Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 167

После того как Ясфи справился с седовласым призраком, Эйфелю больше не о чем было беспокоиться, и он бросился на гигантское плотоядное растение-паразит со всей решимостью.

Конечно, он мог бы использовать Меч Победы, чтобы немедленно испарить это чудовище, но этот этаж не был безопасным убежищем, и Эйс с Ревисом могли пострадать от его атаки. Эйфель опасался, что мощь Меча Победы может коснуться Эйса, что было бы катастрофой.

Поэтому Эйфель предпочел уничтожить этого гиганта собственными силами.

Действуя в полную силу, Эйфель действительно не сдерживался, не обращая внимания ни на что.

В пылу схватки он игнорировал некоторые атаки, которые не могли нанести ему серьезного вреда или парализовать. Ведь его раны постоянно исцеляла Авалон. Такие мелкие повреждения были для него пустяком.

Огромные щупальца с шумом рассекали воздух, но Эйфель не уклонялся, а лишь взмахнул Мечом Победы, встречая их в лоб. Однако чудовищная сила отбросила его более чем на десяток метров назад.

На первый взгляд казалось, что Эйфеля подавили, но на самом деле это было не так.

Эйфель отступил, но не прекратил действовать. Он воспользовался моментом, чтобы отсечь атакующее его щупальце гигантского плотоядного растения-паразита. Сразу после этого Эйфель покинул то место.

В следующее мгновение несколько таких же огромных щупалец обрушились туда, где только что находился Эйфель.

Гигантское плотоядное растение-паразит обладало колоссальными размерами и множеством щупалец. Оно было не только мощным в атаке, но и невероятно быстрым, что делало его очень опасным противником.

Эйфель едва успел увернуться от атаки этих щупалец и все еще висел в воздухе.

Снова послышался свист рассекаемого воздуха, и четыре огромных щупальца обрушились на Эйфеля с обеих сторон. Казалось, они хотели его буквально «пеленать».

Если бы он попал под такой удар, даже Эйфель получил бы серьезные ранения.

Однако в следующее мгновение фигура Эйфеля мгновенно исчезла.

Когда он появился снова, Айфель уже оказался на одном из щупалец хищного растения и быстро побежал к его телу.

Бегать по телу врага – это тактика, которая часто заставляет противника опасаться случайных атак, чтобы не нанести вред самому себе.

Однако паразит-гигант, похоже, об этом не думал.

Даже когда Айфель находился непосредственно на одном из его щупалец, хищное растение без колебаний махнуло другими отростками.

В следующее мгновение более десятка щупалец обрушились на Айфеля, словно одеяло, накрывшее землю и небо.

- Чудовища - это проблема. Им все равно, нанесут ли они себе вред или нет. Если бы это было разумное чудовище, я бы не осмелился на такое. То же самое относится и к людям, - глядя на огромные щупальца, которые накрывали его, отрезая все пути к отступлению, Айфель беспомощно скривил губы. В следующее мгновение он снова исчез.

Более дюжины огромных щупалец опустились вниз, не оставив и следа от предыдущего присутствия Айфеля.

В этот момент Айфель уже появился на другом щупальце.

Он появлялся только на тех щупальцах, по которым он пробегал ранее.

Если бы Айфель продолжал использовать Магическую Вспышку таким образом, он мог бы, теоретически, использовать эти щупальца, чтобы шаг за шагом приближаться к телу гигантского хищного растения и разрушить Шар Падшей Феи.

Однако, очевидно, ситуация была далека от идеальной.

Гигантскому хищному растению-паразиту было абсолютно все равно на повреждения своих щупалец.

Всего за полминуты все щупальца, к которым Айфель прикасался ранее, были уничтожены самим растением.

Айфель больше не мог использовать Магическую Вспышку, чтобы перемещаться по этим щупальцам и приближаться к Шару Падшей Феи.

- Если хочешь уничтожить Сферу Падшего Бессмертного, у тебя только один путь – лобовое столкновение. Нанеси этому гигантскому плотоядному растению-паразиту тяжелые ранения, уничтожь все его щупальца, а затем в открытую приблизься к нему.

После недавней битвы Эйфель была уверена в своем решении.

Этот гигантский плотоядный паразит отличался от клона Падшего Бессмертного, с которым столкнулась Эйс и другие на 59-м этаже в оригинале. Это был дефектный клон. Хотя его боевая мощь достигала шестого уровня, он не обладал способностью к быстрому восстановлению тела.

По крайней мере, до сих пор щупальца гигантского плотоядного растения-паразита не восстановились после того, как она их отрубила.

Как только Эйфель отрубит все щупальца гигантского плотоядного растения-паразита, эта битва станет ее победой.

Однако сделать это было явно не просто.

В конце концов, гигантское плотоядное растение-паразит было очень сильным и быстрым. Если бы у Эйфель не было магии вспышки, она уже несколько раз потерпела бы поражение.

- Придется еще немного потерпеть боль, - взглянув на гигантского плотоядного паразита, махавшего своими огромными щупальцами и приближавшегося все ближе, Эйфель коснулся плеча, почувствовала боль и невольно скривилась.

Хотя Авалон позволял восстанавливаться от ран, боль от атаки не исчезала.

С самого начала битвы Эйфель не знала, сколько раз ее ранили. Каждый раз, когда ее ранили, Эйфель чувствовала сильную боль от раны.

Однако вся эта боль была вынесена стойким сердцем Эйфель и не повлияла на битву. В конце концов, она владела боевым искусством, объединяющим разум, тело и навыки.

Приняв решение, Эйфель больше ни о чем не заботилась и приготовилась сразиться с гигантским плотоядным растением-паразитом.

Взглянув на гигантское плотоядное растение-паразита, которое приближалось все ближе, Эйфель слегка прищурила глаза, ее фигура вспыхнула, и она бросилась вперед с порывом ветра.

В следующее мгновение небеса огласил яростный рев.

Тем временем, схватка с хищными растениями на стороне семьи Гермеса подошла к концу. Фальга и другие, а также подоспевшие искатели приключений, совместными усилиями очистили местность.

- Что, черт возьми, здесь произошло? - спросил один из искателей приключений у Фальги.

- Мы сами не знаем, - покачал головой Фальга, но добавил, обращаясь к тем, кто пришел на помощь: - Однако, здесь объявился монстр шестого уровня боевой силы.

Услышав это, множество искателей приключений оцепенели от потрясения.

Черт возьми! Это же шестой уровень! Им и с монстрами третьего уровня еле удается справиться.

- Не волнуйтесь, Принцесса Меча из семьи Локи и Эйфель из семьи Гестии находятся поблизости и сражаются с монстрами, - Фальга, видя реакцию толпы, рассмеялся. - Мы раскрыли свой уровень, так что напугать вас чуточку – не слишком ли это? Не до смерти же напугать.

- Подождите, вы сказали Принцесса Меча, это мне кажется нормальным... Но почему вы упомянули Эйфеля из семьи Гестии? - Один из искателей приключений обратил внимание на слова Фальги и немедленно поднял брови, выражая свое недоумение.

- А, в этот раз здесь не только монстр шестого уровня, но и парень, способный сразиться с Девой Меча шестого уровня. Дева Меча сейчас бьется с этим вот парнем.

- Что касается монстра шестого уровня, то его сейчас на себя взял Эйфель из семьи Гестии, и схватка всё ещё продолжается. Вы чувствуете оттуда отголоски битвы?

- Поле битвы находится вон там! - Фальга пожал плечами, затем посмотрел в сторону взрывов и сказал.

Услышав это, многие искатели приключений невольно сглотнули. Затем один из них дрожащим голосом произнес:

- Вы хотите сказать, что Эйфель, глава семьи Гестии, способен в одиночку сразиться с монстром шестого уровня боевой силы?!

- Ну, битва не прекращается. Полагаю, она все еще идет. Мой глава, Всемогущий, отправился на помощь.

- !!!

http://tl.rulate.ru/book/132222/6517153