Готовый перевод That's what you call a ninja tool? / Наруто: Сильнейший кузнец (ЗАВЕРШЁН): Глава 23: Отчаяние Учихи Итачи [120 лайков]

На тренировочном полигоне Конохи…

Рен держал в руке Клинок Ничирин. Лёгкий взмах в сторону деревянного столба неподалёку…

*Вжик*

*Хрясь!*

Белая полоса прочертила воздух, и столб, словно тонкий лист бумаги, развалился на две части. Это движение юноша повторил сегодня уже не одну сотню раз.

— Фух… — попаданец опустил руку с мечом.

«Хотя я ещё не до конца постиг суть Дыхания Воды, этот Клинок Ничирин — действительно отличный быстрый меч», — заключил он про себя.

Затем молодой кузнец сел на землю, скрестив ноги, положил меч на колени, медленно закрыл глаза и начал дышать ровно и глубоко, словно засыпая.

Это была техника «Дзен меча» — метод, который мечники часто использовали для постижения своего пути меча и успокоения разума. Рен же использовал его, чтобы попытаться постичь законы Дыхания Воды.

В этой позе его разум успокаивался. Окружающий мир затихал, и он начинал слышать едва уловимые ритмы дыхания всего сущего. У всего в этом мире было своё дыхание.

Спустя долгое время Рен открыл глаза. В них появилась новая ясность. Его понимание Дыхания Воды становилось всё глубже. По его прикидкам, ещё дня три таких тренировок — и он сможет коснуться порога мастерства Дыхания Воды.

---

[Динь! Выдано задание: Собрать энергию ниндзюцу Стихии Огня.

Награда: Чертёж Маски Сокрытия.]

---

— Система, как мне собрать энергию Стихии Огня? — спросил Рен.

Система тут же дала ответ:

---

[Хозяин может взять любой кунай и поместить его в область действия ниндзюцу Стихии Огня. Когда кунай накопит достаточно энергии, он автоматически сломается.]

---

Юноша кивнул. Хотя он не понимал точного принципа поглощения энергии огня, достаточно было просто следовать инструкциям Системы. Однако… ниндзюцу Стихии Огня у него не было. Похоже, придётся что-то придумать, чтобы выполнить это задание.

Закрыв панель Системы, Рен решил закончить сегодняшнюю тренировку и покинуть полигон. Но в этот момент перед ним внезапно возник человек в форме Анбу Конохи, с маской на лице.

«Анбу, подчинённые Сарутоби Хирузена? Зачем я им понадобился?» — Рен мгновенно насторожился, хотя внешне оставался спокоен.

Человек перед ним снял маску животного и спросил:

— Прошу прощения, вы ведь Рен Ямамото?

Увидев лицо незнакомца, Рен на мгновение замер. Учиха Итачи? Что ему нужно?

— В чём дело? — нахмурившись, спросил он. В текущей ситуации Учиха Итачи был фигурой куда более неоднозначной и опасной, чем любой другой оперативник Анбу.

Пока Рен оценивал Итачи, тот, в свою очередь, изучал его. И был глубоко потрясён. Ритм дыхания, потоки чакры, взрывная сила мышц… все эти мелкие детали указывали на незаурядную силу этого мальчика.

«Неудивительно, что Шисуи говорил мне о встрече с гениальным юношей в деревне», — вспомнил Итачи. — «Такая выдержка, такая зрелость ума… даже я в его возрасте не обладал ничем подобным. Не зря Шисуи так его выделил. Поистине впечатляет».

Хотя Рен был всего на год старше Саске, Итачи с трудом мог воспринимать его как младшего. Он смотрел на Рена как на равного.

— Я пришёл к тебе, чтобы кое-что спросить, — бесстрастно произнёс Учиха.

Рен не шелохнулся и ничего не ответил, просто молча ожидая продолжения.

Воздух на пару секунд застыл. Видя, что собеседник не собирается задавать наводящих вопросов, Итачи, слегка смутившись, продолжил:

— Не буду ходить вокруг да около. Мой визит связан с Учихой Шисуи. Ты, должно быть, уже слышал о его смерти некоторое время назад. Перед своей гибелью Шисуи упоминал тебя. Сказал, что очень тебе благодарен… Что это значит?

«И это всё?» — Рену стало немного смешно. Из-за одной случайной фразы Шисуи Учиха Итачи разыскал его в поисках ответов?

«Вот она, наследственная черта клана Учиха — одержимость братьями? В Итачи это проявляется особенно ярко».

Внезапно он вспомнил о задании, которое только что выдала Система. Стихия Огня клана Учиха была известна на весь мир, их техники были мощнее обычных огненных дзюцу. Значит, стоящий перед ним Учиха Итачи — идеальный кандидат для выполнения задания!

— Я могу тебе рассказать. Но я надеюсь, ты тоже мне поможешь, — после короткого раздумья предложил Рен.

— Говори, — кивнул Итачи.

Рен достал обычный кунай:

— Если ты сможешь сломать этот кунай своим ниндзюцу Стихии Огня, я расскажу тебе всё, что знаю.

«Сжечь кунай огненным дзюцу? Что за странная просьба?» — в глазах Итачи промелькнуло недоумение, но он не стал задавать вопросов. Эта задача казалась ему элементарной. Температура огненных техник клана Учиха достигала нескольких тысяч градусов — достаточно, чтобы мгновенно расплавить кунай.

— Хорошо, я помогу, — кивнул Итачи.

Он положил кунай на землю и начал складывать печати.

— Катон: Гокакью но Дзюцу! (Высвобождение Огня: Техника Великого Огненного Шара!)

Кунай на земле даже не шелохнулся. Не то что не расплавился — даже не покраснел.

— Хм? — тихо выдохнул Итачи, в его глазах промелькнуло удивление. — Качественный кунай. Лучше тех, что продаёт Старушка-Кошатница из нашего клана, — заметил он и снова начал складывать печати.

— Катон: Хосенка но Дзюцу! (Высвобождение Огня: Техника Мифического Феникса!)

— Катон: Каендан! (Высвобождение Огня: Огненный Шар!)

— Катон: Карьюдан! (Высвобождение Огня: Снаряд Пламени Дракона!)

* * *

Итачи на одном дыхании применил больше десяти техник Стихии Огня.

«Не зря он в Анбу», — мысленно отметил Рен. Его сила уже приближалась к уровню джонина. А если добавить к этому мощь Мангекьё Шарингана… он мог бы мгновенно уничтожить трёх-четырёх джонинов. Ужасающая сила, особенно для тринадцатилетнего подростка. Поистине гений.

«Впрочем», — усмехнулся про себя Рен, — «когда я достигну его возраста, моя сила определённо будет выше!»

— Ты издеваешься надо мной? — Лицо Итачи потемнело от гнева. Он тяжело дышал. Похоже, непрерывное использование огненных техник B и C ранга истощило даже его запасы чакры. Если бы не отчаянное желание узнать правду о смерти Шисуи, он бы ни за что не согласился помогать этому сумасшедшему мальчишке в таком странном деле. И самое главное — Итачи совершенно не понимал: какой, к чертям, смысл в том, чтобы жечь кунай огнём?!

http://tl.rulate.ru/book/132091/6042147