Готовый перевод If I Continue Stealing, You Might Get Exposed! / Если Я Продолжу Воровать, Тебя Могут Разоблачить!: Глава 1. Я, Чжоу, скорее умру от жажды или голода, чем спрыгну отсюда, и никогда не пойду обычным путём!

Глава 1. Я, Чжоу, скорее умру от жажды или голода, чем спрыгну отсюда, и никогда не пойду обычным путём!

Добро пожаловать, дорогие читатели! Пристегните ремни, мы отправляемся в захватывающее путешествие (～ ̄▽ ̄)～

— Я больше не могу таскать кирпичи. Не хочу больше жить честной жизнью. Отныне, даже если придётся умереть от жажды или голода, я спрыгну отсюда. Я никогда не пойду обычным путём! — заявил Чжоу Мин, сидя на стуле в обшарпанной съёмной квартире и глядя на игровой шлем, лежащий перед ним на столе. — На этот раз я решил стать вором и украсть кусочек неба!

Этот шлем был устройством для входа в виртуальную игру «Откровение», которая недавно стала популярной во всём мире. Чжоу Мин уже давно зарабатывал на жизнь, играя в игры — так называемый профессиональный игрок на золото, или попросту «кирпичетаскатель».

Ленивый по натуре, он не выносил ограничений рабочей жизни. После окончания учёбы Чжоу Мин какое-то время работал «богом интернет-кафе», а затем, с ростом популярности виртуальных игр, постепенно стал профессиональным игроком, зарабатывающим на продаже игрового золота.

Хотя жизнь «кирпичетаскателя» была немного утомительнее обычной работы, он чувствовал себя комфортно и мог даже откладывать деньги после вычета ежедневных расходов. Однако со временем Чжоу Мин начал ощущать, что его жизнь лишена смысла. Когда игры превращаются в работу, даже самые увлекательные из них теряют свою прелесть. Он постепенно устал от такого образа жизни.

И вот, как нельзя кстати, вышла революционная онлайн-игра «Шэньци». Согласно рекламе, игра была разработана совместными усилиями различных стран, с официальным участием в продвижении и управлении. Она обещала 100% реалистичность и беспрецедентный игровой опыт. Вскоре после анонса игра вызвала бурные обсуждения по всему миру. В последнее время различные СМИ и стриминговые платформы активно обсуждали «Шэньци».

Чжоу Мин почувствовал, что эта игра появилась как раз вовремя, и решил отныне жить так, как ему хочется. К чёрту работу! Теперь он будет играть только так, как ему нравится!

— Игра официально откроется через минуту, приготовьтесь! — прозвучало объявление.

Чжоу Мин взглянул на часы на телефоне — было уже 19:59. Он встал, лёг на кровать и надел шлем. Ровно в 20:00 Чжоу Мин почувствовал, как перед глазами потемнело, словно его сознание покинуло тело и путешествовало по таинственному проходу. Внезапно перед глазами начал появляться яркий свет.

Пробуждение в игровом мире

Придя в себя, Чжоу Мин оказался в величественном золотом дворце. Под ногами лежал роскошный мягкий красный ковёр, вокруг возвышались золотые колонны, а в ушах звучала торжественная священная музыка.

— Как же реалистично! Эта игра действительно необычная, — восхищённо воскликнул Чжоу Мин, подпрыгивая на месте и ощущая, насколько реальными казались прикосновения.

Дальнейший процесс был схож с другими играми: создание персонажа и выбор имени. Изначально сгенерированный персонаж выглядел точь-в-точь как сам Чжоу Мин. После некоторых изменений игровой персонаж стал выглядеть немного привлекательнее, но с оттенком коварства.

— Пожалуйста, назовите вашего игрового персонажа, — прозвучал приятный голос.

— Я никогда не буду работать на господина Чжоу! — выбрал Чжоу Мин имя, отражающее его амбиции.

В этот момент над залом появился магический круг, наполненный священной аурой. В круге возникли руны, переливающиеся мириадами благоприятных цветов, а сверху начали падать точки света, окружая Чжоу Мина. Это была церемония пробуждения таланта!

Система талантов

Талант — это игровая механика, упомянутая на официальном сайте «Откровения». По уровню таланты делятся на девять ступеней: F, E, D, C, B, A, S, SS и SSS. По типу их можно разделить на атакующие, защитные, скоростные, вспомогательные, особые и другие.

На официальном сайте упоминалось, что даже таланты высшего уровня не дадут слишком сильного преимущества на ранних этапах игры, и разработчики надеялись, что игроки не будут уделять им чрезмерного внимания. Тем не менее, игроки, конечно же, не могли не интересоваться талантами. Хотя высокоуровневые таланты могут не проявлять непобедимую силу на начальном этапе, в будущем ситуация может измениться.

Игра предлагает два способа пробуждения таланта: целевое пробуждение и случайное пробуждение. При целевом пробуждении можно указать общее направление таланта, который хотите получить. Преимущество этого метода в том, что можно максимизировать шанс получения желаемого таланта. Однако высший уровень таланта, который можно получить, не превысит уровня S, и невозможно получить «особые» таланты.

При случайном пробуждении тип и уровень пробуждённого таланта полностью случайны, без какой-либо закономерности. Это проверяет готовность игрока к риску. Например, если игрок хочет играть за танка, но в результате случайного пробуждения получает талант скорости, ему придётся либо отказаться от роли танка и переключиться на профессию вроде лучника или вора, либо отказаться от этого таланта.

— Пожалуйста, выберите способ пробуждения вашего таланта, — прозвучало приятное напоминание. — Выбор 1: Целевое пробуждение; Выбор 2: Случайное пробуждение!

И выбор Чжоу Мина... случайное пробуждение!

Теперь, когда он решил жить так, как ему хочется, стоит ли вообще задумываться? Конечно, это азартная игра — велосипед превращается в мотоцикл! Будь то велосипед или мотоцикл, они все бесплатны, так что добро пожаловать!

Магический круг пробуждения внезапно ускорился, и когда руны вспыхнули, с неба спустился святой, иллюзорный луч света. В этот момент Чжоу Мин почувствовал, что какой-то потенциал в его теле был раскрыт.

— Поздравляем, вы пробудили особый талант уровня SSS — «Безграничный потенциал»!

— Хм? — Чжоу Мин на мгновение остолбенел. Неужели? Он действительно сорвал джекпот?

— Ха-ха, как и ожидалось, Бог поддерживает меня в стремлении быть свободным человеком, который может делать всё, что захочет! — после краткого удивления Чжоу Мин расплылся в улыбке.

— Проверить таланты! — скомандовал он, и перед ним появился интерфейс талантов.

【Безграничный потенциал】

Тип: Особый талант

Ранг: SSS

Эффект 1: Вы можете назначить 10 активных навыков для получения пространства «бесконечного роста». Нет верхнего предела увеличения уровня навыка, и при каждом повышении уровня навыка есть 20% шанс вызвать мутацию навыка и получить дополнительные преимущества.

Эффект 2: За каждые 5 уровней, которые вы повышаете, вы можете назначить ещё +1 навык для получения «Бесконечного роста».

Эффект 3: Время перезарядки навыков «Бесконечного роста» уменьшается на 50%, расход навыков уменьшается на 80%, а скорость роста мастерства навыков становится в десять раз выше исходной.

Описание: Талант уровня SSS, вы не можете представить, насколько аномальным он станет, когда потенциал навыка будет максимизирован.

— Ого, это выглядит интересно, — Чжоу Мин изучил интерфейс таланта. Благодаря многолетнему опыту игры он уже смутно ощущал необычность этого таланта. Действительно, как указано на официальном сайте, даже с талантом уровня SSS ему будет трудно стать непобедимым на ранних этапах игры. Но Чжоу Мин уже обдумывал это в уме и имел предварительный план действий.

Этот талант постепенно раскрывал «злую натуру», скрытую в его сердце.

— Ха-ха, не могу дождаться, чтобы опробовать эффект этого таланта. Это так захватывающе! — в зале губы Чжоу Мина слегка изогнулись, и он улыбнулся довольно зловеще.

http://tl.rulate.ru/book/132035/5937932