Готовый перевод This shop owner is not very reliable / Магазин с сумасшедшим хозяином: Глава 17

– Нет, – Лин Юй отказался.

С чего вдруг он должен угощать гостей крабами? Пусть лучше императора Ся ест!

– Как насчет ароматных крылышек и риса?

– Нет.

– Рыба в соусе?

– Нет. Буду гадать, пока не отгадаю хого.

Луна опешила:

– Хого неплохо, я его еще не пробовала.

– Тогда закажу отдельную комнату. Давно не ел острые свиные ребрышки и креветки, – Лин Юй взял телефон.

– Мику, ты острое ешь?

– Нормально, – ответила Мику.

– Понял, совсем чуть-чуть острого.

Мику беспомощно улыбнулась. Она не переносила острого. Это, конечно, очень вкусно, но после первого кусочка она не могла остановиться. И начинала лить воду в себя, как ненормальная.

– Так, стоп. Хозяин, ты заказал ужин, а что у нас на обед? – вдруг спросила Луна.

– Ешьте свой грибной суп.

Луна почесала в затылке и горько усмехнулась:

– Пожалуй, не буду больше выставлять напоказ свои кулинарные таланты.

– Я приготовлю в обед, – предложила Мику. Встретив взгляды всех троих, Мику улыбнулась:

– Мне неловко, когда обо мне так заботятся.

– Хорошо, скажи, какие продукты нужны, я сейчас куплю.

Овощной рынок не так уж далеко, а для Лин Юя, обладающего мнимой властью, такое расстояние – уже не проблема.

– А ты не собираешься дальше присматривать за магазином? – спросила Мику.

– Пусть идет своим чередом. Жизнь – это расслабление. Слишком утомляет думать обо всем на свете, – Лин Юй махнул рукой.

– Это здорово, – вздохнула Мику. Если бы она раньше могла жить так же непринужденно, как Лин Юй, может, и не упала бы так низко.

– Еще не поздно, присоединяйся к моей армии разрушителей! – Лин Юй протянул руку Мику, приглашая ее.

– Я тоже хочу присоединиться! – Луна решила, что Лин Юй подбадривает Мику, и быстро положила свою руку на ладонь Лин Юя.

Лин Юй прищурился:

– Если будешь выпендриваться, я первый буду против.

Как начальник, он сам может зарабатывать на жизнь, но как подчинённый, если не будет вкалывать, откуда ему взять деньги на машину и дом?

– Почему?

Луна опешила.

Почему она не может?

Мику, знавшая причину, расхохоталась.

– Лин Юй, у тебя огромный капиталистический потенциал.

Лицо Лин Юя стало серьёзным:

– Прошу называть меня предпринимателем.

– Да-да, мой большой предприниматель.

Лин Юй беспомощно взглянул на неё, протянул руку и сказал:

– Говори название ингредиентов, я куплю.

– Хорошо.

Мику отправила Лин Юю список необходимых продуктов на телефон.

– Куриные крылышки? Ты собираешься готовить крылышки для Луны? – глядя на список, Лин Юй вспомнил названия блюд, которые просила Луна.

Мику мягко улыбнулась:

– Тебе тоже достанется.

– Она и правда ангел. Без проблем. Ждите меня.

С этими словами Лин Юй, взяв с собой амулет Эстер, вышел.

Минут через десять в магазине открылось пространство перемещения, и Лин Юй с Эстер вернулись под настороженными взглядами Луны и Мику.

– Вот, я купил немного куриных крылышек и ножек.

Передав продукты Мику, Лин Юй бросил Луне круглый предмет.

– Луна, это тебе.

– Что это? – Луна была озадачена, получив сферу.

Она казалась очень лёгкой и полой.

– Баскетбольный мяч, не знаю почему. После покупки крылышек мне вдруг захотелось купить баскетбольный мяч. Я хотел сразу вернуться, но не удержался, – с мукой в голосе сказал Лин Юй.

Чёрт бы побрал эти последствия!

Луна: "???"

Её мудрые глаза полны размышлений.

Она не совсем понимала связь между курами и баскетболом.

Тут выражение её лица изменилось.

Неужели существуют куры, умеющие играть в баскетбол?!

– Не отдавай ей, – сказала Эстер, глядя на Луну.

Она-то знала, что Лин Юй потратил десять минут на покупку продуктов и больше пяти минут на выбор баскетбольного мяча.

Очевидно, что Лин Юй придаёт баскетболу большое значение.

Раз это так важно для Лин Юя, Эстер, конечно же, захотела это защитить.

– Да, конечно, я хочу его! – Луна спрятала баскетбольный мяч за спину.

Это был первый подарок, который она получила, попав в этот мир. Как она могла не дорожить им?

– …

Мицзю и Луна отправились на кухню готовить, а Лин Юй, освободившись, уселся с Эстер на диван.

Он взял маленький кусочек очищенного яблока и нежно поднёс его ко рту Эстер. Она слегка приоткрыла рот и начала жевать только тогда, когда Лин Юй вложил яблоко ей в рот.

После того как она съела, она лизнула пальцы Лин Юя своим маленьким язычком.

Лин Юю нравилось кормить её таким образом, как будто он растит питомца.

В сущности, Эстер была милее любого питомца!

– Пора есть, – минут через сорок Мицзю вышла из кухни с ароматными крылышками и рисом.

На столе было всего четыре блюда.

Были и жареные блюда, и супы.

Лин Юй сначала отвёл Эстер в ванную помыть руки. Когда он вернулся, Луна уже сидела за столом.

Если бы она не ждала Лин Юя, она бы уже начала есть.

После того как Мицзю села за стол, они впятером приступили к сегодняшнему обеду.

– Вкусно! – с первого укуса Луна моментально превратилась в обжору.

На лице Мицзю расцвела милая улыбка, и, глядя на Луну, она чувствовала себя более довольной, чем когда-либо.

– Не торопись, никто не будет у тебя отнимать, – Лин Юй налил стакан воды и поставил перед Луной.

Однако, как только Лин Юй закончил говорить, Луна подавилась. Увидев, что Луна задыхается, Эстер метнулась к ней, замахнулась ножом и сильно хлопнула её по спине, и изо рта Луны вылетел инородный предмет.

– Спасибо, Эстер, – задыхаясь, с благодарностью сказала Луна.

Эстер слегка кивнула, вернулась на руки к Лин Юю, свесив ноги в воздухе, и открыла рот, чтобы съесть пищу, которую Лин Юй ей давал.

– Лин Юй, попробуй это, – Мицзю указала на жареное филе трески.

– Хорошо.

– …

– Хрусть!

В самый разгар обеда дверь магазина вдруг распахнулась.

Несколько человек обернулись на шум и увидели запыхавшуюся девушку, вбежавшую внутрь.

Она оглянулась, и её глаза округлились от удивления.

– Разве я не в класс бежала? Что это за место?

– Покупатель? – Луна посмотрела на Лин Ю.

– Должно быть, забыла нажать на кнопку, – кивнул Лин Ю.

У прилавка была красная кнопка, которая позволяла в любой момент переключать измерения, к которым подключены врата. Если её не нажать, то открывались обычные врата этого мира, проход через которые стоил три тысячи.

Так как они находились в зоне отдыха, девушка и Лин Ю без труда разглядели друг друга.

– Девушка, кто вы?

– Простите, я, наверное, ошиблась дверью, – девушка поклонилась и быстро извинилась, затем собралась уйти.

Но стоило ей шагнуть за порог, как она снова оказалась в школьном коридоре.

Её лицо застыло в недоумении.

Она снова в школе.

– Нашла! – и в этот момент раздался гнусавый, ужасающий голос.

Девушку затрясло, по спине пробежал холодок.

Она медленно обернулась и увидела, как в десяти метрах слева от неё странный злой дух, окутанный чёрной энергией, зловеще ей улыбается.

– !!!

Девушка вскрикнула и, не раздумывая, бросилась обратно в дверь.

Злой дух, увидев, что она убегает, конечно же, попытался последовать за ней, но отскочил от двери, как от стены.

Бах!

Дверь снова закрылась.

Злой дух поднялся с пола и снова попытался пройти сквозь дверь, но оказался в пустом классе.

Он почесал в затылке, недоумевая.

Что за чертовщина?

В это время…

В магазине…

Лин Ю, глядя на вернувшуюся девушку, немного помолчал и спросил:

– Может, пообедаете с нами?

Девушка: …

http://tl.rulate.ru/book/131899/5961741