Готовый перевод Happy Boys: Starting From Lying Down And Winning Song Qian / Лежим — и выигрываем: Глава 11

Ли Мэн посмотрела на Цао Куня своими прекрасными глазами, полными сочувствия.

– Прости! Я не знала о твоих родителях…

Развелись ли родители Цао Куня и создали новые семьи в его прошлой жизни, или погибли в автокатастрофе в этой, – ему было все равно. Наоборот, он особенно не любил, когда его жалели.

– Ли Мэн! Не смотри на меня так, я не настолько пал, чтобы меня жалела женщина, которой почти тридцать и она все еще девственница!

Ли Мэн, которая и так сочувствовала Цао Куню, после этих слов вспыхнула неведомым огнем!

– Перестань нести чушь! Я не такая! Я была влюблена!

Цао Кунь усмехнулся:

– Любовь, о которой ты говоришь, даже за руки не держалась. Каждый раз, когда ты видишь, что мужчина выражает желание быть с тобой, ты с ним расстаешься! Так жалко, не узнаешь, что значит быть мужчиной, даже когда становишься такой взрослой!

Ли Мэн посмотрела на Цао Куня в шоке:

– Откуда ты знаешь? Ты следил за мной?

Цао Кунь не мог перестать смеяться. Если бы не системная диагностика, он бы и не узнал, что эта прекрасная учительница Ли Мэн на самом деле такая чистая женщина. В эпоху, когда многие старшеклассницы уже потеряли невинность, было невероятно, что учительница, как Ли Мэн, все еще чиста! Цао Кунь шутливо улыбнулся:

– Нужно ли следить, посмотри на свой гнев, на свой характер, сразу видно, что тебя не питала любовь круглый год! Если ты продолжишь в том же духе, рано или поздно станешь мастером уничтожения!

Ли Мэн вспомнила ужасающий вид госпожи Миэ Цзюэ в «Небесном мече и драконьем клинке» и почувствовала озноб.

– Перестань нести чушь, я не стану Миэ Цзюэ! Чуть не попалась на твою удочку, скажи честно, как ты заполучил такую дорогую машину?

Цао Куню не понравился вопросительный тон Ли Мэн:

– Ли Мэн, ты кто, полицейский?

Ли Мэн на мгновение опешила:

– Конечно, нет, почему ты спрашиваешь?

Цао Кунь усмехнулся:

– Тогда почему вы разговариваете со мной, как с арестантом на допросе? Что, думаете, я эту машину украл?

Ли Мэн вздохнула и ответила:

– Я посмотрела вашу личную информацию. Ваши родители и бабушки с дедушками умерли. Они оставили вам только дом. Откуда у вас деньги на Ferrari? Это немного странно, и я должна спросить. Если вы украли эту машину, советую вам как можно скорее сдаться!

Цао Кунь совсем не злился. Когда у обычного парня вдруг появляется роскошный автомобиль за десятки миллионов, это действительно вызывает подозрения. Цао Кунь достал из машины документы и протянул их Ли Мэн. Ли Мэн увидела, что этот Ferrari – подарок Цао Куню от богатой женщины по фамилии Цзи. Это была заплатка, которую система сделала для защиты Цао Куня. Отец этой богатой женщины упал на улице, и никто не осмеливался помочь ему. Цао Кунь доставил старика в больницу и спас ему жизнь. В благодарность богатая женщина подарила Цао Куню роскошный автомобиль. Подробности в документах не упоминались, поэтому Ли Мэн была очень удивлена.

– Какое отношение эта богатая женщина имеет к вам? Почему она подарила вам Ferrari? – спросила она.

Цао Кунь загадочно улыбнулся:

– Угадайте…

Ли Мэн не знала, смеяться ей или плакать:

– Как я могу это угадать? Может, вы ее родственник, может, ее внебрачный ребенок…

Цао Кунь захихикал:

– Угадайте, угадайте, угадайте…

Ли Мэн почувствовала, что Цао Кунь полон тайн. Затем она вспомнила о другом важном деле.

– У вас вообще есть права? И вы просто так разъезжаете? – спросила она.

Цао Кунь достал водительское удостоверение и протянул его Ли Мэн.

Ли Мэн недоумевала:

– Почему ваши права отличаются от моих? Неужели они поддельные?

Цао Кунь покачал головой:

– Да вы просто невежда! И еще имеете наглость быть учительницей, не боитесь ввести своих учеников в заблуждение?

Ли Мэн сердито надула губы:

– Тогда что это за права?

Цао Кунь сказал:

– Это водительские права высшей категории, выданные Автомобильной администрацией Организации Объединённых Наций. С этими правами, кроме поездов, тебе разрешено водить все виды транспорта по дорогам всего мира. Будь то автомобиль, автобус, грузовик, дорожный каток или даже танк – катайся на чём хочешь!

[Напоминание: таких водительских прав в реальном мире не существует, они есть только в мире "Сяо Хуань Си".]

Ли Мэн была ошарашена и потрясена до глубины души. Невозможно поверить, что этот 18-летний парень смог получить водительские права такого высокого уровня. Она вспомнила, как сама мучилась три или четыре года, чтобы получить права категории C2. По сравнению с Цао Кунем, она чувствовала себя просто глупой свинкой.

[Данные очень плохие, нет оценок, нет комментариев. Пожалуйста, голосуйте и оставляйте сообщения. Иначе не будет мотивации для обновлений!]

[В честь 18-летия Feilu дарит подарки читателям! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-баллов!]

[Пополнить счёт прямо сейчас (акция действует с 10 по 20 августа).]

http://tl.rulate.ru/book/132116/5960437