Готовый перевод This shop owner is not very reliable / Магазин с сумасшедшим хозяином: Глава 59

– Плюх! – раздался звук падения.

Нару, которую грубо вытащили из Бесконечного города, с глухим стуком рухнула на землю. Никто не проявлял к ней ни малейшего сочувствия.

– Кхм! – Захлестнувшая её удушье отступило, позволив Нару жадно вдохнуть свежий воздух.

Но уже в следующее мгновение она замерла от страха. Семь или восемь клинков «Солнечного диска» были направлены ей прямо в шею.

Впрочем, дело было не в том, что эти мечи Ничирин не могли её поранить. Вокруг лезвий клубилась голубая энергия, словно сковывая их и не давая причинить Нару вред.

– Ты собираешься её спасать? – довольно раздражённо спросил Лин Юя Столп Ветра, глядя на него.

– Я же говорил, если вы её убьёте, как я соберу остальных демонов? – Лин Юй ответил с недоумением.

Неужели от него ждут, что он будет вытаскивать демонов одного за другим? Он одного вытащит, а они другого убьют?

– Уберите мечи, – произнёс Убуяшики Ёя.

– Но, господин…

– Уберите. Здесь достаточно столпов, она не сможет сбежать.

– Есть! – услышав это, Бессмертный Кава Санея убрал свой клинок. Остальные столпы, увидев это, тоже убрали мечи.

– Не волнуйся, я не злой, – сказал Лин Юй. – Я просто хочу попросить тебя об одной услуге.

Он присел на корточки перед Нару, глядя на её глаз, видневшийся из-под тёмной чёлки.

– Что тебе нужно? – спросила Нару.

Она не знала, как обнаружили Бесконечный город, но не сомневалась, что находится сейчас в главном лагере Истребителей Демонов!

Ей нужно было немедленно сообщить Господину Мудзану.

Когда столько столпов собираются вместе, никто не поверит, что они не готовятся к чему-то.

– Не волнуйся, ничего сложного, – Лин Юй слегка улыбнулся.

Пуф!

В следующее мгновение раздался звук пронзаемой плоти.

Все присутствующие были ошеломлены.

Затем они увидели, как Лин Юй вытаскивает руку, залитую кровью, из тела Нару.

Зрачки Нару расширились, и она с недоверием посмотрела на Лин Юя. Секунду назад он улыбался ей, а теперь его лицо было бесстрастным.

В конце концов, её воля постепенно угасла, и она рухнула на землю.

Тёмно-красная кровь хлынула из пронзённой груди Нару Ну, образовав небольшую лужицу.

Но, как ни странно, призрак, чьё сердце пронзил Лин Юй, не исцелился и не обратился в пепел, не умер.

Лин Юй, сидевший на корточках, поднялся и посмотрел на тело Нару Ну на земле, его глаза загорелись странным голубым светом.

В тихом дворе раздался приглушённый голос.

– Встань.

Чёрная энергия вырвалась из тела Нару Ну.

К всеобщему изумлению, чёрная энергия собралась в фигуру, в точности похожую на Нару Ну на земле.

– Ваше Величество!

Нару Ну, превратившаяся в теневого солдата, опустилась на одно колено, выражая свою преданность Лин Юю.

В это время тело Нару Ну на земле обратилось в пепел и исчезло.

Все, кроме Цзяньцзы и остальных, были ошеломлены.

Что это за странная способность – заставлять призраков служить себе?

– Заберите всех призраков в Бесконечный Город, а затем сообщите У Каю, что нашли Синий Цветок Загробного Мира, – спокойно приказал Лин Юй, глядя на новорождённую Нару Ну перед собой.

– Да, Ваше Величество!

Нарумэ молча подняла лютню, которую принесла с собой.

Мягко перебирая струны.

Мгновенно…

Цуджи Мудзан, притворявшийся ребёнком в семье врачей, был потрясён, и все книги в его руках упали на пол.

Он получил послание от Нару Ну, и его тело задрожало от волнения.

– Нашли!

– Тысяча лет, целая тысяча лет! Наконец… я нашёл его!

– Ха-ха-ха-ха!

Безумный смех У Кая эхом разнёсся по комнате.

Хозяин дома, услышав шум, быстро пришёл.

Но в тот момент, когда он вошёл в комнату, его голова упала на пол.

Просто потому, что У Кай теперь вернулся в свою взрослую форму.

Глядя на вход в Бесконечный Город перед собой, У Кай без колебаний шагнул внутрь.

Его кроваво-красные глаза загорелись алым светом.

– Синий Хиганбана, я иду!

Теперь, когда Синий Цветок найден, ему больше не нужно быть чьим-то сыном.

Мир призраков здесь!

Он очень волновался за Наруко, ведь Бесконечный Город – место в подпространстве, недоступное обычным людям. Даже Двенадцать Демонических Лун не могут войти туда без проводника, каким является Наруто.

Штаб-квартира Истребителей Демонов.

Наруме доложила, что У Кай оповещён, Лин Юй окинул взглядом группу за своей спиной.

– Если вы готовы, заходите. Мы не можем заставлять нашего Господина Короля Призраков ждать слишком долго.

С этими словами он обратился к Истребителям Демонов:

– На этот раз все призраки собраны в Бесконечном Городе благодаря кровавой демонической технике Наруко. Иными словами, там находится и Мудзан, и все Двенадцать Демонических Лун. Если вы решитесь войти, будьте готовы к смерти.

Предупреждение прозвучало достаточно. Теперь выбор за ними.

В этот момент Наруме открыла врата в Бесконечный Город.

Тело Лин Юя окутала тёмная аура, он был окутан силой тени. В тёмной энергии теней струился голубой свет.

Члены группы тоже приготовились к битве.

Йоцугамико призвала Белого Тигра – своё проклятое оружие, Король Доуга обнажил Железный Клык, Луна достала Водяную Фею Тип II, Мику активировала Святую Реликвию, а Танджиро выхватил золотой клинок, подаренный Лин Юем.

– Братик, – встревоженно прошептала Незуко, глядя на Танджиро. Ей очень не хотелось, чтобы брат подвергался опасности.

– Не волнуйся, со мной всё будет в порядке, пока хозяин рядом, – заверил её Танджиро и решительно встал позади Лин Юя.

– Миан Ма, держись рядом с Эстер, – сказал Лин Юй.

– Да! – Мианма чувствовала напряжение в воздухе и сразу же ответила.

Затем они последовали за Лин Юем в призрачный Бесконечный Город.

Столпы Истребителей Демонов, переглянувшись, без колебаний последовали за ними. Смерть? Кто думает об этом? Они давно готовы! Так, все Столпы, ничуть не дрогнув, вошли внутрь.

Когда вход в Бесконечный Город закрылся, Наруме тоже превратился в тень и исчез.

– Надеюсь, все закончится этой ночью, – Уяшики Яоя посмотрел на луну в небе над пустым двором и пробормотал.

***

Бесконечный Город.

– Хм? – У Уханя, вошедшего в Бесконечный Город, нахмурились брови.

Здесь было слишком много людей. Тысячи демонов собрались вместе. Он не припомнил ни один пир, устроенный для демонов.

– Господин Ухань.

Послышался голос, и к нему подошел мужчина с шестью глазами, одетый как воин.

– Почему здесь так много демонов? – Ухань посмотрел на Хей Шимо, его глаза были полны недовольства.

Эти ничтожества не заслуживали находиться перед ним. Какая досада!

– Господин Ухань, разве не вы их сюда вызвали? – Хей Шимо выглядел смущенным.

Сообщение, которое передал ему Наруме, заключалось в том, что Музан созвал всех демонов в Бесконечный Город, чтобы обсудить уничтожение Корпуса Истребителей демонов.

– Да, да, господин Ухань, разве не вы пришли к нам? – Легкомысленный голос раздался, и мужчина, одетый как священник, подошел к ним легкомысленной походкой.

Ухань нахмурился. Глядя на всех собравшихся Двенадцать Демонических Лун, а также на множество обычных демонов, стоящих на коленях на земле и дрожащих, в сердце Уханя зародилось нехорошее предчувствие.

– О, разве не господин Ухань призвал нас? – Тонг Мо на мгновение заинтересовался.

Но это действительно была информация от Наруме, иначе они не смогли бы войти в Бесконечный Город.

– И правда, собралось немало, – вдруг раздался вздох, особенно отчетливый в этой тихой Бесконечной Городе.

– Кто! – Ухань свирепо оглянулся, и кровавая стрела мгновенно выстрелила в направлении звука.

Но в следующую секунду…

Со звуком «чи» в сузившихся зрачках Уханя прядь волос на правой стороне головы была прострелена.

– Это… моя атака?

Почувствовав атаку, которая только что пронеслась мимо его щеки, Ухань был потрясен. Другими словами, его кровавая стрела была только что отражена обратно? Или…

– Ты не можешь дождаться, чтобы выплеснуть свою злобу, прежде чем мы даже встретимся.

– Это дух Короля Призраков?

Снова послышался смешок.

Прямо перед призраками Уханя открылось тёмно-золотое пространство мнимых чисел.

Под взглядом Мудзана, демона Танца, из него вышел человек с золотыми глазами вместе с членами Корпуса Истребителей Демонов.

– Кто ты такой?! – спросил У Куань, его окровавленные глаза сузились. Голос звучал холодно.

http://tl.rulate.ru/book/131899/5972933