Готовый перевод High-level martial arts: unlimited clones, can kill S-level monsters at the beginning / Клоны против мира: Глава 42

Цинь Цзе и Номер Три подошли к углу дома.

Там сидел мальчишка лет тринадцати, одетый в лохмотья, с лицом, которое, казалось, не мыли целую вечность.

– Эй, малой, что с тобой случилось? – спросил Номер Три.

– Вы по поводу сестры Ма Янь? – слабо спросил мальчик. – Я кое-что видел прошлой ночью.

Цинь Цзе и Номер Три переглянулись.

Номер Три, как обычно, достал волшебную карту и начал допрос.

– Расскажи всё, что видел прошлой ночью.

На мальчика вдруг нахлынула волна справедливости, и он не смог сопротивляться. Его слегка затрясло, и он начал подробно рассказывать.

– Сестра Ма Янь очень добра ко мне, иногда подкармливает. Вчера было так же. Я поел и сразу уснул прямо здесь, на помойке. Около полуночи банда «Чёрного тигра» схватила какую-то женщину, проходившую мимо. Она кричала о помощи, а эти «Чёрные тигры» избили её. Она вся в крови была. Я очень испугался.

Цинь Цзе вспомнил слова мужчины средних лет. Всё сходится. Это не ловушка, устроенная правоохранительными органами. Сначала Цинь Цзе подозревал, что кто-то намеренно на неё охотится. Но теперь, кажется, это не так.

– «Чёрные тигры» забили женщину до смерти. В этот момент сестра Ма Янь внезапно открыла дверь и закричала… Но члены банды «Чёрного тигра» вместо того, чтобы испугаться, оглушили Ма Янь и забрали её с собой. И ещё подожгли всё перед уходом.

– Вот оно что, – сказал Цинь Цзе. Теперь всё ясно. Он не мог дождаться, чтобы спросить:

– Где находится эта банда «Чёрного тигра»?

– «Чёрный тигр» – это банда, которая орудует в этом районе, – слабо ответил мальчик. – У них около нескольких десятков человек. Их штаб-квартира находится в казино на юге.

Номер Три убрал волшебную карту.

– Отлично, наконец-то у нас появилась зацепка.

Освободившись от давления волшебной карты, мальчик почувствовал облегчение.

– Сестра Ma Янь вернётся, правда?

Номер Три потрепал его по голове:

– Конечно, я тебе обещаю.

– Эй, ты куда? – Номер Три увидел, что Цинь Цзе вдруг пошёл вперёд, и окликнул его.

Цинь Цзе ответил:

— Конечно, я иду в казино, чтобы спасать людей.

Номер Три беспомощно вздохнул:

— Мы должны соблюдать процедуры. Если нет особых обстоятельств, сотрудникам правоохранительных органов запрещено вмешиваться в дела обычных граждан.

— Банда «Черного тигра» — это просто сборище отребья. Давайте сначала уведомим полицию и вместе с ними произведем аресты.

Цинь Цзе больше не мог ждать.

— Тогда иди и сообщи в полицейский участок, а я пока схожу в казино, чтобы всё проверить.

Номер Три схватил Цинь Цзе за руку:

— Дай мне две минуты, это всего лишь телефонный звонок.

Он был раздражен тем, что все делалось не по процедурам.

Цинь Цзе вырвался из его хватки:

— Тогда я даю тебе две минуты.

Номер Три немедленно позвонил в полицейский участок и рассказал им о банде «Черного тигра».

— Очень хорошо, очень хорошо.

Спустя мгновение Номер Три повесил трубку с мрачным лицом.

Цинь Цзе спросил:

— Что сказала полиция?

Лицо Номера Три было угрюмым:

— Недостаточно доказательств, не могут выдать ордер на арест.

Цинь Цзе холодно фыркнул:

— Какая трата времени.

— Подожди меня, давай сначала поищем доказательства! — Номер Три последовал за ним.

……

Цзянчэнский полицейский участок.

Кабинет заместителя начальника.

Мужчина в очках в черной оправе сидел на стуле, неторопливо попивая кофе и читая газету.

— Войдите.

В кабинет торопливо вошел помощник.

— Директор, правоохранительные органы проводят расследование по делу о вчерашнем поджоге и уже вышли на банду «Черного тигра».

— Они только что звонили мне и просили о совместном аресте, но я уклонился, сославшись на недостаточность доказательств.

Мужчина в очках отложил газету и удивленно спросил:

— Разве правоохранительным органам нечем заняться? Почему они расследуют дела обычных граждан?

Помощник осторожно ответил:

— Если правоохранительные органы будут настаивать на расследовании, банда «Черного тигра» рано или поздно будет разоблачена.

Мужчина в очках покачал головой:

— Она уже разоблачена.

— Созовите группу захвата и следуйте за мной, мы арестуем его.

Помощник спросил:

— Что вы имеете в виду?

Мужчина в очках фыркнул:

– Выставленная шахматная фигура теряет свою функцию, так пусть сыграет свою последнюю роль. И передайте Хэ Гуану, чтобы впредь был аккуратнее. Это первый и последний раз, когда я подчищаю за ним.

Ассистент склонил голову:

– Да, я понял.

…

– Казино впереди. – Номер Три всё это время следовал за Цинь Цзе.

Цинь Цзе не проронил ни слова. Номер Три чувствовал, как тот сдерживает дыхание. У входа в казино стоял здоровенный детина в солнцезащитных очках.

– Сейчас проскользнём внутрь и сделаем, как я скажу… Чёрт! – не успел договорить Номер Три, как Цинь Цзе направился прямо к громиле.

– Открывай ночью двери… – прорычал тот.

Бац!

Цинь Цзе со всего маху пнул детину в грудь. Тот проломил закрытую дверь и влетел в казино. Зал казино был огромным, с двумя десятками маленьких игровых столов. Ещё не началось время работы, так что людей было немного. Около дюжины бандитов, присматривавших за заведением, играли в карты и курили. Внезапное появление громилы ошеломило их.

– Чёрт, кто там ослеп? Вы знаете, что это место банды Чёрного Тигра? – заорал один из них.

Техника Противостояния Судьбе Цинь Цзе мгновенно активировалась, и он бросился на ближайших бандитов. Словно тигр, ворвавшийся в стадо овец, он уложил одного из них одним ударом. Меньше чем за минуту Цинь Цзе покалечил всех тринадцать бандитов, и они лежали на полу, корчась от боли.

– Где вы держите всех арестованных? – Цинь Цзе поднял одного из бандитов.

Тот стиснул зубы и ничего не ответил.

– Крепкий орешек, – ухмыльнулся Цинь Цзе.

Хрясь!

Цинь Цзе сломал ему руку.

– Все на складе сзади!

Хрясь-хрясь-хрясь!

Переломав оставшиеся руки и ноги, Цинь Цзе выбросил бандита в мусорный бак, словно ненужный хлам. Дверь склада была плотно заперта на железную цепь, и Цинь Цзе выбил её пинком. В лицо ударил отвратительный запах, смешанный с запахом крови. На складе не было окон, и царила кромешная тьма.

Цинь Цзе включил выключатель на стене и был поражён увиденным.

Вдоль стены склада стояли восемь больших железных клеток, в каждой из которых были заперты по три-четыре женщины.

Все женщины были обнажены, их тела покрыты шрамами, а на некоторых местах виднелись засохшие белые пятна.

В момент, когда зажёгся свет, они, словно испуганные зверьки, в панике прижимались друг к другу.

Лицо Цинь Цзе было спокойным, как гладь застоявшейся воды.

Он быстро осмотрелся, но не увидел Ма Янь.

Он не знал, хорошие это новости или плохие.

Номер три последовал за ним на склад.

Увидев женщин в клетках, он сразу же с шумом втянул воздух.

– Как вы смеете!

Номер три трясло от злости.

Даже он, как представитель закона, не мог этого вынести.

– Какой ублюдок осмелился осквернить это место!

– Если я сегодня не превращу тебя в кровавый ошметок, ты не узнаешь, на что способна банда «Чёрного тигра»!

Цинь Цзе вышел из склада и увидел, как мужчина со шрамом во главе более чем 50 громил врывается внутрь.

Ж-ж-ж…

Глаза Цинь Цзе засверкали молниями.

Несколько разрядов, смешанных с безграничным гневом, обрушились на толпу.

Электрическая цепь вызвала цепную реакцию в толпе.

Бах-бах-бах-бах – больше десятка громил один за другим взорвались, превратившись в кровавую пыль.

Они были всего лишь около 0.1 уровня и не могли выдержать силы грома.

Остальные попадали на землю, их тела всё ещё дёргались.

Третий страж порядка, стоявший позади, слегка нахмурился.

Способность к магии молнии.

Сцена перед глазами была слишком знакомой.

Цинь Цзе поднял мужчину со шрамом.

– Я спрашиваю тебя, где девушка, которую мы арестовали прошлой ночью?

http://tl.rulate.ru/book/131875/5970754