Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 52

– Цзи Ши? Что это вообще за магия?

Эйфель получил эту магию, называемую "Цзи Ши", из магической книги. Но даже получив ее, он сам не мог понять, как именно она работает. Чувство было очень смутным.

Единственное, что он понял, так это то, что магия эта активируется, когда ты очень сильно хочешь, чтобы что-то произошло так, как ты задумал.

А что именно произойдет после активации, Эйфель понятия не имел.

– Почему такое чувство, будто я загадываю желание? – размышляя об этом, он потер подбородок и пробормотал.

Немного подумав, Эйфель махнул рукой, оставил размышления о "Цзи Ши" и снова полностью погрузился в изготовление магической книги.

Вторая книга еще не была готова, когда вернулись Гестия с подругами.

– Эйфель? – дверь мастерской открылась, и Гестия, увидев Эйфеля, сосредоточенно возившегося с какими-то травами, тихо позвала его.

– Мм?

– Уже так поздно? – увидев Гестию и остальных, Эйфель удивился.

– Ты до сих пор делаешь магические штуки? – Гестия с Лили и Тифой вошли в мастерскую, осмотрели царивший там беспорядок и удивленно спросили.

Утром Эйфель говорил, что собирается купить материалы, поэтому первая мысль Гестии была о том, что он снова мастерит волшебные предметы. Ведь, насколько она знала, материалы ему нужны были только для этого.

– А, нет, я магическую книгу делаю, – Эйфель покачал головой и снова с головой ушел в процесс.

[!!!]

[!!!]

[!?]

Услышав слова "магическая книга", Гестия и ее спутницы отреагировали с разной степенью удивления.

Гестия была поражена, Лили – удивлена, а Тифа просто растеряна.

– Вы идите пока отдохните. Я скоро закончу, – Эйфель кивнул, не поднимая головы, и продолжил свою работу.

Видя, как Эйфель сосредоточена, Гестия и остальные хоть и удивились, но не стали ее отвлекать. Гестия многозначительно посмотрела на Эйфель, потом вывела Лили и Тифу из мастерской. Они вышли в гостиную.

Убедившись, что находятся достаточно далеко от мастерской Эйфель и их не услышат, Гестия наконец не выдержала и, уперев руки в боки, расхохоталась:

– Ха-ха, Эйфель – просто моя счастливая звезда!

Гестия уже была поражена, когда Эйфель создавала волшебный предмет. А теперь она собирается сделать волшебную книгу!

Что? Вы говорите, у Эйфель нет таланта к развитию мистических способностей? Но она же уже создала волшебный предмет!

Что? Вы говорите, у Эйфель нет магических способностей? Но когда она делала предмет, у нее их тоже не было, и она справилась как обычно!

Гестия была уверена в Эйфель и знала, что она снова совершит чудо.

– Госпожа Эйфель и правда загадочная, – сказала Лили. – Ведь у нее нет ни одной из этих способностей.

Лили не видела ничего странного в реакции Гестии. На ее месте она тоже гордилась бы таким могучим членом семьи.

– А что такое магическая книга? – только Тифа удивилась, что Эйфель может создать такую легендарную вещь, но не знала всех подробностей о подобных книгах в этом мире.

– А, точно, я забыла, Тифа, ты ведь только недавно в этом мире, – Гестия вспомнила, что Тифа новичок и ничего не знает, и тут же начала объяснять. – Магическая книга это...

Выслушав Гестию, Тифа наконец поняла, насколько ценны магические книги в этом мире.

– Значит, в будущем все члены нашей семьи смогут пробудить магию? – Тифа сразу же поняла это, узнав о ситуации с гримуаром.

– Да, именно так, – подтвердила Гестия, не в силах скрыть своего волнения. – Если Эйфель сможет создать магическую книгу, то все члены нашей семьи смогут пробудить магию.

Нужно понимать, что магия – очень сложная штука. Девяносто процентов авантюристов в Орарио не могут пробудить ее просто так, за счет приключений. А с магической книгой шанс пробудить магию становится стопроцентным. Как только магия пробуждена, у авантюриста появляется еще одна способность – запас магической энергии. Это огромное преимущество. Иметь магическую энергию и уметь колдовать – это как получить еще один способ сражаться.

Другими словами, семья Гестии, имея в своих рядах Эйфеля, способного создавать магические книги, изначально находится в совершенно другом положении, нежели другие подобные ей семьи.

– Мне кажется, у нашей семьи светлое будущее, – произнесла Гестия с сияющими глазами.

Лили и Тифа не удержались и кивнули в знак согласия. Однако, заметив, как выражение лица Гестии постепенно становится хитрее, они переглянулись и поняли, что чувствуют одно и то же неловкое смущение.

"Похоже, наша богиня немного..." промелькнуло в их мыслях.

Но уже в следующую секунду их головы заработали быстрее, и они начали размышлять о будущем. Лили, хоть и обладала вспомогательной магией, мечтала и об атакующем заклинании, поэтому с нетерпением ждала магической книги от Эйфеля. То же самое относилось и к Тифе. Она никогда не сталкивалась с магией напрямую и испытывала огромное любопытство. Ей очень хотелось узнать, какую магию она сможет пробудить, если воспользуется магической книгой.

Эйфель, конечно, не подозревал о том, какие надежды возлагают на будущее эти трое. В этот момент он уже полностью сосредоточил свое внимание на процессе создания магической книги.

Прошло еще два часа. Вэй Фэн закончил вторую магическую книгу.

– Одна книга, – тихо пробормотал Вэй Фэн, глядя на законченную работу, – как ее кому-то отдать? Лучше подождать, пока вторую сделаю.

[Счастливого чтения в праздник Цинмин! Пополни счет на 100 и получи 500 VIP-очков!]

[Поторопись пополнить сейчас (время проведения акции: с 4 по 6 апреля)]

http://tl.rulate.ru/book/132222/6284214