Готовый перевод Global Selection: Only I Know the Story / Истинный герой: Я помню всё: Глава 52

– Р-р-р!

Внезапный смех застал зомби врасплох. Она издала звериный рык, но всё ещё не решалась напасть на Тянью.

Тянью выхватил пистолет, прицелился зомби в лоб и нажал на курок.

– Бах!

Голова зомби взорвалась, словно перезрелый арбуз, и она беззвучно рухнула на пол.

Мозг – слабое место зомби в этом мире.

[Вы убили зомби, текущий прогресс задания: 1/10.] – высветилось уведомление системы.

Уголок рта Тянью тронула улыбка.

Он покинул архив и вальяжной походкой зашагал по коридору.

Первый этап плана прошёл успешно! Теперь – второй этап: истребление зомби!

Едва он вышел из архива, как на шум выстрела из-за угла вывалила толпа зомби в белых халатах.

Когда зомби приблизились к Тянью, они автоматически расступились, обошли его и двинулись дальше по коридору.

Тянью не обратил на них внимания и продолжил свой путь.

Почему он не стал убивать этих подвернувшихся зомби?

Всё просто: Тянью не хотел тратить силы попусту! Он жаждал убивать зомби! Много зомби!

Сколько он сможет уничтожить в одиночку?

Даже если все зомби выстроятся в очередь, чтобы он отрубил им головы, сколько он осилит, учитывая его нынешнее состояние?

В лучшие времена он, может, и смог бы, но сейчас после тысячи зомби он просто свалится от усталости!

Поэтому второй этап плана Тянью – найти оружие массового поражения.

Выйдя из здания Центра по контролю за заболеваниями, Тянью направился к обочине дороги и выбрал автобус, врезавшийся в столб. Устроившись на водительском сиденье, он завёл мотор.

Для вождения автобуса нужны права категории D, которых у Тянью, конечно же, не было. Но какая разница? Бостон почти стал городом-призраком, кто же станет придираться к нему за отсутствие прав?

Включив заднюю передачу, Тянью вывел автобус с парковки.

Затем он вдавил педаль газа в пол и направил автобус в указанном на карте направлении.

– Бум!

Рев мотора автобуса разметал все припаркованные машины, попутно давя зомби.

[Вы уничтожили зомби, текущий прогресс задания: 2/10.]

[Вы уничтожили зомби, текущий прогресс задания: 3/10.]

[Вы уничтожили зомби, текущий прогресс задания: 11/10.]

[Вы уничтожили зомби, текущий прогресс задания: 12/10.]

Напоминания в голове не умолкали, зомби беспрестанно попадали под колеса.

Однако, всё больше зомби привлекал шум двигателя, но Тяньюй ничуть не боялся, напротив, был этому рад! Зная, что зомби не нападают на него, он полностью отдался веселью и действовал безрассудно.

Когда Тяньюй остановил автобус, под его колёсами остались лежать сотни мёртвых зомби.

Затем Тяньюй вышел из автобуса, не обращая внимания на окружающих его мертвецов, и направился в здание.

Зомби видели, как он идёт, и расступались перед ним.

Это здание – цель второго плана Тяньюя!

А именно – полицейский участок!

Где в современном городе можно найти больше всего оружия? Конечно же, в полицейском участке!

Полицейский участок, в который направлялся Тяньюй, был главным управлением полиции Бостона, занимавшим очень большую территорию.

В Центре по контролю заболеваний Тяньюй нашёл карту Бостона, поэтому знал, где находится полицейский участок.

В участке царил хаос, повсюду валялись трупы, в том числе полицейских, и, конечно же, зомби.

Помимо трупов, на полу было множество стреляных гильз.

Всё-таки это главное управление полиции Бостона с большим количеством оружия, так что неудивительно, что здесь уничтожено столько зомби, но результат все равно был предрешен.

Зомби в мире «Войны миров Z» очень сильны и бесстрашны. Даже если войдёт армия, её ждёт та же участь.

Войдя в полицейский участок, Тяньюй несколько усмирил свою беспечность.

По предположению Тянь Юя, вполне возможно, что какая-то часть «рыбёшек» всё-таки ускользнула и ещё не погибла, прячась где-то в укрытии. Если кто-то подстрелит его здесь, Тянь Юй умрёт совершенно нелепо.

Он осторожно вошёл в здание полицейского участка и, наконец, по внутренней схеме нашёл оружейную комнату в подвале. Путь выдался спокойным, и он никого не встретил. Тянь Юй облегчённо вздохнул и открыл дверь.

И тут…

Он был шокирован!

Стены оружейки были увешаны оружием – пистолеты, винтовки, автоматы, дробовики, снайперские винтовки… Здесь было всё!

Вдобавок к огнестрельному оружию имелись гранаты, заряды взрывчатки С4, огнемёты и другое смертоносное оружие массового поражения.

Тянь Юй внезапно улыбнулся. В то же мгновение в его голове созрел дерзкий план. Он решил использовать полицейский участок как базу и устроить здесь настоящую бойню для зомби!

Поскольку оружие в оружейной было очень тяжёлым, его перемещение отняло бы много сил!

Решено – сделано. Убедившись, что в полицейском участке никого нет, Тянь Юй принялся за дело!

Первым делом он вынес все заряды С4 и спрятал их на окрестных улицах. Затем установил два «Вулкана Гатлинга» у ворот полицейского участка. После этого он отнёс осколочные гранаты на крышу.

Что касается огнемёта, Тянь Юй подумал и решил от него отказаться. Игры с огнём и зомби – не самая лучшая идея. Одно неверное движение – и сам сгоришь!

Всё дело в том, что зомби прут напролом, не думая ни о чём. Даже если они горят, пока мозг не повреждён, они не чувствуют боли. Если использовать огнемёт, можно не зомби сжечь, а самому заживо сгореть от огня, перекинувшегося с них.

А винтовки, снайперские винтовки – извините, Тянь Юю они не по душе. Не то чтобы мощности не хватает, просто радиус поражения маловат.

Использовать винтовку для отстрела зомби, даже если каждый выстрел попадает в голову, для Тяньюй – пустая трата времени!

Именно в тот момент, когда Тяньюй размышлял, как уничтожить огромное количество зомби, избранные клана Короля-дракона отчаянно боролись за выживание, проходя испытание жизнью и смертью!

Зомби в этом мире были слишком безумны. Завидев здоровых живых людей, они бросались на них, не думая ни о чём, и сражались до последнего!

Сначала они думали, что место, где они укрылись, достаточно безопасно, но очень скоро на них обрушилась целая армия зомби.

На крыше здания торгового центра больше дюжины избранных смотрели на бесконечную армию зомби внизу. Их лица были бледны от ужаса.

Даже у молодых представителей клана Короля-дракона лица посерели.

Они слишком сильно шумели, привлекая всё больше и больше зомби.

Сначала они убили немало зомби и даже радовались. Им казалось, что они обязательно получат хорошую оценку после завершения этой миссии!

Но когда количество зомби начало расти, они испугались.

Сейчас их окружали как минимум сотни тысяч зомби. Как они смогут убить их всех?

Если зомби доберутся до них, их ждёт участь быть растерзанными заживо и стать закуской для зомби!

– Плохо дело! Зомби слишком много, заграждения у входа долго не продержатся, – в ужасе произнесла девушка-призыватель.

Услышав это, все на крыше побледнели.

– Быстро! Ищите что-нибудь, чтобы заблокировать проход, придумайте, как его укрепить! – закричал молодой человек, стоявший во главе группы.

Ему было уже не до того, чтобы думать, как убить Тяньюй, он хотел просто выжить!

Какая там миссия клана Короля-дракона, какая семейная честь, сейчас его это не волновало.

К сожалению, на крыше было пусто. Где же взять что-нибудь, чтобы заблокировать дверь?

Видя, как заграждения у входа ослабевают с каждой секундой, лицо молодого человека помрачнело, и он начал думать об отступлении.

Что касается остальных соклановцев на крыше? В планах юноши они были всего лишь козлами отпущения.

Поэтому, выбирая людей, он остановился на тех, кто находился на первом или втором уровне крыши – слабаках, которыми семья с лёгкостью могла пожертвовать!

Убив Тянью, можно получить щедрое вознаграждение от семьи: власть, положение, богатство – можно сказать, всё! Кто захочет делиться этим с другими?

http://tl.rulate.ru/book/131906/5973041