Готовый перевод Crossing the Other World: My Warcraft System / Система Лорда в Warcraft: Глава 15: Возвращение в лагерь

Глава 15: Возвращение в лагерь

Лоа — это духи животных, которым поклоняются все племена троллей. Можно сказать, что это животные, достигшие духовного совершенства и ставшие духами.

По воспоминаниям Галина из прошлой жизни, таких божеств Лоа было больше дюжины, а во главе их стоял дьявозавр уровня полубога.

Богиня-паучиха Шадра была Лоа, которой поклонялся клан Сухокожих. Она властвовала над силой яда. Каждый год клан Сухокожих собирал множество жертв для ритуала, чтобы угодить Шадре.

После жертвоприношения Богиня-паучиха являлась и благословляла собранный троллями паучий яд, из которого изготавливали их священное зелье. Это зелье содержало частицу божественной силы Шадры и повышало боевую мощь того, кто его выпивал.

Тролли Сухокожие полагались на эти зелья, повышающие боевую мощь, чтобы сражаться со Стромгардом на протяжении многих лет. Королевская семья Тролльбейнов также собрала много информации о священном зелье и Лоа-паучихе.

Зелье, которое выпил знахарь ранее, вероятно, и было этим священным зельем.

Галин угадал верно. Отряд троллей, на который они напали, был одним из отрядов, посланных кланом Сухокожих для сбора жертв, поэтому у них было так много паучьих ядовитых желез.

Хотя Галину эти железы были не нужны, у него был свой караван, который мог доставить их в Даларан для продажи. База в будущем станет крупным потребителем ресурсов, и нельзя было пренебрегать такими трофеями.

— Ядовитые железы пауков сохраните, по возвращении передадите каравану. Тела троллей сожгите, с головами разберитесь — это боевые заслуги. Вернувшись в Стромгард, я обменяю их у отца на какую-нибудь выгоду, и вас не обделят. Готовьтесь, возвращаемся в наш прежний лагерь.

Двух раненых солдат сперва погрузили на обозные телеги. Галин и Варокар принялись грубо разбирать палатки в лагере троллей, сваливая их у костра. Когда Омар и остальные принесли тела троллей, они подожгли всю кучу, спалив лагерь дотла.

В принципе, Галин мог бы и не трогать тела троллей — на следующий день стаи волков и рапторов Нагорья, эти плотоядные хищники, все бы убрали.

Но Галин уже наметил этот район будущего Зала Каменного Кулака для себя, так что лучше было все зачистить.

Вернувшись в предыдущий лагерь и припарковав несколько обозных телег, Омар и Варокар решили дежурить по очереди до рассвета, чтобы солдаты могли отдохнуть. Увидев, что они все устроили, Галин не стал вмешиваться и вернулся в свою палатку.

Сняв снаряжение и растянувшись на одеяле, Галин наконец расслабился.

С момента обнаружения троллей на закате, через засаду, рейд и возвращение в лагерь — казалось, прошло очень много времени. К тому же, все это время он был в состоянии предельной концентрации. Это утомило его больше, чем целый день тренировок.

Прикрыв глаза, он спроецировал свой мысленный взор на местоположение базы. Алтарь Королей все еще строился, судя по прогрессу, не было готово и половины.

Крестьяне, рубившие лес вокруг базы, должно быть, были новообученными. Остальные, отработав день, вероятно, отдыхали на Фермах. Галин также увидел шестерых пехотинцев, патрулировавших периметр базы.

Он прикинул, что время обучения одного пехотинца составляет 90 минут, значит, сейчас было около двух-трех часов ночи.

Он отдал приказы полностью заполнить очереди обучения в Ратуше и Казармах, а также добавить еще несколько Ферм.

Затем Галин закрыл глаза и мгновенно уснул.

На следующий день, когда Галин проснулся, уже было совсем светло. Выйдя из палатки, он увидел, что солнце стоит почти в зените — приближался полдень.

Варокар уже жарил над костром целого раптора.

Увидев Галина, Варокар повернулся к нему:

— Ваше Высочество, мясо почти готово. Как раз собирался вас будить. Воды я набрал, она стоит у вашей палатки.

— Сначала умоюсь. Позови остальных, поедим вместе. У меня есть объявление.

Сказав это, Галин повернулся, откинул полог палатки и вернулся внутрь, чтобы взять зубной порошок и свою самодельную зубную щетку.

Почистив зубы и умывшись, Галин почувствовал себя свежим и бодрым. Это была его личная привычка из прошлой жизни — чистка зубов и умывание были обязательны. Если бы не неудобства полевой жизни, Галин мылся бы каждый день.

Он сел у костра. Все уже собрались. Галин проснулся позже всех и пришел последним.

Вдыхая аромат жареного мяса, Галин обратился к своим гвардейцам:

— Прошлой ночью мы провели блестящую битву, пережили ожесточенный бой и полностью уничтожили тот отряд троллей.

Он окинул взглядом всех, задержавшись на двоих с руками на перевязи.

— Прошлой ночью вы спасли меня. Большое вам всем спасибо. Я прошу прощения за свою опрометчивость. К счастью, никто из братьев не погиб из-за меня. В следующий раз я обязательно буду внимательнее к своей безопасности. Вернувшись в Стромгард, я вас как следует награжу.

— Ваше Высочество, это наш долг. Вам не нужно чувствовать вину. Мы верны вам и готовы отдать за вас все.

Галин ничего не ответил на их слова, но был очень тронут. Самые «новые» из них служили ему уже больше четырех лет, а Омар и Варокар — дольше всех, с тех пор как ему исполнилось шесть.

Мясо было готово. Варокар посыпал его приправами, отрезал вырезку раптора — любимую часть Галина — и протянул ему. Только после этого все остальные начали делить жареную тушу.

Галин вдохнул аромат вырезки, и его живот заурчал. Подув на кусок, он осторожно откусил и начал жевать.

— После обеда собираемся и возвращаемся. Сначала пойдем на север, отдохнем в ближайшем городе, а потом вернемся в Стромгард.

Вот что Галин хотел объявить. В его отряде было всего восемь человек, у двоих сломаны руки. Хоть им и оказали первую помощь, для дальнейших активных действий они были непригодны.

К тому же, прошлой ночью они уничтожили отряд троллей. Если случится еще что-то непредвиденное, им не хватит боевой мощи, и они окажутся в очень пассивном положении.

Кроме трофеев, добытых прошлой ночью, у них было еще несколько телег с сырьем, собранным ранее. Обоз был уже большим.

Выбор пал на город, а не на ближайшую деревню, потому что только в крупных городах были церкви со жрецами.

Итак, Галин решил вернуться в зону контроля армии Стромгарда. Во-первых, нужно было отдохнуть и найти жреца для лечения раненых. Во-вторых, продать часть скоропортящихся материалов.

— Ваше Высочество, от нашего текущего местоположения до ближайшей королевской дороги примерно сто километров. Если мы скоро выступим, то должны добраться до ближайшего города к ночи.

Это сказал Варокар. В прошлом году по приказу Галина он составлял карту Нагорья Арати и теперь знал окрестности королевства как свои пять пальцев.

— Отлично. Охота тоже надоела. Поедим и отправляемся.

После этого все с жадностью набросились на еду.

Варокар все это время думал, что принц приехал сюда ради опыта выживания в дикой природе и охоты.

Эта местность когда-то была районом добычи полезных ископаемых, но была заброшена из-за троллей и пришла в запустение.

Вдали от людей она стала местом обитания диких животных: стад рапторов, волков, диких овец и лошадей Нагорья было множество.

Галин разведывал местность и рельеф, бесцельно бродя по лесам и горам Нагорья, и его гвардейцы думали, что он просто любопытный новичок, впервые выбравшийся наружу.

Они и представить не могли, что их принц за это время успел построить целую базу — краеугольный камень будущего возвышения человечества в мире.

http://tl.rulate.ru/book/132235/6000722