Готовый перевод Ultraman God-level Evolution / Эволюция Ультрамена: Глава 49

У входа в космическую тюрьму стояли два красных ультра-стража, гордо выпрямившись.

– Два стража, я здесь… – Дига подлетел к ним.

– О? Это ты, Дига, малец. В прошлый раз не поранился? – Один из стражей сразу узнал Дигу и удивился. – В прошлый раз был очень смелым. Посмел в одиночку преследовать Зараба и выскочил наружу.

– Все в порядке, все в порядке, – Дига слегка улыбнулся. – Я и сам сдался, погнавшись за ним недолго.

– Ну, вот как. В этот раз повезло. Не будь таким безрассудным в следующий раз. С этим Зарабом тебе сейчас не справиться, – поучительно сказал страж.

– Спасибо, страж, что напомнили. Больше такого не будет, – Дига слабо улыбнулся и кивнул, как будто получил урок.

– Это хорошо. Похоже, ты достаточно умный. Такого больше не должно повториться, – страж кивнул. – Ты здесь, чтобы посетить космическую тюрьму? Брат Зоффи прислал нам сообщение. Заходи.

Оба стража тут же повернулись и начали ощупывать что-то на тёмной металлической стене тюрьмы.

– Скрип… – Тяжёлая металлическая дверь медленно открылась с глухим звуком.

– Помни, ты не должен прикасаться к печатям в тюрьме и уничтожать их. Время посещения – один час. Нельзя превышать лимит времени, иначе мы войдём и вытащим тебя, – напомнили стражи.

– Хорошо, обязательно выйду вовремя, – в сердце Диги что-то шевельнулось.

– Заходи! – Стражи посторонились.

Лицо Диги оставалось невозмутимым, и он медленно пошёл по квадратному проходу.

– Никогда раньше в космической тюрьме не было такого маленького ребёнка. Этот парень молодец. Не только вошёл, но ещё и навестить кого-то пришёл. Что случилось с братом Зоффи? Он действительно согласился на это и лично отправил его сюда, – фигура Диги исчезла, и один из стражей не удержался от слов.

– Меня спрашиваешь, у кого я должен спрашивать?

Другой страж развел руками:

– Но это действительно подозрительно. Что интересного можно увидеть в тюрьме?

– Ладно, забудь. Просто будем хорошо выполнять свою работу. Зачем нам его беспокоить?

– Этот парень выглядит умным. Не стоит ему кончать с собой. Не волнуйся.

...

Внутри космической тюрьмы.

– Чёрт, да тут целый мир! – Диджай был поражён открывшейся картиной.

Внутри тёмно-красной космической тюрьмы, рядами тянулись квадратные отверстия камер, усеивая стены вокруг. Казалось, их десятки тысяч. А над тюрьмой, в воздухе парили два шара, словно сотканные из тёмно-красных кубов. Если память не изменяла Диджаю, один из них держал в плену Белиала.

При этой мысли Диджай подпрыгнул от волнения и полетел к тёмно-красному шару.

– Крак...

Диджай схватил один из маленьких тёмно-красных кубиков, составляющих шар, и сквозь щель увидел пару злых, узких глаз, горящих пламенем изнутри.

– Белиал? – Диджай вздрогнул, а затем пришёл в восторг. К счастью, перед ним положили здоровенный кусок жирного мяса.

Однако, внезапно перед ним возникла проблема. Не разбив эти кубические печати, убить Белиала не получится! Но если разбить эти печати, то убьёт не он Белиала, а Белиал его. В оригинальной истории, такова судьба пришельцев Зараба.

– Вжух...

Вдруг, луч света вырвался из щели тёмно-красного куба. Тусклые глаза Белиала вспыхнули, источая бесконечное зло.

– Чёрт... – Диджай испугался и быстро отпустил куб, отплывая назад.

– Хе-хе, меня держали взаперти десятки тысяч лет. Открываю глаза и вижу мальца, у которого ещё волосы толком не выросли. Смешно до жути, – прозвучал зловещий голос из тёмно-красного шара.

– Убирайся, сопляк из Королевства Света. Ещё раз потревожишь мой сон, живьём шкуру сдеру, – угрожающе прозвучал тёмно-красный шар и снова затих.

– … Мда, мне угрожают? – лицо Диги передёрнулось, и он снова подлетел, сверля взглядом Белию внутри. – Белия, ты чего сейчас вякнул? Повтори, если смелый.

[PS: Все виды просьб принимаются!]

Глава 76. Мне угрожают? Отлично!

– Белия, ты чего сейчас вякнул? Повтори, если смелый! – голос Диги был суров.

*Мда*, получается, тебе угрожает тип, запечатанный десятки тысяч лет? Да ты просто собачью жизнь проживаешь.

– Жужжание… – длинные глаза Белии снова вспыхнули злым огнём, словно желая видеть Дигу насквозь. Спустя мгновение снова раздался его крайне резкий голос:

– Что? Малявка, а тоже хорош.

– Хе-хе, чего такое, я тебе угрожаю, а ты попробуй печать сломать, герой, – игривый голос Белии стал ещё злее.

– Угрожаешь мне, отлично!

По лицу Диги вдруг скользнула холодная и острая усмешка:

– И не думай, что я открою эту печать. Я ещё могу тебя проучить.

– Ха…

В ладони поднятой руки Диги мгновенно возник красный огненный шар.

– Хе-хе, и это всё?

Белия злобно усмехнулся, глядя на крошечный шарик в руке Диги, как на идиота.

– Вроде того. Ты тут без движения десятки тысяч лет, наверняка всё чешется. Вот я тебе и почешу!

Дига злобно улыбнулся, нашёл щель в тёмно-красном кубе, окружающем Белию, и бросил туда огненный шар.

– Да тебе, наверное, и трёх тысяч лет нет. До вояки дорос? Думаешь, ты меня ранишь? Безбожно… Э? – выражение лица Белии мгновенно изменилось, он даже не успел договорить слово «действительно».

– А… как это возможно? – затем последовал крик.

– Ну как, приятно почесали? – Дига гордо смотрел на Белию, чьё лицо исказилось.

Искажённое от злости лицо Берии стало ещё более жутким.

– Ты… как такое возможно? Твой мальчишка достиг уровня продвинутого воина? – Берия сдерживал жгучую боль в теле, его лицо выражало удивление, а сердце – тайный шок.

Как трёхлетний ребёнок мог использовать огненный шар, причиняющий ему, Берии, боль? Эта сила – уровень продвинутого воина. Неужели… мир изменился за те десятки тысяч лет, что он провёл в заточении? Теперь становятся продвинутыми воинами в три тысячи лет?

«Невозможно! Абсолютно невозможно!» – твердил себе Берия.

– Продвинутый воин? Конечно, я не продвинутый воин, – Ди Цзя покачал головой.

– Нет! Невозможно, чтобы ты, не будучи продвинутым воином, владел умениями, способными мне навредить! – взревел Берия.

– Если тебе так хочется, можешь считать меня продвинутым воином, – Ди Цзя хитро улыбнулся.

– …

Берия замер с ошарашенным видом.

– Ты говорил, тебе нужно почесать спинку? Не волнуйся, я приготовил много огненных шаров!

Ди Цзя зловеще улыбнулся и вытянул руки.

– Вот…

– И вот…

В его руках тут же возникли два тёмно-красных огненных шара. Ди Цзя предвкушал, как сможет зажарить Берию заживо. Это было бы безумие!

– …

На злом лице Берии отразился ужас.

– Как… как это возможно?

После использования такой мощной техники обычно требуется время на восстановление, чтобы снова накопить энергию. Но этот парень… мало того, что он использует их один за другим, так ещё и сразу два!

Берия впал в отчаяние и вдруг осознал кое-что очень важное.

– Кто ты такой? Как ты сюда попал? – взревел он.

Это – космическая тюрьма. Не может такой молодой парень просто взять и здесь появиться! Это нелогично!

Более того, сила не имеет возраста.

– Когда такие чудовища появились в Королевстве Света?

– Хе-хе, я отвечу на эти вопросы после того, как почешу тебе спинку!

В уголках губ Диги появилась странная ухмылка, и он тут же метнул в Берию два огненных шара.

– А-а-а!..

Берия закричал от боли, его злобное лицо исказилось еще сильнее.

– Черт, так хорошо? Раз тебе так нравится, я дам тебе еще парочку!

– Говори…

– Говори…

В мгновение ока в руках Диги сформировались еще два огненных шара.

– А-а-а... ты... ты...

Самодовольство Берии мгновенно исчезло, уступив место ярости.

– Остановить меня, меня, меня? Да ладно, держи еще два огненных шара!

С этими словами Дига безжалостно запустил их в цель.

У него мало времени!

– Я... я должен... должен... убить тебя, не... не важно... кто ты! – лицо Берии перекосилось, а голос охрип.

В голосе звучала дикая злоба, словно крик из преисподней.

Дига на мгновение замер, глядя на страшное лицо Берии.

– Разве так поступать морально?

Но тут же покачал головой, и его лицо вновь стало решительным.

http://tl.rulate.ru/book/131876/5970064