Готовый перевод I really didn't choose randomly / Без права на ошибку: Глава 50

Сюнсюн и 369 изначально хотели помочь Левой Руке растянуть пространство и ограничить натиск Тешая, но они никак не ожидали, что урон от Тешая будет настолько огромен. Крокодил и бочка с вином, у которых оставалось мало здоровья, были быстро добиты Паладином-лучником чёткими выстрелами.

Плащ Фантома Запада развевается на ветру, а в сочетании со святым светом, вырывающимся из дула Паладина-лучника, возникает непередаваемое ощущение свободы и лёгкости.

Когда Тешай прикончил Крокодила и Бочку с вином, Левая Рука разобрался с оставшимся здоровьем у мужского копья и Галио. Мечница и Луциан обменялись взглядами и одновременно пошли друг на друга, никто не собирался отступать.

Вообще-то, когда у обоих нет умений, у Мечницы огромное преимущество в бою один на один. В конце концов, они входят в четвёрку легендарных сестёр верхней линии, и их умение сражаться в одиночку не подлежит сомнению.

Но Тешай всё равно шагнул вперёд, не колеблясь. В такой ситуации, если бы Тешаю дали десять тысяч возможностей выбора, он без малейших сомнений бросился бы вперёд. Это уверенность топового игрока.

Хотя поведение Тешая кажется безрассудным, дьявол кроется в деталях. Тешай способен оказывать такое сильное давление на верхней линии, и он точно не из тех игроков, у кого нет мозгов.

Его действия на линии были на самом деле очень тонкими. Видя, что пять зарядов пассивного умения всё ещё висят на теле Мечницы, Луциан постепенно замедлил шаг, а затем остановился, ожидая прибытия Мечницы.

По мере того как Мечница приближалась, Тешай даже сделал два шага назад. Это не трусость, а вытягивание. В ходе этих движений туда-сюда Тешай очень точно контролировал дистанцию и продолжал двигаться в пределах досягаемости умения Q Мечницы. Но вне зоны действия умений.

Это ощущение ускользающей дистанции доставляло Левой Руке сильный дискомфорт. Наблюдая за движениями Луциана, Левая Рука быстро понял, что задумал Тешай.

Но ему нечего было противопоставить. Люциан, пользуясь преимуществом своих длинных рук, держался на безопасном расстоянии от мечницы, спокойно дожидаясь, пока её пассивный навык не исчезнет сам собой.

На реке, без активных действий и миньонов, мечнице практически невозможно накопить пять стаков пассивного умения.

Урон мечницы с пятью стаками пассивки возрастает многократно. Тэши, конечно, не настолько глуп, чтобы вступать в дуэль с мечницей, у которой пять зарядов. Увидев, что её пассивный навык исчез, он уже подумывал об отступлении.

Но как только мечница сделала пару шагов назад, Люциан тут же бросился в атаку. Воспользовавшись дальностью атаки, он применил своё умение «Е», чтобы преследовать её, сделал рывок вперёд и выпустил два выстрела.

Паладин-стрелок, который первым использовал способность «Е», упустил свой шанс. Увидев это, мечница прекратила отступать. Она воспользовалась моментом и применила свои двойные клинки, надеясь оглушить Люциана, который не двигался.

Но Тэши внезапно сделал небольшой шаг вперёд, сократив расстояние между персонажами, и избежал контроля.

Мечница применила умение «Е» немного поспешно. Она хотела рискнуть: если бы Люциан был оглушён двойными клинками, у неё появился бы шанс выиграть дуэль.

Но она недооценила умение Тэши выбирать позицию и его настрой. Столкнувшись с двойными клинками, он осмелился пойти вперёд вместо того, чтобы отступить.

Хотя двойные клинки и не попали в цель, мечница воспользовалась возможностью, чтобы сократить дистанцию с Люцианом, сделала два авто-атаки и активировала умение «W» – «Танец рассекающего расстояние», переходя в оборонительную стойку и получая иммунитет к части урона.

Теши непрерывно перемещался вокруг мечницы, и в то же время из двух пистолетов в его руках продолжало вырываться пламя, но урон, наносимый Паладином-стрелком, снижался до степени, видимой невооруженным глазом.

Здоровье самой мечницы пострадало от некоторого количества урона по области, и в сочетании с несколькими выстрелами от Теши, она была лишь в полуживом состоянии.

Левая рука чутко подметила рисунок движений Теши, и клинок в её руке внезапно вонзился в одном направлении, и Святой Копейщик, как и ожидалось, был поражен.

Он использовал свою левую руку, чтобы в мельчайших деталях активировать пассивное умение "Триединства", а затем спокойно ждал, вглядываясь в бреши в теле Святого Копейщика, и не спешил действовать опрометчиво.

Левая рука терпеливо ждала, пока пассивная сила трех фаз усилится. Он продолжал атаковать Святого Копейщика обычными атаками, совершенно не заботясь о двух пистолетах в его руках.

Даже в этот момент в сердце Цзо Цзо сохранялось полное спокойствие. Он знал, что если хочет убить Люциана, он должен выпускать каждый навык терпеливо и точно. Он должен использовать пассивную силу трех фаз, прежде чем сможет убить Теши.

В то же время, сердце Теши также было предельно спокойно, и в нем не было никаких колебаний. Он не потерял чувства меры из-за спокойных действий Дао Мэй.

Фигуры Мечницы и Люциана, которые постоянно кружили, совсем не выглядели как дуэль, а скорее как прекрасный танец вальса, грациозно танцующий под взглядами всех.

Фигуры продолжали переплетаться, и мечница плавно проводила атаку aqa, нанося тонны урона, а затем Святой Копейщик отвечал aqaa, и святой свет, проходящий сквозь тело, сиял холодным светом.

Теперь эти двое больше не соревнуются в плане операций, а в плане менталитета. Когда запас здоровья постепенно становится критическим, сила воли, очевидно, становится более важной.

Реальная битва мечей и огнестрельного оружия, без всяких там выкрутасов, дуэль между Левой рукой и Тешай привлекла огромное внимание. Даже Гуань Цзэюань и Ван И за комментаторским столом не могли сдержать дыхание, полностью сосредоточившись на происходящем.

Они боялись упустить хоть какую-то деталь, но в душе их переполнял восторг. Поединок один на один между двумя известными, талантливыми игроками — это нечто!

Левая рука против Тешай!

Уже само по себе это зрелище захватывает, и зрители, возможно, переживают больше, чем сами участники дуэли. Кто же окажется сильнее: Тешай, превосходящий в технике, или Левая рука, которую невозможно остановить?

У каждого в голове свой ответ.

Но в итоге победу одержал Тешай. Святой Копейщик, использовав отхлынувшую способность E, хладнокровно преследовал соперника, увеличивая разделяющее расстояние.

В этот момент умение Q у Дао Мэй ещё не восстановилось, и шанса сблизиться не было. Оставалось только наблюдать, как Святой Копейщик с остатками здоровья, добивает её двумя выстрелами.

Увидев падение Дао Мэй, зрители и комментаторы были немного разочарованы. Редко увидишь такую захватывающую дуэль, особенно когда её участники — Тешай и Левая рука, идущие разными путями.

Большинство зрителей были вполне довольны результатом. Когда Святой Копейщик убил Дао Мэй, у него осталось меньше сотни единиц здоровья.

Кровавая битва, выигранная с минимальным перевесом!

Если бы ускорение Святого Копейщика с умением E откатилось чуть медленнее, и он не смог бы увеличить дистанцию, или если бы умение Q у Мечницы восстановилось раньше, исход этого поединка мог бы быть иным.

Но в итоге на реке остался только Люциан. Он и стал победителем. Пусть это и тяжёлая победа, но она добыта потом и кровью.

И снова Зе Шай своим великолепным исполнением и дерзкой уверенностью напомнил всем, кто его любит: Зе Шай всё тот же! Даже если его иногда подводят болезни, в него по-прежнему верят и возлагают большие надежды.

Он раз за разом ломал привычные представления об игроках, полагающихся на отточенное мастерство.

Надежда рождается силой.

http://tl.rulate.ru/book/132123/5971118