Готовый перевод Sailing: Captain, Raftel is Here / Море зовёт: Капитан, Рафтель уже близко!: Глава 22

– Э?! Смотрите, рядом с "Барати" огромный корабль! Просто невероятных размеров! – воскликнул Усопп.

– Но он весь разбит… Неужели попал в шторм? – предположила Нами.

Занго, увидев флаг корабля, замер.

– Капитан Луффи, всем внимание! Это корабль Крика, повелителя Ист Блю! Будьте осторожны! – предупредил Занго.

Повелитель Ист Блю Крик?!

Усопп и Нами испугались и спрятались за Карла.

Несмотря на то, что они стали сильнее, страх ещё не покинул их.

Зоро внимательно осмотрел обломки корабля:

– Хм, похоже, не только шторм постарался. Что-то здесь не так.

Карл ждал решения Луффи.

Луффи рассмеялся:

– Это неважно! Я хочу мяса! Идем в "Барати"!

Слова капитана не обсуждаются. Повелитель Ист Блю? Капитан и с адмиралом Морского Дозора справится, чего ему бояться?

Вспомнив силу Луффи, Усопп, Занго и Нами успокоились.

Восемь человек и один лев поднялись на борт "Барати".

У входа их остановили двое: человек в полосатой синей бандане поддерживал высокого мужчину в плаще.

Карл узнал Джина и Крика.

А Джин привёл Крика в "Барати" просить еду. Атмосфера была напряжённой.

Крик, униженно стоя на коленях, умолял повара дать ему воды и еды, обещая выполнить любую работу. Но повар "Барати" не был дураком и знал, что Крик – подлый и коварный злодей, поэтому отказался помогать и собирался сообщить о нём в Морской Дозор. Гости поддержали его решение.

В этот момент появился мужчина в костюме, с белокурыми волосами и закрученными бровями, неся большую тарелку жареного риса и бутылку вина. Он передал еду Джину.

– Аджин, отнеси ему еду и питьё, – сказал блондин.

– Санджи-сан… – Аджин был несказанно тронут.

Этот блондин с закрученными бровями – шеф-повар Санджи. Сейчас Санджи и Луффи ещё не знакомы. Карл не ожидал, что сюжет зайдёт так далеко, и теперь заполучить Санджи становится настоящей проблемой.

В этот момент другие повара попытались остановить Санджи.

– Санджи, ты вообще понимаешь, что творишь? Этот Крик – подлый и коварный злодей! Он начал с тюрьмы, притворялся морским пехотинцем, отбирал военные корабли, нападал на города под флагом морской пехоты, притворялся, что сдаётся, а потом атаковал! Этот тип ни перед чем не остановится! Если он сейчас восстановится, он захватит "Барати" и уничтожит нас всех!

– Мне плевать на всё это!

Санджи стоял на своём:

– Я всего лишь повар. Если я вижу, что кто-то голоден, я готовлю для него. Так и должен поступать повар, разве нет?

Все остальные были ошеломлены словами Санджи. Вроде бы в этих словах не было ничего плохого, но всё зависело от того, к кому они были обращены! Этот Крик заслужил умереть от голода. Спасая его, ты обрекаешь на гибель других, даже своих друзей и близких. Тогда будет слишком поздно сожалеть!

В это время Крик доел свою порцию, поставил тарелку и тут же ударил Санджи по лицу, сбив его с ног.

– Ха-ха-ха! Силы вернулись! Цыплёнок! – Крик облегчённо вздохнул, и выражение его лица стало надменным.

Луффи ковырялся в носу:

– Что? Какой мерзкий тип. Это и есть Крик, повелитель Ист Блю? Не впечатляет!

Остальные члены команды Соломенной шляпы тоже презрительно усмехнулись, глядя на действия Крика.

Вместо этого Карл улыбнулся и сказал:

– Луффи, как тебе этот повар?

Луффи прижал соломенную шляпу:

– Правильно, когда у человека есть своя цель. Этот парень неплох. Но он слишком слаб. Он настаивает на своём, но не может защитить того, кого хочет защитить.

Слова Луффи вызвали улыбку у Карла.

Действительно, многие считают, что Санджи не прав, ведь он спас злодея, навредив себе и другим. Но есть и те, кто уверен, что Санджи поступил верно. Он сам испытывал отчаянный голод и знает, каково это – страдать от него. Поэтому его настойчивость, его верность своим принципам – правильный поступок.

Конечно, у каждого своё мнение на этот счёт.

Но Карл согласен с Луффи, поддерживает его упорство, и это, безусловно, правильно. Однако, главное – обладать достаточной силой, чтобы защитить всё, что тебе дорого.

Если бы, к примеру, Михоук накормил Крика, разве тот посмел бы выпендриваться?

В этом и заключается преимущество силы. Только сила способна защитить убеждения человека. В противном случае любое упорство превратится в посмешище.

Остальные члены команды Соломенной шляпы на мгновение опешили, а затем улыбнулись. В этот момент они поняли, что их капитан вовсе не дурак, а прекрасно разбирается в жизни.

Из-за большого расстояния до двери, Крик и его люди не слышали этого разговора.

А Крик тем временем продолжал вести себя надменно:

– Кораблик неплох, он мне нравится. Я его забираю. Кроме того, приготовьте еду и воду на сто человек. Всё это нужно моим подчинённым!

Повара тут же заскрежетали зубами и напряглись, а гости с криками бросились бежать через чёрный ход.

Санджи, дрожа, поднялся с пола, повернулся и направился в кухню. Понимая намерения Санджи, повара тут же обступили его, не давая пройти.

В итоге, шеф-повар Пэдди повалил Санджи на пол, прямо заявив, что тот не прав, а затем вытащил из угла пушку и открыл огонь.

Взрывы были мощными, но, похоже, не причинили Крику особого вреда.

Плащ на Крике разлетелся в клочья, обнажив золотые доспехи, надетые под ним. А из-под доспехов показался ствол пистолета, из которого он начал палить по поварам.

Этот поворот событий удивил даже Луффи и его друзей.

Ракушки по всему телу, да ещё такая толстая броня. Этот тип что, черепаха? – не удержался от замечания Зоро.

Но в голосе Зоро звучала и доля серьёзности, ведь с таким панцирем, как у Крига, не так-то просто справиться, по крайней мере, сейчас ему будет сложновато. Правда, в душе он усмехнулся, ведь только трус будет так обвешан бронёй.

Настоящим сильным людям такое не нужно!

В этот момент вышел старик с косичками и бородой, в высоком поварском колпаке и с протезами вместо ног, и бросил большой мешок перед Кригом.

– Еда и вода на сотню человек, как вы и просили. Берите и убирайтесь! – сказал хозяин заведения, Зефф.

– Хозяин, нельзя же так! Если пираты Крига снова встанут на ноги, они же обязательно нам отомстят… – поспешили уговаривать повара.

– Хе-хе, ещё посмотрим, хватит ли у них храбрости. Верно, неудачники с Гранд Лайн!

После этих слов Зеффа у всех глаза полезли на лоб.

Они никак не ожидали, что пираты Крига, гроза Ист Блю, окажутся неудачниками с Гранд Лайн. В это просто невозможно было поверить!

[Праздничная акция! Пополни счёт на 100 и получи 500 VIP купонов!]

[Пополнить сейчас (акция действует с 22 по 24 июня)]

http://tl.rulate.ru/book/132081/5965607