Готовый перевод That's what you call a ninja tool? / Наруто: Сильнейший кузнец (ЗАВЕРШЁН): Глава 44: Миссия в Стране Волн

— Н-нет, больше не сомневаюсь… Я верю в ваши способности… — пробормотал Тазуна, с трудом сглотнув и покрывшись холодным потом.

«Так вот насколько ужасны шиноби?» — размышлял мостостроитель. — «Даже такой маленький ребенок способен убить меня в любой момент!»

Во взгляде Тазуны, обращенном на Рена, теперь читался неподдельный трепет.

— Очень хорошо, — удовлетворенно кивнул юный гений и убрал кунай.

Чтобы избежать лишних проблем в будущем, Рен счел необходимым заранее немного припугнуть этого старика.

— Тогда отправляемся!

Рен, Гай и Тазуна вышли из трактира и направились к Стране Волн — небольшому государству, зажатому между Странами Огня и Воды.

Поскольку Тазуна был обычным человеком, передвигаться с обычной скоростью шиноби они не могли, поэтому пришлось сопровождать его в неспешном темпе.

— Отсюда до Страны Волн примерно два дня пути, — Рен взглянул на карту и нахмурился.

«Терять столько времени на дорогу — непозволительная роскошь…» — оценил он.

На пальце у юноши красовалось кольцо тускло-золотого цвета.

Пространственное Кольцо среднего уровня — пятизвёздочное пространственное оружие!

Внутри него было не только сто кубических метров для хранения, что намного больше, чем у предыдущего, начального Пространственного Кольца, но и главное отличие этого среднего кольца от начального заключалось в том, что оно могло хранить даже живых существ!

Конечно, сейчас Рен не собирался запихивать Тазуну в кольцо и нести его таким образом. В этом кольце хранились все сокровища, выкованные им за долгие годы, и он не позволил бы какому-то сомнительному типу попасть внутрь. Даже Майто Гай не знал всех подробностей о функциях кольца на его руке. Это был важный секрет Рена.

А сейчас обладатель Системы извлек из кольца механическую птицу размером с ладонь.

— Что это такое? — с любопытством спросил Тазуна.

— Механическая птица. Используем её вместо того, чтобы идти пешком, — ответил Рен.

— Такая маленькая? Да на неё даже одна моя нога не поместится! — недоверчиво воскликнул мостостроитель.

Ученик Гая не стал вдаваться в объяснения. Он просто повернул механизм на птице.

Изначально крошечная фигурка несколько раз трансформировалась, превратившись в гигантскую механическую птицу высотой более двух метров и с размахом крыльев свыше пяти метров!

«Невероятно! Просто поразительно!»

Тазуна, будучи строителем, кое-что понимал в механике. Он был немедленно потрясен сложной конструкцией механической птицы! Мысленно он невольно начал прикидывать её рыночную стоимость.

«Десять миллионов рё? Нет, нет, нет… Тридцать миллионов? Нет, больше… Как минимум сто миллионов!»

Осознав эту цифру, Тазуна сам поразился своим мыслям.

Стоимость в сто миллионов рё была эквивалентна пятилетнему бюджету такого маленького государства, как Страна Волн!

«Этот двенадцатилетний парень владеет такой вещью? Сказать, что он богат, как целая страна, — не будет преувеличением!»

Рен совершенно не обращал внимания на изумление Тазуны.

Эта механическая птица была всего лишь ниндзюцу-инструментом, созданным по четырехзвездочному чертежу. Её эффект был схож с марионеточными птицами Акасуны но Сасори, и предназначалась она в основном для передвижения и передачи информации. Для самого Рена она не представляла особой ценности.

Майто Гай поначалу тоже сильно удивлялся, когда его ученик доставал всевозможные диковинные предметы. Но за долгое время совместных тренировок он давно привык к подобным вещам. Увидев реакцию Тазуны, мастер тайдзюцу не смог сдержать усмешки про себя.

«Похоже, не я один тогда выглядел так, словно ничего подобного в жизни не видел. Кажется, все так реагируют! Хе-хе, это лишь доказывает, насколько Рен потрясающий — создал столько мощных вещей! И такой гений — мой ученик!»

При мысли об этом Гай ощутил огромную гордость!

— Полетели!

Рен первым запрыгнул на спину механической птицы.

Гай кивнул, затем схватил Тазуну за воротник и затащил его следом.

Механическая птица взмахнула крыльями и взмыла вперед, отрываясь от земли и поднимаясь высоко в небо. Деревья, здания и люди на земле постепенно уменьшались в их глазах.

* * *

Несколько часов спустя они приземлились на границе Страны Волн.

Погода внутри страны была плохой. Из-за близости к морю и островного расположения здесь часто шли дожди. Сейчас дождя не было, но небо затянули плотные облака, а снизу поднимался густой туман. Такие условия были совершенно непригодны для дальнейшего полета.

— Осталось уже немного. Дойдем за пару часов, — сооющил Рен остальным и убрал механическую птицу.

Войдя на территорию Страны Волн, Тазуна уже прекрасно ориентировался. Он пошел впереди, а Рен и Майто Гай прикрывали его с обеих сторон.

Они уже находились в пределах страны, и, судя по времени, Корпорация Гато к этому моменту полностью контролировала Страну Волн, так что им следовало быть начеку.

Как раз когда они проходили мимо большой лужи.

Взгляд Рена задержался на ней на пару секунд, а затем он как ни в чем не бывало отвел глаза.

«Хех, какие идиоты», — подметил юноша.

Стоило им троим миновать лужу и повернуться к ней спиной, продолжая путь, как из воды внезапно показалась голова.

*Ш-ш-шлюп…*

— Первый!

Звук натягивающихся цепей прозвучал особенно резко на тихой тропинке.

Низкий, полный убийственного намерения голос раздался сзади.

Две фигуры неизвестно когда появились за спиной у перерожденца.

*Шух!*

Цепи в их руках метнулись к Рену, намереваясь сковать его.

Но в воздухе вспыхнул ослепительный белый свет.

Раздался чистый звон извлекаемого из ножен клинка, подобный вспышке падающей звезды. Рен молниеносно развернулся на 180 градусов, и его длинный меч пронесся перед нападавшими. Энергия клинка исчезла так же быстро, как и появилась.

Завершив разворот, Рен уже вернул меч в ножны.

Двое убийц застыли на месте.

*Пш-ш-ш…*

Спустя несколько секунд фонтаны крови хлынули из перерезанных артерий на их шеях.

Кровь брызнула во все стороны, словно из гейзера. Капли, попадавшие на одежду Рена, исчезали бесследно, будто смытые дождем.

В глазах нападавших застыло полное неверие. Они и представить не могли, что погибнут от руки двенадцатилетнего мальчишки. Но шанса на раскаяние у них уже не было. Жизнь медленно покидала их тела через пустеющие глаза.

Их тела неудержимо завалились назад, рухнув на землю бездыханными трупами.

— Уээээ…

Став свидетелем этой жестокой и кровавой сцены, Тазуна, как обычный человек, не смог сдержаться и его стошнило прямо на обочине.

— Рен, твои методы боя становятся все более жестокими, — заметил Майто Гай, стоя рядом и невольно приложив руку ко лбу.

Рен усмехнулся:

— Если проблему можно решить одним ударом, я не вижу смысла делать второй.

— Как знаешь, — без особого энтузиазма ответил Гай.

Хоть методы и были жестокими и кровавыми, нельзя было отрицать их эффективность. Такая психологическая стойкость тоже была одним из результатов тренировочного путешествия, которое Гай устроил для Рена. Наставник очень ценил своего талантливого ученика, баловал его и многое позволял, поэтому в таких вопросах просто предоставлял ему свободу действий.

Майто Гай перевел взгляд на Тазуну.

Мостостроитель, которого вырвало всем съеденным, виновато отводил глаза, не смея смотреть на джонина.

Гай заговорил первым:

— Господин Тазуна, похоже, вы скрыли от нас немало информации об этой миссии? Судя по особенностям этих двух трупов, хоть они и были бродячими ниндзя, их уровень не ниже Чунина. В системе ранжирования миссий нашей деревни любое задание, включающее бой с шиноби, автоматически получает как минимум B-ранг. Почему вы солгали об уровне миссии?

— Вы… откуда вы знаете, что они охотились за мной? — Тазуна, которого прижали к стенке, все еще пытался выкрутиться. Он указал пальцем на Рена, пытаясь перевести стрелк. — Они… они ведь только что атаковали его!

Видя, что Тазуна не собирается легко признаваться, Гай занял жесткую позицию:

— Господин Тазуна, если вы не хотите признавать очевидное, то нам больше не о чем говорить. Мы, как шиноби Конохи, имеем право прекратить выполнение миссии, если обнаруживаем расхождения между заданием и предоставленной информацией. Если вы не расскажете нам правду, наша миссия на этом заканчивается. Можем разойтись прямо здесь. Ваша дальнейшая безопасность больше не будет иметь никакого отношения к Конохе.

http://tl.rulate.ru/book/132091/6088425