Готовый перевод Became The Greatest Genius In History / Я стал величайшим гением всех времён и народов: Глава 11. ЛЕГКО

Никак не ожидал, что в Академии Тристи я буду настолько популярен.

Сначала студенты просто молча глазели, но как только собралась толпа, они начали наперебой задавать смелые вопросы.

«Вы ведь молодой господин Эстер Тристи!?»

«Я слышал новость, что в этот раз вы решили Задачу тысячелетия!! Можно узнать ваш секрет!?»

«До сих пор Глава Тристи говорил, что младший господин ни на что не годен, в чем причина!?»

«Такой красавчик!! Кажется, вы самый крутой из всех, кого я видела!! Может, сходим на свидание……»

Для интроверта даже разговор с одним незнакомым человеком требует огромных душевных сил.

Но когда происходит такая катастрофа и на тебя налетают не один-два, а десятки людей, тело просто каменеет.

«Что вы от меня хотите?»

Когда мое лицо застыло с каменным выражением, студенты растерялись.

«Послушайте…»

В тот момент, когда я собирался попросить их отойти, Далпи мгновенно прорвалась сквозь толпу и появилась передо мной.

«Прошу прощения, что заставила вас ждать, молодой господин».

Был ли когда-нибудь момент, когда я был так рад Далпи?

Момент был просто идеальный.

«Прошу прощения, но молодой господин сейчас занят делами. Прошу всех освободить дорогу».

Когда Далпи заговорила резким тоном, студенты расступились.

«Ах, да».

«Хотелось поговорить, жаль…»

Далпи тихо вздохнула.

«Ну что, пойдем?»

Я кивнул.

Благодаря помощи Далпи мне удалось благополучно улизнуть от пристального внимания толпы.

— Мог бы и пораньше прийти...

Я проворчал это Далпи.

Едва не задохнулся от этого давления в толпе.

— Я пришел так быстро, как только смог. Доверить кому-то другому карету и лошадей — дело не из легких.

— Признаю.

— И если вам так в тягость внимание людей, могли бы просто уверенно сказать им, чтобы не лезли к вам.

— Кх-х-х...

Для интроверта отказывать — задача не из простых.

Чтобы отказать человеку, который не проявляет к тебе зла, нужна определенная решимость.

— Чем больше смотрю на вас, молодой господин, тем больше убеждаюсь, какой вы слабак.

— Далпи не понимает душу неудачника. Как же это печально.

— Что такое «неудачник»?

Далпи наклонил голову набок.

— Синоним слова «слабак».

— Значит, вы молодой господин — жалкий слабак.

— Сегодня мне совсем не хочется пытать твои бока, так что завязывай.

Видимо, прошлая щекотка по бокам стала для него настоящим потрясением.

— Ой, понял вас...

Стоит мне начать активно шевелить пальцами, как Далпи тут же перестает наглеть.

— Далпи.

— Да.

— Я уже начинаю беспокоиться.

— О чем именно?

Хотя сейчас, когда ко мне вернулись воспоминания о прошлой жизни, стало немного лучше.

— Страшно разговаривать с высокопоставленными людьми...

— Что?

Мне всегда трудно давался этикет.

Причина проста.

— Тебе, бездарности, никогда не придется появляться на официальных мероприятиях! Дурак!

Братья и сестры во главе с Феликсом при любой возможности мешали моим урокам этикета.

Как-то раз на обеде с Порто я оговорился в присутствии важного гостя, и взгляд Главы семьи, которым он меня тогда пронзил, был поистине ужасающим.

Профессор академии — фигура в королевстве влиятельная.

А Хозяин башни, с которым предстоит встреча, — человек еще более высокого положения.

Что если я допущу ошибку в разговоре?

— Боюсь, в этом вопросе я ничем не могу вам помочь...

— Тс-с, неужели нет никакого способа...

А!!

— Далпи. С этого момента ты — Хозяин башни.

— Что это за собачий бред?

— Помоги мне немного порепетировать.

У меня же есть Искусственный Интеллект «Ноб».

«Чем я могу помочь?»

Достаточно спросить ИИ про этикет.

Я младший сын семьи Тристи, так что в какой-то мере повидал немало аристократов.

Даже члены семьи, с которыми я сталкиваюсь чаще всего, — аристократы.

Обучение этикету должно было быть вполне достаточным.

«Сделай так, чтобы все мои действия и слова соответствовали Магу, решившему Проблему тысячелетия!!»

«Поняла».

ИИ начал контролировать мои движения и речь.

Удивительное ощущение.

Как и в случае с программой автоматической защиты, ИИ естественно управлял моим телом.

Стоило мне захотеть просто сказать «Я хочу поужинать», как система преобразовывала эти слова в изысканную фразу.

В моих движениях и речи начала проявляться истинная стать.

— А неплохо получается!

Далпи был в восхищении.

Правда, была одна вещь, которая меня беспокоила.

— Не выгляжу ли я слишком высокомерным...?

— Нет, нисколько. Из всех ваших образов, что я видел, этот — самый впечатляющий.

Далпи дал высокую оценку.

Хорошо. Давай попробуем в таком духе.

И вот, когда мы с Далпи собирались войти в главное здание.

— Ха-а, у-ух, вы там!!

Кто-то за нашими спинами яростно окликнул нас.

Мы с Далпи остановились.

И обернулись.

— О-ох, фух, как же я устала...

Тяжело дыша, согнувшись и упершись руками в колени, девушка пыталась перевести дух.

Длинные рыжие волосы, спускающиеся до самой талии.

Ее отличительной чертой были круглые глаза, сияющие словно аметисты.

Казалось, у девушки было ко мне какое-то дело.

Судя по школьной форме, она, должно быть, студентка.

Она выглядела даже моложе тех студентов, которых я видел у главных ворот.

— Кажется, она ваша ровесница.

Далпи прошептал мне на ухо.

Хм, и правда.

Хотя биологически у девушек вторичные половые признаки проявляются раньше, чем у парней, она выглядела точь-в-точь как мои сверстники.

— Вы ее знаете?

— Никогда раньше не видел...

Ее украшения выглядели дорогими, и во всем ее облике чувствовалось, что она росла в достатке.

Лицо было мне совершенно незнакомым.

Я был тем еще затворником, который не выходил за пределы поместья никуда, кроме обязательных семейных мероприятий.

Мой круг общения был крайне узким.

Людьми, которых я считал близкими, были лишь Далпи да подруга детства, с которой сейчас невозможно встретиться.

Можно сказать, я был в таком положении, что даже при желании не мог знать подобную девушку.

У меня была неплохая память.

Впрочем, такую красивую девушку запомнил бы даже человек с плохой памятью.

— Так ты и есть Эстер Тристи?!

Я уже собирался ответить девушке, как вдруг в голове вспыхнула мысль.

«Удачно вышло. Самое время протестировать возможности ИИ!»

Девушка передо мной как раз выглядела как аристократка.

Идеальный вариант для практики.

***

Впечатление от Эстер Тристи было крайне холодным.

— Совершенно верно. У вас ко мне какое-то дело?

— Д-дело...

— Прошу прощения, но у меня сейчас назначена важная встреча. Если ваше дело не срочное, давайте обсудим его позже, в более спокойной обстановке.

Стоило Этил столкнуться с Эстер лицом к лицу, как она не смогла вымолвить ни слова.

И неудивительно, ведь причина, по которой она хотела встретиться с Эстер, заключалась в...

Она чувствовала любопытство, потому что он был тем самым человеком, который первым доказал Проблему тысячелетия, над которой она сама так усердно работала.

А еще она чувствовала азарт соперничества, так как до этого ей никогда не доводилось встречать ровесника, обладающего равным ей Талантом.

Но.

Поскольку люди всегда сами подходили к ней, для девушки, которая ни разу в жизни не делала первый шаг навстречу другим, заговорить с Эстером было невероятно трудной задачей.

«Что мне сказать? Нет, вообще, что я хотела сказать Эстеру?!»

Из-за чувств, которые она испытывала впервые в жизни, язык девушки будто бы сломался.

— У-ух, э-э, ну это...

Как же ей быть?

— Меня зовут Этилэ Бедфорд, и...

Ей не хотелось вот так просто отпускать Эстера.

Она и сама не знала причины. Просто не хотела.

Как гениальная девушка, она должна была хоть как-то разобраться с этими чувствами к Эстеру внутри себя.

«Нужно во что бы то ни стало продолжить разговор...»

Юноша не стал ждать Этилэ.

Вместе со своей Горничной он повернулся спиной.

«А, нет!!»

Чтобы хоть как-то удержать Эстера, Этилэ выпалила первое, что пришло в голову.

— Когда используешь Мегиддо, заклинание высшего круга Школы Пламени!! В среде с концентрацией Маны 0,3!! Заклинатель может отдельно задать верхний порог мощности!! Как ты думаешь, какие здесь наиболее эффективные минимальное и максимальное значения... ну, это...»

Это была внезапная викторина по магии.

«У-у, как стыдно. Наверное, я выгляжу как стопроцентная сумасшедшая...»

Этилэ хотелось немедленно вернуться в Общежитие и залезть под одеяло от стыда.

Как ни посмотри, это было притянуто за уши, но...

— .......

Эстер зашагал.

Прямо в сторону Этилэ.

Он мог бы просто проигнорировать ее, но, несмотря на спешку, откликнулся на просьбу Этилэ.

Это было неожиданно.

— У вас есть письменные принадлежности и блокнот?

— А...

Этилэ захлопала глазами.

— Госпожа!! Ну почему вы так... ха-а...

Только сейчас запыхавшаяся Рэнрэн догнала её.

— П-прости.

Этилэ быстро извинилась перед Рэнрэн.

И протянула Эстеру блокнот и ручку.

Эстер прислонил блокнот к стене и начал записывать решение.

«Вблизи он еще красивее... Ой!!»

Сейчас было не время любоваться лицом Эстера.

Пусть это и был вопрос, заданный наобум.

«Посмотрим-ка, на что ты способен».

Ей было любопытно, какой ответ даст гений, решивший Проблему тысячелетия.

Мегиддо было одним из сложнейших заклинаний Школы Пламени.

А всё потому, что его теория была крайне запутанной.

Количество затрачиваемой Маны для этого заклинания колоссально варьируется в зависимости от её концентрации в воздухе.

Это была хлопотная магия, где процесс поглощения Маны и сборки её в элементы повторялся бесчисленное количество раз, при этом отклонения были огромными, а ошибки недопустимы.

По самой мощи оно стоит в одном ряду с Метеоритным ударом, но считается невероятно трудным из-за того, что количество формул, которые нужно выучить, подавляюще больше, чем у другой магии.

Кроме того, поскольку это была задача на поиск максимальной эффективности, она считала, что даже Магам ранга Легенда потребовались бы десятки часов.

— Вот, готово.

Эстер выдал ответ всего через 10 минут.

— У-уже...?

— Что-то не так?

— Но это же очень сложная задача...

Эстер с недоумением посмотрел на Этилэ.

— А, «обычным студентам» это и вправду может показаться сложным.

У Этилэ внутри всё закипело от высокомерных слов Эстера.

Она была уверена, что ответ неверный.

Каким бы гением, решившим Проблему тысячелетия, он ни был, она считала невозможным выдать ответ с такой скоростью.

И, честно говоря, она надеялась, что он ошибся.

Ей хотелось щелкнуть его по этому заносчивому носу.

Сверхгениальная красавица Этилэ, будущий лидер магического мира, хотела показать Эстеру, что она на голову выше его.

Однако...

— У-ух, гр-р...

Она не смогла найти ни единой ошибки в решении.

Это был абсолютно верный ответ.

Слова Арии о том, что «В этот мир явился Дьявол магии!», не были преувеличением.

Поскольку автором этой сложной задачи была сама Этилэ, ей ничего не оставалось, кроме как признать способности Эстера.

Этилэ зажмурилась.

В отличие от нее, лицо Эстера оставалось почти бесстрастным.

Он выглядел так естественно, будто просто сделал то, что и должен был сделать.

— У-у-у...

Этилэ была вынуждена признать.

В магической теории и расчётах заклинаний стоящий перед ней Эстер был на голову выше её самой.

Лицо Этилэ исказилось от досады...

http://tl.rulate.ru/book/131903/13614607