Готовый перевод I Ruined the Long Ao Tian Script / Я разорвала сценарий Повелителя драконов: Глава 47. Царство Тайсю

Глава 47 - Царство Тайсю

«Я читала ​​историю в народе, в которой говорилось, что это работа злых духов, в результате чего на картине появился свой собственный мир». Бай Жоушуан протянула руку, чтобы прикоснуться к прохожему, который странно на нее посмотрел, когда она к нему прикоснулась, и его реакция была как у живой.

Цзян Янь пожал плечами: «Может быть, владелец этого места взял материалы из народных преданий, кто знает?»

«Но это место более волшебное, чем все истории, которые я читала». Бай Жоушуан протянула руку птице на ветке, и птица подлетела и клюнула ее в ладонь.

В придорожной таверне девушка из племени ху танцевала танец ху сюань под веселую мелодию. Ее юбка развевалась на ветру, но поза танцовщицы была совсем не изящной. Вместо этого танец был основан на силе.

«Звук струн и барабанов — рукава поднимаются, снег развевается, и танец поворачивается», — пробормотала Бай Жоушуан и вдруг вздохнула: «В истории через несколько лет это место станет заброшенным городом, заброшенной столицей и больше не будет таким славным, как прежде».

Сюй Шулоу стояла рядом с ней и прошептала: «Но через несколько лет он снова расцвел. Династии приходили и уходили, люди уходили, но этот город всегда был здесь».

Бай Жоушуан пришла в себя и смущенно улыбнулась: «Я претенциозна».

«Что в этом плохого?» Сюй Шулоу купила на улице бутылку сока сахарного тростника с вишней и протянула ей.

Бай Жоушуан почувствовала легкое тепло в сердце. Ее старшая сестра всегда утешала ее, когда ей бывало грустно, и ее советы всегда были уместны. В юности я слышала, как сказочники говорили: «Самое ценное в жизни — это настоящий друг, а те, кто его встречают, становятся словно кровные родственники». Раньше я посмеивалась над этим: даже кровные родственники могут предать друг друга, так как же настоящий друг может быть ближе кровных родственников? Теперь я знаю истинный смысл.

Она с благодарностью посмотрела на свою старшую сестру, но, к сожалению, старшая сестра не поняла сложного смысла ее взгляда и вылила всю ее нежность в миску с соком сахарного тростника.

Сюй Шулоу не осталачь без сентиментальных чувств, вызванных этой сценой. Например, в этот момент она держала во рту черенок вишни и вздыхала: «Жаль, что предметы на картине нельзя вынуть. Очень жаль».

«...»

Отойдя от картины, Бай Жоушуан наугад выбрала другую картину «Цзинтянь решает дела», и, войдя в нее первой, с удивлением обнаружила, что сидит в зале суда, за столом. В зале на коленях стояли два человека, и один из них кричал: «Сэр, я невиновен!»

Она была в шоке: «Что они делают?»

Сюй Шулоу, одетая как юрисконсульт, подошла к ней и тихим голосом объяснила: «Те, кто вошел в картину, могут играть здесь роль судьи и решать дела людей в зале».

Бай Жоушуан была ошеломлена: «А что, если они примут неверное решение?»

«Если вы совершите ошибку, наказания не будет. Этим миром правят те, кто вошел в картину», — Сюй Шулоу погладила свою фальшивую бороду. «Если хотите, можете даже стащить их всех вниз и обезглавить».

«Это...» Бай Жоушуан огляделась вокруг. «Где Пятый Брат?»

Она обернулась и увидела Цзян Янь, стоящего в зале, одетого в черную мантию и держащего в руках палку воды и огня, синюю сверху и красную снизу. Очевидно, что он здесь занимается яменем.

Бай Жоушуан подавила смех и начала внимательно прислушиваться к тому, что говорили люди в зале, например: «Я украла курицу у соседа, но это потому, что в прошлом году он украл мою утку» и «Он нес чушь, а я никогда не крал уток». Она была в полном замешательстве от услышанного.

Она обернулась, чтобы попросить о помощи старшую сестру, и обнаружила, что фальшивый мастер Сюй Шулоу сосредоточенно играет со своей фальшивой бородой. Она также достал откуда-то бронзовое зеркало и поглаживал бороду, глядя на себя в зеркало. У Бай Жоушуан не было выбора, кроме как подняться наверх одной. Она подняла руку и ударила молотком. Прежде чем двое людей в зале успели отреагировать, она первая испугалась.

«Ну... ты потерял утку, ты должен был немедленно сообщить об этом. Если ты будешь мстить в частном порядке, твой разум станет неразумным. Я, я приговариваю тебя вернуть курицу твоему соседу, и на этом дело заканчивается! Уходи!»

«Благодарю вас, сэр».

Бай Жоушуан пристально посмотрел на выражения лиц двух мужчин. Увидев, что сосед получил курицу обратно, его лицо было полно радости, Другому мужчине было присуждено только вернуть курицу и он не получил побоев, поэтому он смог смириться с этим и не выглядел подавленным. Только тогда она вздохнула с облегчением.

«Сэр», — пристав увел их обоих и доложил у двери: «Вы впустите следующую жертву, дочь семьи Чжан, преступницу Сун и других?»

«Нет, нет, нет, это слишком сложно, отпусти меня», — Бай Жоушуан схватила старшую сестру и почти убежала, «Давай уйдем быстрее!»

Все трое покинули картину и пошли гулять по царству Тайсю, пока не увидели перед собой картину, на которой коровы неторопливо ели траву. Бай Жоушуан остановилась и с любопытством спросила: «Картина «Пять коров»? Хотел бы кто-нибудь оказаться на этой картине?»

Сюй Шулоу и Цзян Янь переглянулись, и последний прочистил горло: «Ну, всегда есть люди с особыми увлечениями».

На лице Бай Жоушуан все еще отражалось замешательство, и двое людей быстро увели ее.

Пройдясь по картинам «Тысяча миль рек и гор» и «Путешествие по горам и ручьям», Сюй Шулоу вступила: «В этих картинах главное то, что вы можете летать в воздухе, чтобы увидеть пейзаж и оценить тысячи миль рек и гор».

Бай Жоушуан вдруг подумала: «Встретим ли мы на картинах других людей?»

«Да, но на этих картинах меньше людей, поэтому на них нелегко наткнуться. Наверху людей больше».

Бай Жоушуан спросила: «В какой из них больше всего людей?»

У Цзян Яня было странное выражение: «Картина тайной пьесы весенней ночи, или Сцена в борделе».

Услышав это имя, Бай Жоушуан понял: «...Картина Весеннего дворца?»

"Это верно."

«Я думала, что у совершенствующихся могут быть какие-то более высокие цели», — покачала головой Бай Жоушуан. «Например, пережить вознесение на небеса на картине, жить на небесах или что-то в этом роде».

«То, о чем ты сказала, тоже существует. Ты можешь войти в картину, чтобы стать генералом или бесчмертным на небесах, а также можешь стать свидетелем легендарного пересечения моря восьмью бессмертными. Некоторые люди даже наряжаются пастухом и ткачихой», — улыбнулся Сюй Шулоу. «Довольно много людей решают войти в картину, но, в конце концов, это воображаемая волшебная страна, и всегда есть люди, которые считают ее слишком фальшивой».

«Верно», — Бай Жоушуан задумалась на некоторое время. «Старшая сестра, вы когда-нибудь переодевались кем-то?»

«Да», — вспоминает Сюй Шулоу, — «я нарядилась богиней на небесах и отправилась на Млечный Путь, чтобы разлучить Пастуха и Ткачиху. Это было довольно интересно».

Бай Жоушуан посмотрела на нее бесстрастно, повернулась и спросила Цзян Яня: «Пятый старший брат, а что насчет тебя?»

«В прошлый раз я приходил сюда со Старшей сестрой. Я нарядился Небесным Царем, несущим пагоду. Я бы схватила любого, кого Старшая сестра попросила бы меня схватить, и разбил бы любую пару, которую она попросила бы разбить».

«...» Что это за странные хобби? Бай Жоушуан подавила свои жалобы: «Значит, самая сложная картина здесь — это изображение волшебной страны?»

Сюй Шулоу задумалась на мгновение и сказала: «Это должно быть «Классика гор и морей».

Бай Жоушуан заинтересовалась: «Могу ли я пойти и посмотреть?»

"Конечно."

Не успели они опомниться, как все трое уже поднялись по винтовой лестнице на пятый этаж, где на стене был выгравирован огромный свиток «Классики гор и морей».

Сюй Шулоу заплатила камням духов, но на этот раз служанка возле свитка вручила каждому из троих защитный бумажный талисман и напомнила им: «Используйте его немедленно, если столкнетесь с опасностью после входа. Бумажный талисман можно превратить в щит духовной силы, который может выдержать одну атаку».

"Спасибо."

Как только все трое вошли в свиток, к ним прилетело несколько крылатых тигров.

Бай Жоушуан испугалась и приняла оборонительную позицию, но летающие тигры не напали на них. Они просто остановились перед ними и с любопытством посмотрели на них.

Рука Сюй Шулоу очень искусно коснулась головы тигра. После того, как она несколько раз дотронулась до него, летающий тигр удобно улегся на землю, обнажив свой живот.

Бай Жоушуан: «…»

Остальные Летающие Тигры посмотрели на нее и Цзян Янь с недовольством, как будто они были возмущены тем, что эти двое были неромантичны. Им оставалось только горько улыбнуться.

Летающие Тигры несли их некоторое время, и в это время они столкнулись с огромной змеей с человеческим лицом, которая так напугала Бай Жоушуан, что она упала со спины тигра.

Она осторожно спросила свою старшую сестру: «Классика гор и морей — это реальность или фэнтези? Существуют ли эти мифические звери на самом деле?»

Сюй Шулоу покачала головой, давая понять, что она не уверена: «Большинство мифических зверей здесь никогда не встречались в мире совершенствования. Но всегда есть кто-то лучше. Кто знает, существуют ли они в другом мире? Может быть, это сказочная страна, а может быть, это тайное место, которое мы еще не открыли».

Летающие Тигры остановились у подножия горы. Все трое слезли со спины тигра и попрощались с ЛетающимиТиграми. Увидев прогуливающихся неподалёку мифических зверей, Бай Жоушуан долго смотрела на них: «Эта двухголовая свинья довольно мила».

Сюй Шулоу постучала ее по лбу: «Это называется Пинпэн».

Бай Жоушуан высунула язык и увидела огромную странную птицу, сидевшую неподалёку возле дерева. Как раз в тот момент, когда она собиралась подойти поближе, чтобы рассмотреть ее поближе, ее оттащила назад Сюй Шулоу: «Птица Луолу, она ест людей».

Бай Жоушуан задрожала, спряталась за старшую сестру и огляделась. На первый взгляд она увидела существо, похожее на козла. Присмотревшись, она увидела, что у него под мышками есть глаза. Она быстро отвела взгляд и не посмела посмотреть снова: «Неужели нет никого симпатичнее?»

«Милые? Их много», — подумала Сюй Шулоу. «Пойдем со мной».

Немногие из них поднялись по участку горной дороги и обыскали несколько пещер, прежде чем нашли симпатичного мифического зверя. Это был белый олень с четырьмя рогами, который был весьма дружелюбен к людям.

Сюй Шулоу погладила его несколько раз, и он положил голову ей на руки.

Существует также мифическое существо по имени Чэнхуан, которое выглядит как белая лиса, но имеет рога на спине. Он небольшого размера и очень любим Сюй Шулоу. Бай Жоушуан наконец набирается смелости, чтобы сделать шаг вперед и прикоснуться к нему.

Они также встретили девятихвостую лису с красивым мехом. Видя, что ее младшая сестра горит желанием попробовать, Сюй Шулоу напомнила: «Если ты хочешь прикоснуться к ней, ты можешь включить защитный духовный силовой щит и прикоснуться к ней. Не забудь убежать после того, как прикоснешься к нему».

«...» Бай Жоушуан очень дорожила своей жизнью и предпочитала наблюдать за ней со стороны.

Проходя мимо воды, она впервые увидела рыбу, издававшую звуки, похожие на мычание коров, что стало для нее открытием. Она и ее пятый старший брат собрались вместе, чтобы посмотреть на русалок. Они были так сосредоточены, что их чуть не унесла русалка. Сюй Шулоу потянула их за воротники.

Если бы не тот факт, что она часто видела ужасающих мифических зверей с человеческими лицами, глаза которых часто были расположены неправильно, Бай Жоушуан посчитала бы экскурсию здесь довольно приятной.

После того, как несколько человек покинули свиток, она все еще была напугана и смотрела только на фигуры и пейзажи, игнорируя таинственные и странные.

Вскоре она увидела еще одну картину, на которой несколько человек купались в горячем источнике. Бай Жоушуан внимательно осмотрела его, но не увидела ничего особенного, поэтому она спросила: «В чем здесь секрет?»

Цзян Янь ответил: «Никакого секрета, просто иди и искупайся в горячем источнике».

«Ты же знаешь, что подобные вещи встречаются повсюду в мире смертных, да?»

Ее голос стал немного выше. Служанка, стоявшая перед картиной, посмотрела на нее и сказала с улыбкой: «В нашем Царстве Тайсю мы подчеркиваем, что мир всеобъемлющ. У нас должно быть все, и ничего не должно быть упущено».

«...Спасибо за совет».

Несколько человек продолжали подниматься по лестнице, и перед ними появился ночной свиток. Картина была очень простой: на ней был изображен всего один человек и одна лодка. Время от времени плывущие на лодке останавливались, чтобы сделать глоток вина. Эти простые действия необъяснимым образом заставили людей почувствовать себя немного свободнее и легче.

"Что это?"

«Ли Бо* плывет на лодке в лунную ночь», — Сюй Шилоу взглянула на большой свиток. «Вы можете зайти и поговорить о поэзии и фехтовании с Бессмертным Поэтом, но многие говорят, что это очень плохой опыт. Бессмертный Поэт может подумать, что они шумные, и не очень-то захочет с ними разговаривать. Но некоторые говорят, что если вы поймаете взгляд Бессмертного Поэта, он даже станцует для вас с мечом, что позволит вам понять значение меча и улучшить свое собственное совершенствование. Просто никто не смог понять, как поймать его взгляд. Короче говоря, высокомерие недопустимо, а лесть еще хуже».

(Ли Бо — китайский поэт времён династии Тан. Известный как «бессмертный в поэзии», Ли Бо принадлежит к числу самых почитаемых поэтов в истории китайской литературы и считается одним из крупнейших мировых поэтов.)

«Это потрясающе». Бай Жоушуан чувствовала, что сегодня она произнесла эту фразу слишком много раз, но в этот момент она действительно не могла найти более подходящего предложения, чтобы описать свое настроение.

Повернув в другой коридор, на стене обнаружилась сцена войны. Солдаты ехали на высоких конях, держа в руках мечи, копья и алебарды, и сражались друг с другом.

Бай Жоушуан нахмурилась: «Кому захочется пережить войну?»

«Многие люди», — вздохнула Сюй Шилоу, — «Всегда найдутся люди, которые думают, что достижение достижений путем наступания на мертвые кости — это очень... интересное занятие».

Бай Жоушуан подняла брови: «Мы, смертные, так не думаем. Вероятно, это высокомерие совершенствующихся».

Сюй Шилоу рассмеялась: «Пошли».

Трое продолжили прогулку и вскоре увидели картину дворца со множеством персонажей, включая гарем и бывшую династию.

«Здесь в картину входит много людей, — рассказала Сюй Шилоу, — и они остаются там надолго».

«Что они делают?»

«В них есть что-то особенное. Некоторое время назад я слышала, что кто-то пошел туда, чтобы стать влиятельным чиновником. Спустя двадцать лет ему наконец удалось узурпировать трон и стать императором».

«Двадцать лет? Для заклинателя не должно быть так уж сложно захватить трон, верно?»

Сюй Шилоу покачала головой: «По опыту каждого, вам не разрешено использовать духовную силу, чтобы прорваться через ситуацию на этой картине. Как только вы войдете, вы станете обычным человеком».

Бай Жоушуан подумала о такой возможности и немного ужаснулась: «А что, если тебя убьют на картине?»

«Вы можете вовремя уйти, но если вы не отреагируете, вас действительно убьют».

«Тогда разве не было бы очень опасно без духовной силы?»

Сюй Шилоу развела руками: «Некоторые самосовершенствующиеся прожили слишком долго, и им просто хочется острых ощущений».

«...» Бай Жоушуан действительно не могла понять: «Все смертные хотят достичь бессмертия, но эти люди, которые так долго были совершенствующимися, на самом деле хотят испытать жизнь смертных».

Цзян Янь улыбнулся и сказал: «Жизнь совершенствующегося очень длинная, и они не могут дождаться, чтобы попробовать все новые вещи, которые вы можете придумать. Я также слышал, что кто-то испытал взаимную любовь в картине и использовал ее, чтобы преодолеть эмоциональные невзгоды. У меня есть друг, который любит снова и снова входить в картину, чтобы испытать чувство удара молнии, когда он преодолевал небесные невзгоды. Он сказал, что это было тепло и комфортно».

Рот Бай Жоушуана дернулся. Вы, совершенствующиеся, действительно странные!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/132411/6135748