожно поинтересовался.

– А, эти? – Цинь Ло усмехнулся. – Они остались здесь… в гостях. Навсегда.

Ся Юйлинь на секунду замер, про себя подумав: *"Ты, конечно, шутишь…"* Но смысл был ясен – те люди уже мертвы.

– Небесный Император, если у вас здесь еще есть дела, могу ли я чем-то помочь? – Ся Юйлинь хотел хоть как-то отплатить за спасение.

Он верил в принцип: за обиду – отмщение, за добро – благодарность.

Цинь Ло задумался. Возможно, Ся Юйлинь действительно мог пригодиться.

– Ты знаешь Дворец Пурпурных Небес?

Ся Юйлинь кивнул.

– Знаю.

– Мне нужен жетон Дворца Десяти Тысяч Путей. Можешь достать его или подсказать, как это сделать?

– Или, если есть другие варианты, тоже подойдет.

Ся Юйлинь смущенно покачал головой. Даже император Великого Ся вряд ли смог бы раздобыть такой жетон, что уж говорить о нем.

– Но… у меня есть знакомый во Дворце Пурпурных Небес. Возможно, у него есть такой жетон.

Глаза Цинь Ло загорелись. Ему нужно было узнать, у кого именно есть жетон. Красть или отбирать силой он не хотел – без причины это было бы неправильно.

Но если знать, у кого он лежит… можно просто *"одолжить"*.

– Ты сейчас свободен? – спросил Цинь Ло.

– Да.

– Тогда пошли!

– Прогуляемся по владениям Дворца Пурпурных Небес!

### Глава 400. Весть о жетоне и подслушивающая женщина

Дворец Пурпурных Небес и Дворец Туманных Высот располагались недалеко друг от друга, а между ними стоял город.

Аньюань.

Небольшой, даже меньше Шаньхая. Большинство его жителей – либо путешественники, исследующие глубины Десяти Тысяч Гор, либо местные.

– Небесный Император, я связался со своим другом. Он уже ждет нас в Аньюане.

– Тогда пойдем знакомиться.

**Таверна "Пьяный Бессмертный"** – единственная в городе.

С пустынных улиц они зашли внутрь, где их встретил зевающий слуга.

– Гости, сколько вас? – лениво спросил он, явно не отличаясь особым рвением к работе.

Выглядел он как самый обычный человек. Те, у кого есть сила, редко страдают от сонливости.

– Мы к другу, – холодно ответил Ся Юйлинь. – Он нас ждет.

– О? – Слуга приподнял бровь, внимательно осмотрел Ся Юйлина. – Ваша фамилия Ся?

– Да.

Услышав подтверждение, слуга тут же изменился в лице, став гораздо серьезнее.

– Прошу за мной. Старейшина Сун уже ждет.

Он повел их на второй этаж. По пути им встретилась женщина с осиной талией и пышными бедрами, идущая вперевалку.

Глядя на ее *"богатства"*, Цинь Ло подумал, что ими можно накормить десяток детей.

– Хозяйка, это гости старейшины Суна.

Женщина улыбнулась, сверкнув обольстительным взглядом.

– Господа, прошу за мной. Старший брат Сун уже в отдельном зале.

Она была… *зрелой*. И явно знала, как этим пользоваться.

– Хорошо, – коротко кивнул Цинь Ло.

Женщина бросила на него оценивающий взгляд, сразу поняв, кто здесь главный.

Развернулась, покачивая бедрами, и повела их дальше.

Вскоре они подошли к двери. Она постучала.

– Старший брат Сун, ваши гости прибыли.

– Войдите.

Скрип двери.

Женщина пропустила их внутрь, а затем тихо закрыла дверь.

– Брат Ся!

– Брат Сун!

– Давно не виделись!

– Давно!

Они тепло поприветствовали друг друга.

После обмена любезностями перешли к делу.

– Брат Ся, зачем ты искал меня? Что могло заставить принца Великого Ся обращаться к простому ученику секты? – улыбнулся Сун Юаньтин.

– Брат Сун, ты скромничаешь. Старейшина Дворца Пурпурных Небес – разве это "простой ученик"? – Ся Юйлинь ответил комплиментом.

– Но на этот раз я не один. Меня сопровождает вот этот господин.

Взгляд Ся Юйлиня остановился на Цинь Ло, а Сун Юаньтин тоже оценивающе посмотрел на него, нахмурив брови.

– Позвольте спросить, кто это? – вежливо осведомился Сун Юаньтин.

Цинь Ло прервал попытку Ся Юйлиня представить его и шагнул вперёд.

– Позвольте мне представиться самому.

– Небесный Дворец. Цинь Ло.

Эти четыре простых слова заставили Сун Юаньтина вздрогнуть. То же самое произошло с женщиной в соседней комнате. Её грудь вздымалась от волнения, выдавая сильное внутреннее потрясение.

– Цинь Ло из Небесного Дворца… Неужели сам Небесный Император Цинь Ло? – прошептала она.

Это была хозяйка таверны «Пьяный Бессмертный». В её глазах мелькнула странная искра, но что именно она задумала, оставалось загадкой.

– Небесный Император Цинь… Не ожидал, что вы обратитесь ко мне, – в голосе Сун Юаньтина сквозила настороженность.

По статусу и положению он был несравнимо ниже Цинь Ло. Ведь даже старейшины Кунсюйского Небесного Дворца пали от его руки, а их сила превосходила мощь Пурпурного Дворца Сун Юаньтина.

– Мне нужна небольшая услуга, – улыбнулся Цинь Ло. – Если поможете, можете назвать любые условия.

– О? – Сун Юаньтин прищурился, переведя взгляд с Цинь Ло на Ся Юйлиня, затем глубоко вздохнул. – Говорите, Небесный Император.

– Достаньте мне пропуск в Дворец Десяти Тысяч Путей, – без обиняков заявил Цинь Ло.

Сун Юаньтин задумался.

– Если бы вы пришли раньше, я бы без труда достал вам этот пропуск. Но сейчас… – он горько усмехнулся. – Тот, что был у меня, я уже обменял.

Цена, конечно, была хорошей, но по сравнению с обещанием Цинь Ло она казалась мелочью.

– Значит, вы ничем не можете помочь? – нахмурился Цинь Ло. Похоже, придётся ехать в Пурпурный Дворец.

– Брат Сун, – вмешался Ся Юйлинь. – Наверняка у кого-то ещё есть такой пропуск. Может, свяжетесь с ними?

Сун Юаньтин задумался.

– Теперь, когда вы упомянули… Да, есть один человек. У него точно есть пропуск. Вот только согласится ли он его отдать…

– Не беспокойтесь о цене, – уверенно сказал Цинь Ло. – Договаривайтесь.

– Хорошо! – Сун Юаньтин воспользовался особым средством связи и связался с тем человеком.

Вскоре он повернулся к Цинь Ло.

– Он хочет поговорить с вами лично.

– Договоримся.

– Когда и где?

– Завтра. Сто ли к западу от города Анюань.

Тот даже не собирался приезжать в Анюань. Ся Юйлинь нахмурился, собираясь что-то сказать, но Сун Юаньтин опередил его.

– Он настаивает. Говорит: если не его условия – сделка отменяется.

– К тому же в Пурпурном Дворце почти не осталось пропусков. Большинство уже отправились в Дворец Десяти Тысяч Путей.

– Ладно, согласен, – без колебаний ответил Цинь Ло.

Пусть этот тип затевает что угодно – ему всё равно.

– Тогда я вернусь во дворец и попробую выяснить, чего он хочет, – сказал Сун Юаньтин, прощаясь.

Вскоре после его ухода раздался стук в дверь.

– Войдите, – усмехнулся Цинь Ло.

Ян Цзянь только что предупредил его, что кто-то подслушивал – настолько искусно, что даже он не заметил.

В комнату вошла хозяйка таверны.

– Гости, у меня есть то, что вам нужно. Можем обсудить?

– К тому же, если завтра вы отправитесь туда, вас ждёт опасность. Дорога будет в один конец.

http://tl.rulate.ru/book/132428/5994671