Готовый перевод Вторая жизнь в том же теле, но... Я всë помню!: 1.4 Умею читать мысли?

— Вы что, не знаете, как меня зовут? Я Суви, — ответила я с хитрой ухмылкой. — А вот я ваши имена могу прочитать по мыслям! 

— Как это? — не поняла старшая. 

Насколько я помню, ей было шесть, а еë сестре то ли пять, то ли четыре. 

— А вот так! Подумай, как тебя зовут, а я услышу твои мысли. 

Девочка поставила два пальца на виски и сморщила лицо. Видимо, такая сложная мысль давалась тяжело. 

Со вздохом я посмотрела пару секунд на это представление, а потом спокойно сказала: 

— Ты Юна. 

— Что-о-о?! — в один голос закричали сëстры. 

— Ты правда умеешь читать мысли? — Юна в шоке закрыла рот рукой. 

— Теперь я! Теперь я! — вскрикнула младшая. 

— Давай. 

Снова такое же лицо. 

«Без этого вообще никак не думается?» 

— Ты Фифи, — ответила я, когда надоело смотреть на еë мучения. 

— Да! Я Фифи! 

— Только не думай о нашем секрете! — пропищала старшая. — Не думай! Не думай! 

— А-а-а! Я стараюсь. 

— Поздно, — решила я их подразнить. 

— О, нет! Не-е-ет!.. 

— Ты же шутишь, да? 

— Ладно, я обещаю, что сохраню вашу тайну. 

Их лица тут же просияли. 

«Интересно, что они такого натворили? Конфеты украли? Боже, какие глупые». 

http://tl.rulate.ru/book/132294/5981383