Готовый перевод That's what you call a ninja tool? / Наруто: Сильнейший кузнец (ЗАВЕРШЁН): Глава 60: Ковка Занпакто

Рен медленно, капля за каплей, вливал свою чакру в Камень Кристаллизации. Цвет камня становился все глубже, напоминая насыщенный сапфир. Лишь когда его собственный запас чакры истощился почти на восемьдесят-девяносто процентов, юноша почувствовал, что камень в его руке наконец заполнился.

«Он может вместить объем чакры, сравнимый с запасом джонина!» — юный кузнец был приятно удивлен.

Он мгновенно вспомнил о технике Цунаде — Печати Инь. Эта техника позволяла накапливать чакру в ромбовидной печати на лбу и высвобождать ее при необходимости через команду «Печать Инь: Снятие!». Печать Инь была необходимым условием для использования двух запретных медицинских ниндзюцу Цунаде — Искусства Ниндзя: Созидательного Возрождения и Техники Силы Сотни, обеспечивая их огромным количеством чакры. Это была вспомогательная техника S-ранга!

Камень Кристаллизации Чакры в руках Рена, очевидно, легко достигал того же эффекта, что и Печать Инь! Причем использовать его было гораздо проще и удобнее!

Попаданец поместил готовый Камень Кристаллизации Чакры на Кузнечный Верстак, а затем добавил туда все необходимые материалы для его создания. Верстак, имитируя предыдущий процесс ковки, начал автоматически производить камни.

Сам же Рен сел рядом, скрестив ноги, закрыл глаза и начал мысленно осваивать другой чертеж.

Чертеж Занпакто шестизвездочной сложности — Дайгурен Хьёримару!

Запомнив каждую деталь процесса ковки, он резко открыл глаза, решительно подошел к кузнечному горну и взял в руки молот.

Пламя разгорелось, и горн раскалился докрасна. Рен заранее подготовил все сотни необходимых материалов, даже пронумеровав каждый из них.

Номер один — Небесное Темное Железо Инь, номер два — Ледяной Кристалл, номер три — Облачная Кристаллическая Руда, номер четыре…

Если бы какой-нибудь торговец увидел эти материалы, он бы взвыл от изумления. Каждый из них был невероятно ценен, а многие и вовсе не имели денежного эквивалента. От их вида могли заблестеть глаза и закружиться голова. Лишь такой состоятельный торговец, как отец Рена, Кайто, мог собрать столько редких материалов в столь короткий срок. Некоторые из них вообще не продавались на открытом рынке, их можно было найти только на черном рынке!

Рен начал поочередно помещать минералы в горн. Пламя пожирало их, превращая в раскаленные до жидкого состояния субстанции, излучающие яркое сияние. Одновременно юноша вливал свою чакру, обволакивая каждый расплавленный минерал, вытягивая их в тонкие нити и сплетая друг с другом в воздухе.

Еще четыре года назад, после повышения с начального до среднего уровня кузнеца, его кузнечные навыки уже превзошли уровень этого мира. Даже Мифуне из Страны Железа, известный своим мастерством и «духом ремесленника», вероятно, не мог сравниться с Реном в кузнечном деле.

Но сейчас, приступая к ковке этого Занпакто, юноша был сосредоточен на двести процентов. Этот клинок можно было смело отнести к категории божественного оружия! Возможно, в этом мире с ним могли сравниться лишь инструменты Рикудо Сеннина!

— Ха! — выкрикнул Рен, и его молот с силой обрушился на заготовку. Взгляд его был спокоен, как водная гладь, лишь тяжелый молот ритмично опускался снова и снова.

Он тихо произнес еще несколько команд и жестом призвал несколько других материалов. Высвобожденная чакра окутала их, притянула к кузнечному горну и расплавила в жидкое состояние.

Под ударами молота из минералов удалялись примеси. Их изначальный цвет исчезал, и под воздействием огня они превращались в нечто совершенно иное — кристально чистую, сияющую небесно-голубую субстанцию, прекрасную и завораживающую, как кристалл со дна океана. Этот расплав медленно стекал в форму для клинка, словно небесно-голубая шелковая лента, неторопливо вливаясь в ледяно-синее тело меча.

Это было невероятно красивое зрелище, почти мистическое. Постепенно, по мере того как один материал за другим проходил через этапы ковки, плавки, перековки и заполнения формы, вырисовывались очертания меча. Ледяно-синий клинок мерцал серебристо-белым светом, словно рожденный в ледяных пустошах крайнего севера.

Уголки губ Рена слегка приподнялись. Ему не терпелось завершить работу.

Хотя он впервые ковал оружие шестизвездочной сложности, его кузнечные навыки были отточены до совершенства. Единственной трудностью был огромный расход ментальной энергии. Чем сложнее оружие, тем сложнее процесс его создания. Для Занпакто Дайгурен Хьёримару требовалось не только несколько сотен видов материалов, но и сам процесс ковки, закалки и обработки включал более тысячи этапов. Каждый шаг должен был быть выполнен идеально, а весь процесс — завершен на одном дыхании, чтобы получить совершенное оружие. Это требовало от кузнеца невероятной ментальной концентрации.

Даже с нынешней силой Рена, к последнему, решающему этапу ковки он почувствовал головокружение и острую, пронзительную боль в голове от истощения ментальных сил.

— Слейся! — стиснув зубы, выкрикнул юноша.

Его молот с силой обрушился вниз. Превозмогая пульсирующую боль в голове, Рен, с налитыми кровью глазами, продолжал стоять у горна, не допуская ни малейшей ошибки.

Внезапно от кузнечного горна разошлась мощная волна энергии. Это была ужасающая сила, исходящая изнутри оружия. Ее появление означало одно — артефакт создан!

— Фу-у-ух… — Рен шумно выдохнул.

Напряжение мгновенно спало, и волна усталости обрушилась на него. У него не было времени даже рассмотреть только что созданный Занпакто. Он поспешно покинул свое ментальное пространство, и в тот же миг его глаза закатились, и он рухнул без сознания на свою кровать.

* * *

Он очнулся лишь три дня спустя. Открыв глаза, он сначала увидел лишь белое пятно. Когда зрение сфокусировалось, он понял, что это был потолок. В его правой руке стояла капельница. Он очнулся… в госпитале Конохи!

«Как это произошло?» — недоумевал Рен, когда рядом раздался громкий крик:

— Братик! Братик очнулся!

Это была Тентен. Она первой подбежала к нему, бросилась на кровать и, обняв его, заплакала:

— Братик, ты наконец-то очнулся! Ты знаешь, как мы все за тебя волновались?!

Рен закатил глаза и попытался оттолкнуть сестру. «Ты так крепко меня обнимаешь, задушить хочешь? Это же покушение на убийство родного брата!»

Но тут он понял, что не может этого сделать! В теле не было ни капли силы, он не мог оттолкнуть даже эту девчонку!

К счастью, подошла их мать Кейко, оттащила Тентен и мягко сказала:

— Твой брат только что очнулся, он очень слаб, не нужно так его обнимать. — затем она спокойно распорядилась. — Тентен, принеси скорее стакан воды. А потом принеси еду, которую мы приготовили. Твой брат три дня ничего не ел, он наверняка умирает с голоду.

Тентен послушно кивнула:

— Хорошо, сейчас принесу!

Выпив немного воды и съев немного еды, Рен почувствовал, как к нему возвращаются силы. Узнав подробности своего состояния, он не знал, смеяться ему или плакать. Оказывается, ковка Занпакто настолько истощила его ментальные силы, что он проспал без сознания целых три дня. А его ничего не понимающие родные, видя, что он не просыпается, так переволновались, что отвезли его прямиком в госпиталь!

http://tl.rulate.ru/book/132091/6108568