Готовый перевод One Piece: I will become stronger by checking in / Ван Пис я становлюсь сильнее регестрируясь в новых местах: Глава 10 Багги

Простите Нами за её наивность: она никогда не видела, чтобы кто-то побеждал врагов одним щелчком пальцев.

В данном случае, могла бы она...

Или, возможно, о чём-то задумавшись, Нами подбежала к ним троим и сказала Каю:

"Давайте объединимся!"

— Что ж, тебе нужно поговорить с моим капитаном. Я всего лишь заместитель капитана!

— Вон тот, в соломенной шляпе!

Затем Нами повернулась, чтобы посмотреть на Луффи, и спросила снова.

"Давайте объединимся!"

— Нет! — ответил Луффи, ковыряя в носу.

"Почему НЕТ ?"

«В этом городе есть большой плохой парень по имени Багги. Давай вместе украдём его сокровище!»

"Нет!" - Луффи сказал то же самое.

Увидев это, Кай больше не мог этого выносить.

Учитывая ситуацию, они могут просто повторить эти несколько предложений не сколько раз.

Итак, он заговорил:

— Если мы объединим усилия, что ты можешь нам предложить?

— Честно говоря, твоя сила, похоже, не очень-то пригодится! И я не вижу смысла делится с тобой никакими ценностями!

— Э-э… — Нами не знала, что на это ответить.

Кай говорил правду. С его силой ему не нужна её помощь.

Итак, что же она могла сделать, чтобы произвести на него впечатление?

В этот момент послышался резкий голос Кая:

«Конечно, если тв умеешь управлять кораблем, это совсем другое дело!»

«Я первоклассный штурман, намного лучше многих других!»

— Правда? — волнение Луффи было очевидным.

— Тогда присоединяйтесь к нашей команде! Нам прямо сейчас нужен штурман!

— Вы... вы пираты? Услышав это, Нами сразу же помрачнела.

— Верно! Я пообещал стать Королём Пиратов, — сказал Луффи, снимая соломенную шляпу.

— Забудь об этом! Я больше всего на свете презираю пиратов, так что я не стану членом пиратской команды!

— А, почему бы и нет? — разочарованно спросил Луффи.

«Просто присоединяйтесь к нам; наша команда действительно классная!»

— Классная? Я никогда не видела хороших пиратов! — презрительно сказала Нами.

«Пираты... — это просто кучка негодяев, которые захватывают деревни и угнетают их жителей!» — Нами стиснула зубы и с горечью произнесла это.

«Мы так не делаем! Просто присоединяйся к нам. Нам срочно нужен штурман!» — снова пригласил Луффи.

Нами уже собиралась отказаться, но тут за окном послышались голоса пиратов.

Нами подошла с обеспокоенным видом.

«Нам нужно найти способ избавиться от них!»

Затем Нами, похоже, пришла в голову идея, она обернулась и сказала:

— Хорошо, я присоединюсь к тебе, но сейчас мне нужно…

С этими словами Нами вытащила несколько верёвок, пытаясь связать Кай и остальных.

"Эй! Подожди!"

Кай быстро перебил ее:

— В этом нет необходимости. Мы можем просто сдатся!

Шучу, не нужно меня связывать, мы сами пойбем и встретимся с Багги и покажем ему нашу силу.

Против абсолютной силы все уловки и схемы бесполезны!

— Что? Ты уверен? Багги очень силён, и за его голову назначена награда в 15 миллионов!

Услышав это, рот Кая слегка скривился.

«Ист Блю» — это действительно «Ист Блю», а награда в 15 миллионов — это награда за крупного пирата.

— Всё в порядке, мы очень сильные!

"Правильно, Луффи, Зоро!"

"Хе-хе, конечно!"

— Итак, давайте отправимся прямо к нему!

С этими словами Кай вышел на улицу. Дойдя до двери, он внезапно остановился.

- Кстати, а где Багги? - спросил он.

Хаки Наблюдение Кая было только на начальном уровне, поэтому он не мог охватить большую территорию и не мог почувствовать ауру Багги.

Нами:...

— Пойдём со мной! — Нами помахала рукой и вышла.

— О~ Мы что, встретимся с пиратами? Я немного взволнован! — сказал Луффи с ухмылкой.

Группа последовала за Нами.

...

Через некоторое время~

Они оказались под каким-то зданием.

Нами указала наверх и сказала: «Багги и его команда там. Давайте разработаем план сражения!»

— План сражения? Не нужно! — небрежно сказал Кай.

Затем он протянул руку и схватил Луффи и Зоро за воротники.

А потом...

Он просто подбросил их вверх.

«Кай, когда-нибудь я обязательно тебе за это отплачу!»

— Тьфу, это просто пустая угроза! — Кай повернулся к Нами.

Нами покрылся холодным потом.

— Я... Я могу подняться по лестнице, не нужно использовать этот удобный способ!

Кай оскалил зубы и сказал: «Слишком медленно подниматься по лестнице. Не волнуйся, ты девочка, так что я тебя не брошу!»

«О, это хорошо!» — Нами вздохнула с облегчением, но прежде чем она успела полностью расслабиться, Кай схватил её за воротник и поднял в воздух.

"Ах!!!"

...

Минутой раньше...

- Что, ты позволил вору сбежать?

Багги сердито уставился на трех пиратов, стоявших перед ним.

"Да... Извините, капитан Багги!"

«У неё был босс, который мог стрелять невидимыми пулями. Мы не могли с ним сравниться!»

«Смотрите, мы все ещё ранены!» Пираты показали свои раны, задрав одежду.

— Что? Невидимые пули? — Багги задумчиво потёр подбородок.

"Он пользаватель Дьявольского фрукта?"

Поразмыслив немного и ничего не придумав, он сдался и, яростно ухмыляясь, повернулся к трём пиратам:

«Меня волнует только результат. Раз вы её отпустил, вы все умрёте!»

С этими словами Багги приготовился активировать свои способности Дьявольского фрукта, но его прервал внезапный шум.

"Ах!"

— А? Кто издаёт этот шум? — Багги в замешательстве встал.

Его подчиненные снаружи, казалось, что-то увидели и мгновенно разбежались.

Багги пришел в ярость от этого зрелища.

"Эй, вы, ребята..."

"Бах!"

Прежде чем Багги успел закончить фразу, палатка над ним рухнула, и кто-то упал на него сверху.

"Пуфф!"

Багги был прижат к земле, его лицо расплющило, особенно большой красный нос.

Багги был в ярости, он хотел разорвать на части того, кто его ударил.

Он попытался встать, но...

"Ах~"

Еще одна фигура упала и приземлилась прямо на него.

Из-за этого тело Багги, которое только-только начало подниматься, опустилось сильнее, чем раньше.

Техника Кая была точной, нацеленной на прицельный удар!

«Луффи, хорошо, что ты был рядом и поддержал меня! Кай, ублюдок!» — проворчал Зоро.

— На самом деле, ничего страшного, если ты упадёшь, земля мягкая! — радостно сказал Луффи.

"Неужели?"

— Конечно! Смотри, он всё ещё немного пружинит! — Луффи несколько раз подпрыгнул на месте.

"А? Дай я попробую!"

Зоро тоже несколько раз наступил на него.

— А? Правда? Я не знаю, из какого материала сделан этот пол, но он такой мягкий!

Как только они начали наслаждаться мягким полом, «пол» под ними внезапно зашевелился.

Затем раздался рев.

— Конечно... он сделан из моей плоти, вы, двое ублюдков!

???

Луффи, Зоро: «Пол... он разговаривает!»

http://tl.rulate.ru/book/132125/5946859