Готовый перевод Crazy Dave Of Konoha / Мир Наруто: Безумный Дэйв идёт в Коноху!: Глава 17

"Дэйв!! И это ты называешь крупной работой?!" Данзо прорычал сквозь стиснутые зубы.

"Что? Разве это не важное дело?!" ответил Дэйв.

"Да пошёл ты в жопу, Дэйв!!" Это хорошее словцо Данзо выучил, тусуясь с Дэйвом последние пару месяцев. В этот момент он чувствует, что оно лучше всего подходит для использования на Дэйве.

"Где Хирузен? Почему он ничего не говорит?" Дэйв видел только, как Данзо ругает его. Почему Хирузен ничего не говорил? В прошлом больше всего ругал он.

Дэйв и Данзо одновременно повернулись, чтобы посмотреть на Хирузена, и увидели, что его лицо покраснело, а его улыбающиеся и похотливые глаза устремлены на девушек-зайчиков из клана Учиха наверху.

Пейзаж позади этого действительно хорош... тсс! Эта пышная... эта белоснежная... Хирузен почувствовал, будто попал в рай в этот момент...

Дэйв и Данзо одновременно закатили глаза. Этот маленький обезьян все еще не может изменить своей натуре...

"Йоу!! Это юность!! Маленький босс! Давай протащим Мадару по деревне триста раз!!" Майт Гай, которого Дэйв захватил в качестве кули, страстно взревел.

"..." Дэйв посмотрел на юного и зеленого монстра-каппу рядом с собой и почувствовал, как задергались его веки... Он очень боялся, что тот скажет что-нибудь вроде "Бабушка Ли стучится в дверь"...

В это время Мадара, безумно раскачивающийся на сцене, что-то заметил и посмотрел в определенное место горящими глазами.

"Хаш Мам! Ты тоже хочешь потанцевать!!!" Мадара указал на красную фигуру в здании Хокаге горящими глазами и взволнованно зарычал. Шаринган сейчас активен... разве можно не волноваться...

"...." В этот момент Хаширама и Тобирама в здании Хокаге все еще находятся в состоянии шока... Они не могут поверить своим глазам...

"Мотор..." Хаширама пришел в себя, когда услышал, как раскачивающийся Мадара зовет его.

– Мотор... на этот раз! Я тебе не уступлю!! – Сердце Хаширамы вспыхнуло огнём, и он, используя Технику Мерцающего Тела, оказался прямо перед Мадарой! Впервые за столько лет Мадара сам вызвал его на поединок... Естественно, он был взволнован.

Но Хаширама был в замешательстве... С каких это пор Учиха Мадара знает, как танцевать? Что он вообще понимает в этом?

Его друг Учиха Мадара, казалось, заметил замешательство Хаширамы, активировал свой Шаринган и втянул его в гендзюцу. Хаширама не сопротивлялся, зная, что Мадара не причинит ему вреда.

– Не разгадано! Мотор! Я обязательно тебя одолею на этот раз!! – Хаширама развеял иллюзию. Он успел научиться танцевальным движениям из гендзюцу Мадары, и теперь, сжав кулаки, бешено покачивался в такт музыке.

Дейв и все остальные были ошеломлены... Всё перепуталось, сбилось с ног на голову... Неужели это ещё сюжет оригинальной истории?

Сегодня в Конохе самый оживлённый день.

Житель А:

– Это... это же... Первый Хокаге!! А рядом с ним... Господин Мадара!! Они... они... это что... может... может ли это быть новый популярный метод тренировок ниндзя в Конохе? Ну же, сынок! Давай зажигать вместе с Господином Первым!

Сын Жителя А:

– ... – Ему очень хотелось сказать: «Пап, ты вообще знаешь, что такое социальная смерть?»

Шпион Б:

– Это... Первый Хокаге... и Учиха Мадара! Что это такое? Нужно срочно записать эти новости и их действия и передать в деревню. Раз уж эта парочка из эпохи Воюющих провинций так себя ведёт, у них наверняка есть причины. Не заговор ли это?

Шпион уже представлял, как с огромным трудом и риском передаст информацию в деревню. Его Каге-сама успешно раскроет их замысел и одним махом уничтожит Коноху. Тогда он с гордостью вернётся в деревню и получит личную награду от Каге-самы! И тогда... хе-хе-хе... Сяомэй точно согласится выйти за меня...

[Обнаружена новая миссия: Танец с кумиром!

Описание миссии: Вместе с Хаширамой и Мадарой зажгите улицы Конохи страстью танца!

Награда за миссию: случайное количество очков опыта]

– Эт... это... это... это... глава клана?! Эти... эти белые бёдра, ах! Эти женщины – из клана?! Эт... это... Я должен вернуться в клан и доложить старейшинам...

– Госпожа Мито, кажется, снаружи очень оживлённо. Почему бы вам не выйти и не посмотреть? – спросила служанка Узумаки Мито, взволнованно услышав шум на улице.

– Хм? Что-то случилось? – Мито чувствовала две огромные группы чакры снаружи, принадлежащие Мадаре и Хашираме. Судя по их движениям... и Мадара, и Хаширама вместе... неужели в деревне враг?

– Ядзи, я выйду и посмотрю, а ты оставайся здесь и никуда не уходи! – Мито всё больше волновалась и выбежала из дома...

Через некоторое время...

Мито ошеломлённо смотрела на двух длинноволосых мужчин, безумно танцующих на сцене, и впала в ступор...

– О, Мито! Ха-ха-ха! Как я танцую?! – Хаширама заметил Мито, смотрящую на него, и засмеялся.

После стольких танцев он почувствовал, что вернул молодость...

– Кто ты? Мы знакомы? Я тебя не знаю. Прощай, – Мито пришла в себя и заметила, что окружающие смотрят на неё странными глазами. Мито поняла смысл этих взглядов... какое ты имеешь отношение к парню, танцующему на сцене?

Мито покраснела и, сказав это, вернулась домой. Она не узнала темноволосого парня. Он не мог быть её мужем. Хотя её муж иногда мог смущать, но чтобы так размахивал руками и ногами – это не про него!

Улыбка на лице Хаширамы застыла. Глядя на уходящую Мито, он почувствовал себя неловко...

– Эй, Хаши, жгучая мамочка! Да ты совсем не умеешь танцевать! Сдаёшься? Ха-ха-ха!!! – Учиха Мадара так разошёлся в танце, что совсем не заметил, как к ним подошла Мито. Увидев, что его закадычный друг замер, он подумал, что тот больше не может танцевать и расхохотался.

– Мотор! Я тебе ни за что не проиграю!!! – Хаширама опомнился и услышал насмешку от своего приятеля. Вспомнив, что последние три месяца их ежедневное общение начиналось с фразы "чудовище", Хаширама тоже разозлился. С умеренным жаром он продолжил соревноваться с Мадарой в танцевальном мастерстве.

А позади двух безумно танцующих...

"Боже Кишимото... Мудрец Шести Путей... это... это... не вините меня... не моя вина, что сюжет пошёл наперекосяк... Чёрный Зецу... тебе тоже не найти свою маму... Я не виноват..." – Дэйв беззвучно рыдал в душе, всё изменилось... полностью изменилось... Это место больше не было тем миром ниндзя, к которому он привык...

В то же время Дэйв испытывал и тень сожаления. Зачем он рассказал дяде Мадаре об этих девичьих группах раньше... Дядя Мадара... я скучаю по тебе... я скучаю по тебе, который всегда нес зло...

—

Автор говорит:

http://tl.rulate.ru/book/132118/5962892