Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 123

Несколько минут спустя, как подошли Финн и Ливилия, второй экспериментальный волшебный меч Эйфеля был готов.

Однако Эйфель вовсе не улыбался; напротив, тяжело вздыхал.

- Провал!

Финн, уже приготовившийся поздравить Эйфеля с созданием волшебного меча с энергией шестого уровня, услышав это, застыл с выражением полного недоумения.

Даже Ливилия была ошеломлена, и в голове у нее невольно возникла мысль:

"Версаль..."

Только Цубаки и Гефест, зная предысторию, не удивились словам Эйфеля.

- Ну, это вполне нормально, неудачи случаются. Просто продолжай пытаться, - Цубаки подошла к Эйфелю, обняла его за плечи и улыбнулась.

- Верно, нужно лишь больше исследований провести, экспериментов.

- Я верю, у тебя обязательно все получится, Эйфель, - с улыбкой подбодрила его и Гефест.

- Подождите, Цубаки, Гефест, о чем вы вообще?

- Меч разве не удался?

- Что вы имеете в виду?

- Что именно провалилось? - только что пришедший в себя Финн снова растерялся, услышав их слова.

Финн был действительно сбит с толку.

Очевидно, волшебный меч был успешным, колебания магической энергии достигали шестого уровня. Почему же Эйфель, Цубаки и Гефест утверждали, что только что выкованный меч — провал?

Ливилия стояла рядом с таким же выражением.

- А, вы об этом? Дело в том, что Эйфель работает над мечом, который поглощает магическую энергию пользователя и окружающую магию, позволяет мгновенно произносить заклинания и при этом не разрушается.

- И хотя этот меч по мощности не уступает обычным, для Эйфеля он считается неудачей, - Цубаки, наконец, осознала, что двое не в курсе, и приступила к объяснениям.

— Правильно, это магический меч, который поглощает магическую силу владельца и магию из воздуха вокруг, чтобы взорвать разрушительную мощь.

Если бы он просто впитывал магическую силу владельца, его мощь зависела бы только от него самого.

В таком случае, даже выковав нерушимый магический меч, его сила была бы сильно ограничена.

Нерушимый магический меч, который хочет выковать Эйфель, похож на Меч Обещанной Победы: при небольшом вкладе магической силы он взрывается с невероятной мощью.

В конце концов, Эйфель задумал этот меч с мыслью о Лили.

А теперь и для всей семьи Гестии.

Как только он будет готов, Эйфель в свободное время не торопясь выкует их. Тогда у каждого члена семьи Гестии будет такой меч, что поднимет их среднюю боевую мощь до уровня 5-го, а то и 6-го уровня.

Конечно, даже если у каждого будет такой меч, Эйфель, как маг семьи, не позволит им отказаться от своего пути развития, а будет направлять их как магов.

— Магический меч, который не сломается и сможет поглощать магию для мгновенных заклинаний?.. – немного удивился Финн, но тут же понял, о чём говорит Эйфель, и его глаза загорелись.

— Эйфель, прошу, сообщи мне сразу же, как только это оружие будет готово. Я закажу десять штук, — Финн метнулся к Эйфелю, схватил его за руку и взволнованно сказал.

Эйфель опешил.

— Даже если я всё придумаю, в первую очередь я буду снабжать семью Гестии. И, Финн, можешь отпустить мою руку? – сказал Эйфель, пытаясь сохранить спокойствие.

— Ах, прости, прости, – Финн пришёл в себя и немного смущённо извинился.

— Если у тебя будут лишние, пожалуйста, свяжись с нами, – вперёд вышла Ливилия и мягко спросила.

— Эммм, хорошо? – Эйфель немного поколебался, но затем согласился.

Оружие создается для людей, но, похоже, есть разница, использовать ли его для своих или для чужих.

Продажа его другим может создать угрозу для собственного народа.

Но это неважно. В будущем, если ты действительно сделаешь неразрушимый магический меч, и меч, который ты продашь, сможет выдавать магическую силу 5-го уровня, то ты можешь устроить 6-й уровень для семьи Гестии. Если возникнет реальный конфликт, магический меч с огневой мощью 5-го уровня против магического меча с огневой мощью 6-го уровня – можешь себе представить, какой из них опаснее.

И…

- Если он действительно будет разработан, цена определенно будет очень дорогой. Если хочешь его, лучше готовься основательно потратиться, - с улыбкой сказал Эйфель.

Услышав это, лицо Финна вдруг застыло, а затем сделалось горьким.

Раньше он не чувствовал, что семейного имущества недостаточно, но после встречи с Эйфелем Финн ощутил его нехватку. О неразрушимом магическом мече, который Эйфель сейчас исследует, можно даже не говорить.

Его целью прийти к Эйфелю на этот раз было купить у него Кольцо Хаоса. Эта штука стоит 100 миллионов валисов, что баснословно дорого.

В этот раз он планировал купить всего три штуки, и о большем даже не смел думать. В конце концов, экспедиция требовала много припасов.

Затем Финн сообщил ему о своей цели.

- Кольцо Хаоса?

- Эту пока нет в наличии, вам нужно подождать, пока я сделаю ее снова. - Когда Эйфель услышал, что Финн пришел купить Кольцо Хаоса, он ничуть не удивился. В конце концов, он знал важность Кольца Хаоса, особенно для Семьи Локи, которая любила экспедиции.

С Кольцом Хаоса Семья Локи сможет взять больше припасов, отправляясь в экспедиции.

Это большая помощь для их экспедиций.

В конце концов, раньше все припасы возили многочисленные сторонники.

[С Кольцом Хаоса]

теперь клан Локи больше не будет испытывать трудностей с припасами в походах, а их тыловики смогут вместе с остальными сражаться и исследовать подземелье.

В любом случае, для клана Локи это было хорошо.

- Ничего страшного, я могу внести предоплату, а вы просто сообщите мне, когда все будет готово, - сказал Финн с улыбкой, совершенно не беспокоясь о том, что Эйфель сказала об отсутствии Кольца Хаоса.

- Однако, если возможно, сделайте это в течение десяти дней.

- Хорошо, так? Я приложу все усилия.

- Хм? Что это за Кольцо Хаоса? - в это время подошел Чун, прислушивавшийся к их разговору, и с любопытством спросил.

- Магический инструмент, способный хранить предметы.

- Эге, неужели есть такой магический предмет?

- Дай мне тоже несколько, Фокс Фокс.

- …, Искренне предлагаю 100 миллионов валлисов.

- Так дорого!

http://tl.rulate.ru/book/132222/6504246