Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 188

Пламя нещадно плавило землю, и там, где только что находились люди, появилась огромная вертикальная пещера, окруженная потоками лавы.

Жаркое пламя и мощные вихри, порожденные им, обрушивались на всех.

Это был рёв Дракона-Пушки с 58-го этажа, который пробил себе путь аж до 51-го, будто уровней и не существовало вовсе.

– Сейчас самое время, – решительно громко произнес Финн, увернувшись от потока.

Никто не медлил. В следующий миг все члены группы ринулись в огромный вертикальный пролом, пробитый Драконом-Пушкой.

Стремительно падая вниз, люди хорошо видели всю пещеру.

Первым делом все заметили красную фигуру в самом низу.

Это был тот самый Дракон-Пушка с 58-го этажа. Затем по сторонам провала появились крылатые драконы.

Это были двуногие драконы, обитатели 56-го и 57-го этажей. Едва появившись, они расправили крылья и полетели прямо на группу.

– Всем приготовиться к бою! – Ливилия взмахнула командным копьем и громко крикнула.

Без малейших колебаний все мгновенно приняли боевую стойку, готовясь к схватке.

Эти крылатые драконы обитают на этажах с 56-го по 58-й. Они покидают свои этажи благодаря стрельбе Дракона-Пушки и перемещаются между уровнями.

Можно сказать, что летающие монстры, вроде Дракона-Клыка и других существ, которые игнорируют этажи, появились из-за их старшего собрата из клана драконов с 58-го этажа – Дракона-Пушки.

– Эйфел, прикрой меня! – крикнула Ливилия Эйфел, потом отдала распоряжения Лефии, а сама начала читать заклинание.

Финн доверил себя и Лефию заботе Эйфеля, и тот согласился. Теперь их безопасность зависела от Эйфеля. Поэтому, когда Финн готовился применить магию, Ливилия тут же велела Эйфелю защищать его.

– Переложи это на меня!

Эйфель собирался действовать, но, услышав слова Ливилии, остановился и кивнул в ответ.

– Да, госпожа Ливилия!

Лефия, прижатая к талии Эйфеля, громко ответила. Затем она обеими руками сжала свою волшебную палочку, посмотрела вперёд и начала заклинание.

Двое магов из ударного отряда уже начали действовать, и остальные, конечно, не стали терять времени. Они выступили против наступающих двуногих драконов.

Однако эти драконы явно не ровня членам семьи Локи и другим искателям приключений. Финн и остальные легко справлялись с ними. Двуногих драконов было много, и они всё прибывали из ходов, похожих на муравьиные норы.

Больше всего Финн и остальные боялись вертикального прохода. Пушечный дракон снова набирал силу для выстрела. Рёв пушечного дракона был куда более угрожающим, чем у виверн.

Если он попадёт, даже с защитным магическим покровом Святого Духа, установленным Ливилией, они всё равно получат ранения.

Но хоть Финн и опасался, он не тревожился. Потому что магия Ливилии и Лефии почти была готова. Взглянув на двух девушек, надёжно защищённых Эйфелем, Финн улыбнулся.

И действительно, магия Ливилии и Лефии почти была готова. В следующую секунду все услышали голос Ливилии.

– Все, отойдите!

Услышав это, все тут же отреагировали. Хотя они очень быстро падали, как искатели приключений первого уровня, каждый способен был сделать по несколько шагов в воздухе. Как только Ливилия закончила говорить, все освободили центральное место.

В следующее мгновение все услышали жуткий свист ледяного ветра. Три порыва вьюги, несущие мороз, пронеслись мимо и обрушились прямо на огнедышащего дракона. Мощная магия зимы превратила его пламя в осколки льда, а затем неумолимо устремилась вперед, к 58-му этажу.

Все летучие драконы, вылетавшие из провала, были моментально заморожены и падали вниз вместе с ледяным потоком.

Сила "зимней вьюги" была колоссальна, а в исполнении Ливилии, лучшей волшебницы города, она становилась просто ужасающей, превосходя даже мощь искателей приключений седьмого уровня.

Дракон на 58-м этаже, увидев уничтоженное пламя, пришел в ярость. Он снова и снова изрыгал огонь, пытаясь испепелить Айфеля и остальных, но все его усилия были тщетны перед холодным ветром.

Под защитой магии Ливилии группа получила совершенно безопасный путь. Не боясь ни драконьего пламени, ни атак виверн, они следовали за "зимней вьюгой" к 58-му этажу.

Выбравшись из провала на 58-м этаже, "зимняя вьюга" столкнулась с драконом, заморозив землю в огромный кусок мерзлой почвы, прежде чем бесследно исчезнуть.

Все благополучно приземлились на 58-м этаже.

– Спасибо, Айфель! – поблагодарила Ливилия, выбираясь из его объятий.

– Спасибо, мастер Айфель! – присоединилась к ней Лефия, краснея.

У Ливилии и Лефии не было телосложения искателей приключений первого уровня.

Падение с такой высоты, в сотни метров, без защиты было бы смертельно опасным или как минимум привело бы к серьезным травмам.

В оригинальной истории Лефию до 58-го этажа несла Тионе.

– Угу, – кивнул Айфель, оглядываясь по сторонам.

Когда Эйфель и остальные успешно достигли 58-го этажа, на нем начали происходить колоссальные изменения. Один за другим из-под земли вырывались и рождались огромные драконы-пушки.

Множество виверн вылетели из многочисленных дыр, пробитых драконами-пушками.

Битва была неминуема. Финн и его товарищи бросились вперед без малейших колебаний.

Ливилия и Лефия, находившиеся рядом с Эйфелем, вновь приступили к чтению заклинаний…

http://tl.rulate.ru/book/132222/6521795