Готовый перевод Unrivaled Enlightenment: I Rule the Worlds / Непревзойденное просветление: Я правлю мирами: Глава 29

— Чёрт побери?! — Цю Шэн не смог сдержать возгласа, поражённый увиденным.

Рядом стоящий Девятый Дядя тут же отвесил ему звонкую пощёчину:

— Какой ещё чёрт?! Быстро кланяйся Бессмертному Су!

С этими словами он сам уже готов был пасть ниц, но не успел даже коснуться коленями земли, как невидимая сила подхватила его, не позволяя опуститься ни на йоту.

Подняв голову, он встретил насмешливый взгляд Су Му.

— Девятый Дядя, к чему эти церемонии?

— …Видно, я и вправду слишком закостенел.

Девятый Дядя мгновенно понял намёк — Су Му не нуждался в подобных знаках почтения. Насильственное преклонение лишь омрачило бы их дружеские отношения. С лёгким смущением он выпрямился.

— Тьфу, ну и напыщенность… — пробормотал Цю Шэн, потирая щёку и явно недовольный пощёчиной.

Су Му проигнорировал его, но Девятый Дядя снова почувствовал, как кровь приливает к вискам. Ещё чуть-вот, и он бы рухнул на землю.

Чёрт возьми…

Ссориться со старшим братом по школе — это ещё куда ни шло, но этот парень осмелился хамить настоящему бессмертному?! Неужели ему мало того, что он уже чуть не погубил своего наставника?

Вэнь Цай, заметив, что учитель пошатнулся, озабоченно спросил:

— Шифу, что с вами? Может, тот старый козёл вас ранил?

— Да чтоб тебя…

— Шифу, не стоит сквернословить, это портит ваш образ высокочтимого мастера.

— …

Девятый Дядя лишь бессильно закатил глаза, а Вэнь Цай уставился на него в полном недоумении.

После долгого молчаливого противостояния Девятый Дядя сдался, погрузившись в тягостные размышления. За что ему такое наказание? За какие грехи Небеса послали ему таких учеников?

Между тем Су Му подошёл к лежащему без сознания Ши Цзяню.

— Хватит притворяться. Я знаю, что ты очнулся.

Небесная молния могла оглушить Ши Цзяня лишь на несколько мгновений.

Если бы старший брат школы Маошань обладал столь ничтожной силой, разве снискал бы он уважение среди собратьев?

— Кто ты такой?

Ши Цзянь действительно открыл глаза, сверля Су Му взглядом, полным настороженности.

Невероятно! В нынешнем мире культивации скрывался столь могущественный мастер?

Хотя он и был без сознания, но всё же улавливал происходящее вокруг.

Он явственно ощутил всплеск ужасающей молнии — куда более грозной, чем та, что поразила его. Она несла в себе разрушительную мощь, способную уничтожить мир, но в то же время была пронизана тончайшими нитями животворящей энергии!

«Тайи шэнь лэй»*!

Чем больше он размышлял, тем сильнее охватывал его трепет перед этим внезапно появившимся существом.

Кто он?

Старший брат Маошань! После смерти прежнего патриарха он стал первым в их школе!

До уровня Небесного Наставника ему оставался всего шаг! Во всём мире он входил в число сильнейших культиваторов!

«Неужели он и вправду бессмертный?»

Эта мысль мелькнула в его голове, но тут же была отброшена:

«Даже если так, разве это значит, что я должен забыть о мести за сына?»

Поздний ребёнок — большая радость, но всё обернулось трагедией.

Ши Цзянь был уже на грани одержимости. Его взгляд, полный мрака, не отрывался от Су Му, а ладонь, скрытая за спиной, уже начала собирать энергию для «Лэй фа»**…

Но в следующий миг Су Му произнёс:

— Я могу воскресить твоего сына.

*Бум*

Его сознание дрогнуло, а собранная энергия молнии рассеялась. Ши Цзянь уставился на Су Му в полном оцепенении.

**Глава 28. Воскрешение мёртвых — метод, потрясающий даже бессмертных**

Слова Су Му повисли в воздухе, ошеломляя всех присутствующих.

Даже Девятый Дядя, знавший о могуществе Су Му, не мог поверить своим ушам. Воскрешение мёртвых…

Неужели такое действительно возможно?

Он видел, в каком состоянии находилось тело сына Ши Цзяня — растерзанное дикими псами, изуродованное, а затем и вовсе превращённое в демона-живого мертвеца.

Для воскрешения требовалось поглотить кровь девяти женщин с крайне иньской судьбой, но этот процесс был прерван.

Теперь же он и вовсе стал обычным цзянши***, а его душа уже отправилась в Преисподнюю!

Не только здесь, но и в чате поднялся переполох.

Ин Чжэн:

— Воскрешение мёртвых! Неужели такое возможно?

Габуриру:

— Мы, ангелы, хоть и обладаем долгой жизнью, но не можем вмешиваться в цикл перерождений живых существ. Это табу!

Линь Сяо:

— Чему тут удивляться? Разве Разжалованный Бессмертный Су не смог уже вернуть молодость? Чем воскрешение хуже?

Габуриру:

— Если так рассуждать, то вроде бы логично… Да чёрта с два! Это же воскрешение!

Она не могла даже представить, на каком уровне нужно находиться, чтобы совершить подобное. Это прямое нарушение законов жизни и смерти!

Даже боги в её мире не осмелились бы на такое, иначе рисковали бы низвержением с небес!

Хуан Жун:

— А вы не задумывались, что мы все считали брата Су земным бессмертным, но, возможно, его истинный статус куда выше?

Её слова заставили всех задуматься.

Действительно!

Даже истинный бессмертный вряд ли смог бы провернуть такое.

Разве что…

Истинная сущность Су Му превосходит даже понятие «земного бессмертного»!

…

Вернувшись в мир Девятого Дяди, Су Му, не обращая внимания на взгляд Ши Цзяня, топнул ногой.

Молния Тайи пронзила землю, достигнув глубин Преисподней!

Таковы были законы этого мира — земля соединялась с особым пространством, и благодаря близости к мировой воле Су Му мог ненадолго установить связь с этой областью.

*Свист*

В следующий миг из-под земли возникли четыре призрака в одеяниях иньских чиновников.

— Кто осмелился призвать нас… Мать твою!

Четверо иньских чиновников, каждый с силой примерно второго уровня трансцендентности, собирались было продемонстрировать свою власть, но, увидев Су Му, их предводитель в белом тут же рухнул на колени:

— Этот ничтожный дух приветствует Бессмертного!

Его внутренности похолодели от ужаса.

С тех пор как тысячу лет назад бессмертные и будды покинули мир людей, здесь не осталось ни одного истинного бессмертного. И каким же невероятным везением было встретить сегодня земного бессмертного?!

Чёрт!

Это же… Ладно, он уже мёртв, ему нечего терять.

Так или иначе, все четверо чиновников были в панике.

— Я приказал вам найти душу. Есть возражения?

— Как посмели бы мы ослушаться, о Бессмертный Владыка?!

Чиновники тут же исчезли, отправившись на поиски души сына Ши Цзяня.

Окружающие лишь беспомощно переглядывались, не в силах осознать происходящее.

---

*Тайи шэнь лэй — «Молния Великого Единения», легендарная техника, сочетающая разрушительную и созидательную силы.

**Лэй фа — «Метод Молнии», боевая техника школы Маошань.

***Цзянши — «оживший труп», классический китайский зомби.

Особенно Девятый Дядя – ведь перед ним был посланник из мира духов! Даже с его нынешним уровнем мастерства он должен был угождать и вежливо обхаживать гостя, боясь вызвать недовольство.

Но перед Су Му он лишь робко кланялся, словно слуга, не смея и тени недовольства проявить.

– Такова ли власть истинного бессмертного?.. – пронеслось в голове у наблюдавших.

Остальное время прошло в ожидании. Су Му сел, скрестив ноги, и вокруг него произошло нечто удивительное: пыль сама расступилась, а опавшие листья сплелись под ним, образовав мягкую подстилку.

Глаза Девятого Дяди расширились от изумления.

– Такое под силу лишь тому, чьё мастерство достигло невероятных высот!

Ши Цзянь тоже не мог скрыть потрясения, но вместе с тем его доверие к Су Му возросло.

Так они и сидели в тишине, дожидаясь своего часа.

http://tl.rulate.ru/book/132426/5989524