Готовый перевод I Became Stronger With Krypton Gold In The World Of Shoji / За деньги - король Боевых кулинаров: Глава 56

После того, как Хината испытала тот восхитительный шок от блюд Юкихиры в прошлый раз, она не могла не вспоминать это чувство каждую ночь.

Огромный комфорт, который невозможно описать словами, лишал Хинату сна.

Сегодня она так торопилась уговорить Юкихиру и Шиномию Коджиро попробовать еду, потому что надеялась снова испытать вкус кулинарии Юкихиры.

И на этот раз она была удовлетворена.

Кухня Юкихиры действительно великолепна!

Как бы она была счастлива, если бы могла есть это всю жизнь!

...Э? Почему ей захотелось есть это всю жизнь?

...........

В этот момент никто не обращал внимания на выражение лица Хинаты, потому что все, кто пробовал это блюдо, были полностью поглощены вкусом еды Юкихиры.

Восхитительно!

Это, безусловно, самое изысканное лакомство в мире!

Французское овощное желе может быть представлено в таком виде,

Это поистине произведение искусства!

Жадно доев еду перед собой, всем потребовалось около пяти минут, чтобы постепенно прийти в себя.

Доджима Гин в возбуждении похлопал Юкихиру по плечу.

– Юкихира, ты просто потрясающий! Я не ожидал, что у сына Сайбы, хоть и молодого, такая сила. Думаю, твой старик тебе не соперник!

– На мой взгляд, с твоими способностями не стоит тратить время в академии Тооцуки. Почему бы тебе не пойти работать со мной на курорт? Я могу подать заявку в школу, чтобы тебя взяли су-шефом. Когда ты станешь старше, я уступлю тебе свою должность!

– Как насчёт этого?

– Нет!

Прежде чем Юкихира успел ответить, Эрина быстро отклонила предложение Доджимы Гина.

Увидев, что все смотрят на неё, Эрина покраснела.

Старшая мисс цундере тоже начала заикаться в этот момент.

– К-к-какое счастье... Юкихира-кун всё ещё только новичок. Помимо кулинарных способностей, есть ещё много других вещей... других вещей, которым нужно научиться. Предложение Доджимы-семпая действительно слишком... слишком рано!

Эрина не осмеливалась сказать вслух: эта леди только что засветилась, а ты уже собираешься увести моего мужчину? Да я, старшая дочь, вообще перестану показываться на людях?

У Хисако были те же мысли, но в этот момент она не могла и слова сказать.

Видя нервные взгляды обеих девушек, Юкихира чувствовал себя невероятно счастливым.

– Забудьте про должность су-шефа, – сказал он. – В конце концов, учитывая мой возраст, даже если я преуспею в кулинарии, мне еще много чему нужно научиться. Когда я закончу учебу, тогда и подумаю, стоит ли идти к Додзиме-семпаю.

– Почему ты хочешь именно к Додзиме-семпаю?! – недовольно воскликнула Хьюгако. – Юкихира, в ресторане моего семпая тоже очень хорошо. Если Юкихира-кун придет в «Туманный ресторан», он обязательно станет моей правой рукой. Юкихира-кун, ты не хочешь подумать об этом?

Хината многозначительно подмигнула ему своими прекрасными глазами, как бы говоря: «Парень, разве ты не хочешь заполучить семпая? Все зависит от твоего выступления!»

Но разве Юкихира из тех мужчин, которых легко соблазнить красотой?

Ответ – да!

Но Юкихира не дурак.

В ресторане Ки́ри он может заполучить семпая, но что насчет академии То́цуки? Там полно красавиц.

Разве стоит отказываться от целого леса ради одного большого дерева?

Слишком невыгодная сделка. Юкихира никогда не пойдет на такую глупость – подбирать кунжут и терять арбуз!

И ты, Хина́тако, маленькая девочка, уже съела два моих блюда уровня SS. Неужели ты думаешь, что все еще можешь добраться до моей ладони?

Наивная!

Но сейчас Юкихире нужно думать о другом.

Прежде всего, надо разобраться с делами Синомии Кодзиро.

Юкихира посмотрел на Кодзиро Синомию и сказал:

– Синомия-семпай, вы уже видели мою готовку, верно?

– И каковы ваши ощущения?!

– Сердце болит!

Кодзиро Синомия чувствовал себя действительно неловко.

Он никак не ожидал, что, посвятив кулинарии почти двадцать лет, окажется хуже какого-то мальчишки, который только поступил в старшую школу.

Однако, гордость повара не позволяла Синомии Кодзиро сказать что-либо против своей воли. Он мог лишь ответить Юкихире молчанием.

Юкихира знал, что Кодзиро Синомия любит покрасоваться и попугать людей, но в душе он не такой уж плохой человек. Однако из-за менопаузы его тёти он стал вести себя немного чересчур, и Юкихира не стал заострять на этом внимание.

Он посмотрел на Додзиму Гина, который сразу понял его.

– Ну, исход сегодняшней дуэли очевиден! – произнёс Додзима Гин. – Синомия, ты проиграл, но не стоит слишком расстраиваться! В мире всегда будут люди и вещи, которые нам непонятны! Все знают, что кулинария – это очень сложная и чудесная вещь. Если хочешь стать отличным поваром, кроме необходимого усердия, талант может оказаться ещё более важным! Юкихира – сын моего хорошего друга. Его отец – суперсильный повар, уступает только мне, конечно. Юкихиру тщательно растили с детства, поэтому неудивительно, что у него сейчас такая сила! Синомия, ты должен был это заметить. Ты давно стоишь на месте. Ты когда-нибудь задумывался, почему так происходит? Твоё мышление слишком жёсткое! Ты всегда живёшь в своём прошлом, думая, что твоя еда безупречна, но что в реальности? Если ты не готов предпринимать инновационные шаги, то, боюсь, ты так и будешь топтаться на месте всю оставшуюся жизнь! Это единственный совет, который я даю тебе как старший! Надеюсь, ты хорошо подумаешь об этом. Можешь использовать сегодняшнее блюдо Юкихиры в качестве примера!

Закончив говорить, Додзима Гин посмотрел на Юкихиру и продолжил:

– Юкихира, ты можешь идти отдыхать. Ты и этот ребёнок по имени Тадокоро Мэгуми завтра продолжите новое испытание...!

(Автор тоже изрядно запаниковал, увидев результаты. Неужели жанр не заходит, или дело в том, что я плохо пишу? Искренне прошу всех: если не видите в этой книге ничего примечательного до того, как её выставят на полки, лучше бросьте. Да, я следую главной линии, но очень стараюсь написать что-то особенное. Каждое слово, каждый сюжет – я продумываю до мелочей. Раньше на главу уходило минут сорок. Над этой книгой могу сидеть больше часа, иногда даже полтора, но, в конце концов, писательство требует таланта. Может, у меня его недостаточно, но я обожаю "Кулинарные поединки", люблю всех девушек из аниме, хочу заполучить их всех… Это моё личное удовлетворение. В любом случае, я не знаю, как бросать начатое, даже если никто не смотрит и я не слишком-то и тороплюсь. В худшем случае, потом не смогу подписаться, буду писать медленнее... Можно считать, что я воплощаю свою мечту о том, чтобы переспать с Алисой, Эриной, Мэгуми Тадокоро...)

http://tl.rulate.ru/book/132224/5969964