Готовый перевод Seizing Destiny From Heavens Hands / Захватить судьбу из рук небес: Глава 01

Секта Цинсюань.

Где-то вдалеке глухо и тяжело били колокола. Казалось, гром гремит прямо над головой.

От этого грохота Шэнь Мо резко очнулся.

Он лежал в скромной, почти пустой комнате.

Резкая боль пронзила грудь.

Он машинально вытер уголок губ — кровь. Уже засохла.

— Где я?..

Но Шэнь Мо не успел толком ничего обдумать, как в голове словно прорвало плотину — в мозг хлынули чужие воспоминания.

После короткой, но острой мигрени он вдруг понял:

— Я… попал в другой мир?

Тело, в котором он очнулся, тоже принадлежало Шэню Мо. Этот юноша родом из города Циншань. В двенадцать лет он вступил в секту Цинсюань.

Раньше он считался невероятно талантливым: к шестнадцати достиг вершины ступени «Закалка тела», а уже через год перешёл на уровень «Конденсации Ци».

Он был гордостью внешнего круга учеников. Все в секте знали его имя и восхищались его успехами.

По правилам секты, трое лучших внешних учеников, достигших уровня «Конденсации Ци», имели право бросить вызов внутренним ученикам. В случае победы — становились одними из них.

И вот, за три дня до решающего поединка… его культивация начала стремительно рушиться. За каких-то три дня он скатился обратно на самый низ уровня «Закалки тела».

Даже старейшина лично проверил его и поставил диагноз — «Яд рассеивающий кровь». Все четыре года тренировок оказались насмарку. Один год на пути Конденсации Ци — тоже.

Этот яд не только разрушил накопленную силу, но и повредил его духовные корни. Без какого-нибудь сверхмощного эликсира максимум, на что он мог теперь рассчитывать — вернуться к вершине «Закалки тела». Но достичь уровня «Конденсации» — уже никогда.

Старейшина велел начать расследование, но виновного так и не нашли.

Прошёл год. Все забыли.

Кому нужен бесполезный ученик?

После всего этого парень начал медленно угасать. Он так и не смог смириться с произошедшим.

А потом стало ещё хуже.

Среди внешних учеников существовала система исключений: если ты за год, начиная с начального уровня «Закалки тела», не поднимешься хотя бы до следующей ступени — тебя признают неспособным к культивации и вышвырнут с горы.

Этот Шэнь Мо жил в постоянном страхе. И вот, всего вчера, умер — сердце не выдержало и разорвалось.

И именно в этот момент в его тело переселся другой Шэнь Мо.

— Ну и трагедия...

Шэнь Мо горько усмехнулся:

— До ежегодной проверки внешних учеников осталось два месяца. Даже если рвать жилы, я вряд ли поднимусь до следующей ступени.

— В итоге меня всё равно спустят с горы.

— Где же ты, золотой палец? Ну же, старик, выходи, помогай!

Он обратился в голове к несуществующему «старому наставнику»… но никто не ответил.

Зато перед глазами возникла панель.

[Имя: Шэнь Мо][Уровень: Начальный этап Закалки тела][Судьба: Сын лекаря, Природная сообразительность, Любитель мечей, Обычная удача][Предначертано: Через два месяца провал на экзамене, изгнание с горы. По пути домой — нападение бродячего культиватора, падение с утёса, смерть без следа.][Ближайшая возможность: отсутствует]

Шэнь Мо только вздохнул, дочитав до конца.

— Да уж, судьба не балует...

Он решил рассмотреть панель повнимательнее.

Сын лекаря — судьба белого ранга. Родился в семье лекарей из Циншаня, уже три поколения занимаются врачеванием. От предков унаследовал добросердечие и умение терпеть.Природная сообразительность — синий ранг. Хорошее понимание техник и боевых искусств, легко схватываешь суть, быстро продвигаешься.Любитель мечей — синий ранг. С детства тянет к мечам, с ними всё идёт легче, быстрее, эффективнее.Обычная удача — белый ранг. С удачей у тебя как-то… так себе. Денежку на улице точно не найдёшь. (П\п: начало многообещающие!)

Шэнь Мо задумался.

Похоже, судьба — это нечто врождённое, что влияет на весь путь жизни.

Судьбы бывают ранжированы по цвету: от низшего — белого, затем зелёный, синий, фиолетовый, оранжевый, красный и, наконец, золотой.

— Получается, это и есть мой «золотой палец» — способность видеть свою судьбу, будущее и возможные шансы?

— А других людей я могу видеть?..

Не успел он закончить мысль, как за дверью послышались шаги.

БАХ!

Дверь распахнулась с грохотом. В комнату ворвался крепкий парень с грубым лицом.

За грубым парнем следом зашли четверо худощавых, испуганных юношей.

Тот, что шёл первым, увидел, как Шэнь Мо приподнялся на кровати, и с насмешкой усмехнулся:

— Очнулся? Отлично! Как раз пригодишься — делом тебя займём!

Шэнь Мо тут же вспомнил, кто перед ним.

Это был Лэй Юн — тоже внешний ученик.

Он, как и прежний «владелец» тела, был из Циншаня. Поступили в секту Цинсюань они одновременно.

Когда-то, пока Шэнь Мо был лучшим среди внешних учеников, Лэй Юн прикидывался его самым преданным «псом». Ходил за ним хвостом, в глаза заглядывал.

Но стоило Шэню Мо потерять силу и влияние — Лэй Юн тут же показал своё настоящее лицо.

Он с дружками по-тихому вынес из его комнаты почти все накопленные духовые камни.

А потом, пользуясь тем, что его двоюродный брат — внутренний ученик, Лэй Юн стал воровать и эликсиры, которые раз в месяц раздавались всем внешним ученикам. По правилам каждому выдавали по два пузырька «Эликсира сотни трав».

http://tl.rulate.ru/book/132291/5976146