Готовый перевод That's what you call a ninja tool? / Наруто: Сильнейший кузнец (ЗАВЕРШЁН): Глава 34: Внезапное Нападение на Данзо

Всё внимание Шимуры Данзо было приковано к происходящему внизу, в квартале Учиха. Он был уверен в своей безопасности — дело происходило в Конохе, операция была строго засекречена, мало кто знал о его присутствии здесь, поэтому он и не стал оставлять при себе много охраны.

Но он и не подозревал, что к нему уже незаметно подобрался незваный гость.

Сейчас, сразу после уничтожения клана Учиха, Данзо ещё не успел заполучить множество Шаринганов и имплантировать себе клетки Хаширамы Сенджу. На данный момент он был всего лишь обычным джонином Стихии Ветра, разве что владеющим несколькими техниками запечатывания. Его сила была далека от той, что он продемонстрирует позже, во время Совета Пяти Каге в битве с Саске.

Поэтому…

После мгновения напряжённой тишины Инузука Аме, один из двух оставшихся телохранителей Данзо, вдруг почувствовал чьё-то странное присутствие. Оно возникло внезапно и находилось совсем рядом.

— Данзо-сама, осторож… — успел лишь выкрикнуть он, охваченный тревогой.

Но было уже поздно. Нападение было внезапным. Рен действовал молниеносно. Без какой-либо подготовки, даже джонин из Корня не смог бы вовремя среагировать.

Чирк!

Кунай чисто и точно вонзился в горло шиноби из клана Инузука.

Всё произошло слишком быстро! В мгновение ока один из бойцов Корня упал замертво.

— Защищать Данзо-саму! — выкрикнул другой охранник.

Оставшиеся трое телохранителей мгновенно пришли в себя. Они окружили Данзо плотным кольцом, образовав треугольник, и напряжённо вслушивались в окружающее пространство, пытаясь обнаружить нападавшего.

Но вскоре их брови сошлись на переносице. Несмотря на их уровень джонинов, они не могли уловить ни малейшего следа присутствия убийцы. Невероятно!

— Данзо-сама, похоже, противник — мастер скрытности. Пожалуйста, будьте предельно осторожны! — почтительно доложил один из охранников.

— Кто это был?! — яростно прорычал Данзо, его глаза горели гневом. Он не мог поверить, что кто-то осмелился напасть на него в самой Конохе!

Но ответом ему была лишь мёртвая тишина.

Время тянулось мучительно долго. На лбах оставшихся троих охранников выступили бисеринки пота. Они не смели расслабляться ни на секунду. Основные силы Корня были внизу, в квартале Учиха. Они должны были защитить Данзо-саму любой ценой. Нападавший был в тени, они — на свету, что ставило их в невыгодное положение. К тому же, убийца был явно силён — раз он смог так легко расправиться с джонином на их глазах, его собственная сила внушала серьёзные опасения!

Тем временем Рен, снова активировав Маску Сокрытия, уже скрылся неподалёку и спокойно наблюдал за происходящим. Он не спешил атаковать снова.

Молниеносный удар достиг своей цели. Шимура Данзо теперь был напуган и насторожен! Цель достигнута!

Рен мысленно прокручивал дальнейший план. Его собственная сила была немалой. В тайдзюцу он мог бы потягаться даже с джонином. А при внезапной атаке, как только что, мог и вовсе убить его мгновенно. Но после того, как он убил одного, оставшиеся охранники Данзо были начеку. Теперь так просто к ним не подобраться.

Главным козырем Рена оставалась Маска Сокрытия и её способность полностью скрывать присутствие. Идти напролом было бы глупо. Роль невидимого убийцы, постоянно держащего Данзо и его людей в напряжении, подходила куда лучше. Нужно было просто тянуть время, не давая Данзо возможности сосредоточиться на том, что происходит внизу, в квартале Учиха.

Оставаться здесь было поручено теневому клону Рена. Его задачей было периодически атаковать, поддерживая психологическое давление на Данзо.

А сам Рен, настоящий, уже надел другую, заранее подготовленную Маску Сокрытия и мчался в сторону квартала Учиха…

Маска Сокрытия имела два эффекта:

1. Полное превращение в другого человека (длительность 3 минуты).
2. Полное сокрытие ауры и невидимость (длительность 10 минут).

И одно ограничение:

• Время перезарядки: 1 минута (в течение этого времени переключение между способностями маски невозможно).

Если бы Рен попытался просто незаметно забрать Шаринганы у бойцов Корня, его бы мгновенно раскрыли. Шиноби Корня были опытными бойцами уровня джонина и выше, с непредсказуемыми техниками. Даже с Маской Сокрытия уйти от них живым было бы крайне сложно.

Поэтому у Рена был только один способ заполучить Шаринганы — притвориться Шимурой Данзо и забрать их у всех на виду. На всё про всё у него было меньше трёх минут.

* * *

В квартале клана Учиха…

— Данзо-сама, почему вы здесь? — командир отряда Корня Анбу почтительно поприветствовал человека, выглядевшего точь-в-точь как Шимура Данзо, который только что подошёл к нему.

— Я пришёл проверить, как вы справляетесь, — спокойным тоном ответил Рен, скрытый под личиной Данзо.

Командир отряда тут же доложил:

— Докладываю, Данзо-сама! Мы почти закончили сбор тел Учих с Шаринганами. Почти все здесь. Единственное, тело главы клана, Учихи Фугаку, пока не найдено.

— О? Вот как? — Рен прищурился. — Тогда чего вы ждёте?! Немедленно найдите его! Все Шаринганы клана Учиха должны быть собраны! — холодно приказал он.

— Есть, Данзо-сама!

— Где собранные Шаринганы? Покажите мне.

Рен, используя Маску Сокрытия, идеально имитировал внешность и ауру Шимуры Данзо. В течение трёх минут даже шиноби уровня Каге не смог бы распознать подмену. Однако он мог имитировать внешность, но не манеру поведения.

Командир отряда Корня слегка нахмурился. Что-то показалось ему странным, но он не мог понять, что именно. Подняв голову, он заметил, что Данзо-сама пришёл один.

— Господин, а где ваши охранники? — не удержался он от вопроса.

Лицо Рена не дрогнуло.

— С каких это пор я должен отчитываться перед тобой о передвижении моей охраны?! — ледяным тоном отрезал он.

— Виноват, не смею, — тут же поклонился командир.

— Хмф, — продолжил Рен тем же холодным тоном. — Проклятая Печать Языка Корня наложена на вас именно для того, чтобы вы знали своё место! Не задавайте вопросов, которые вас не касаются, и не говорите того, чего не следует!

Услышав упоминание Проклятой Печати, последние сомнения командира рассеялись.

«Раз он знает о Печати, значит, это точно Данзо-сама!» — он мысленно отругал себя за секундное подозрение. — «Что это на меня нашло? Разозли я Данзо-саму, мне бы точно не поздоровилось!»

— Данзо-сама, я немедленно покажу вам собранные Шаринганы. Прошу за мной, — поспешно позвал он.

http://tl.rulate.ru/book/132091/6068166