Готовый перевод One Piece: Dark Justice Spandam / Ван Пис: Темное Правосудие Спандам: Глава 70.

Восстановление Эниес Лобби проходит гладко, уже почти половина работ завершена. Воспользовавшись ситуацией, я получил разрешение и расширил подземную исследовательскую лабораторию для Лилит, которую построил под своим домом. Похоже, она снова выросла в размерах.

— Однако у тебя и правда удобный характер. Каждый раз заставляешь других заниматься транспортировкой…

— Видишь ли, если бы мы добирались с Эггхеда сюда обычным способом, это заняло бы кучу времени. Перевозка через Панду — быстрая и, с точки зрения эффективности, лучший вариант.

— Может, попробовать швырнуть тебя в море, пока ты в бритве?..

— Прекрати. Если упадёшь на такой скорости, просто умрёшь. У человечества нет такой аномальной выносливости, как у тебя.

Лилит, Вегапанк и Спутники уже перенесли свои исследования на Эггхед. В отличие от оригинала, Панк Хазард всё ещё функционирует, и они продолжают исследования и там. Однако, судя по всему, они сменили базу после разрушения центрального института.

Ну, мне всё равно, Панк Хазард это или Эггхед — по времени особо не отличается...

— Итак, Панда? Зачем ты меня вызвал на этот раз?

— А, я хотел рассказать о подробностях недавних модификаций тела, через которые я и Поти прошли.

— Понятно, ну... Ч-ЧТОООО!?

Моя оценка Лилит крайне высока. Есть разные причины, включая продолжительность нашего знакомства, но главное — это то, что она ранее поделилась со мной информацией, напрямую связанной с моей смертью.

Завуалированно, намёками она говорила о исследованиях, связанных с Запретной Землёй или чем-то подобным. Хотя и не полностью, Лилит показала мне часть своих внутренних мыслей.

Поэтому я стал доверять Лилит больше и решил рассказать ей о модификациях тела.

— Эт-это всерьёз!? Коэффициент симпатии Панды наконец-то поднялся!! Это же не просто результат моих стараний… Так, что за секрет!? Быстро рассказывай!

— Ладно, успокойся. Я всё записал на этом листе — типы используемых веществ и детали, посмотри.

С покрасневшими глазами и от возбуждения с носовым кровотечением Лилит начала читать бумагу с невероятной скоростью.

На листе была информация о типах и эффектах эликсиров, типах и эффектах цигун и прочем, так что много времени это занять не должно.

Через некоторое время Лилит подняла голову с сияющей улыбкой.

— Понятно… Значит, Панда достигает самосовершенствования таким образом… Нет, ты… Зачем ты это делаешь… Как ты вообще жив? Это же просто «драматический план самоубийства»!

— Я прохожу это примерно дважды в год. Поти сейчас делает раз в год.

— Нет-нет, ты ведь говоришь о смерти! С точки зрения моего гения, это стопроцентная вероятность смерти! Не 99%, а именно 100%!… Подожди, почему вы всё ещё живы… Страшно.

На самом деле обычные люди действительно бы умерли. В моём случае, скорее всего, всё благодаря предыдущей жизни и необычайной стойкости души. Что касается Поти — это влияние магии Тотмусики снижает нагрузку. Без этого Поти погибла бы.

Само собой, первая модификация самая опасная. Поэтому я был особенно осторожен с первой процедурой Поти — преодолеть её было настоящим чудом, будто вмешались боги или демоны.

Однако после первой попытки стабильность возрастает. Хотя обычные люди всё равно погибнут...

— Если постараться это осмыслить… можно сказать, что это как бы принудительная эволюция на клеточном уровне, вызванная кризисом, угрожающим жизни… но это уже за пределами ментальной силы… Нет, я реально не могу этого понять!! Мозг взорвётся!?

— Ну, ладно. Вот следующее. Это то, что я дал Поти раньше — усиление мышц с пониженной нагрузкой.

— Понятно… Так нагрузка снижается и выживаемость… Нет, даже если это снижает вероятность смерти с 100% до 90% — это всё равно ненормально! Чтобы по-настоящему это понять, мне нужно увидеть образец… Челси… Пожалуйста, капельку крови, для анализа…

Необычно, но Лилит искренне не справлялась с собственными мыслями. Она обратилась к Поти, стоявшей за мной, и та перевела взгляд на меня, ища разрешения.

— Ну, ладно. Но если ты создашь клон — я тебя убью. Поняла?

— Серьёзно!? Обещаю, не буду! Ни за что!

— Поти, помоги ей.

— Поняла.

Лилит — безумный учёный, но при этом надёжный. По крайней мере, она всегда соблюдала заявленные ею правила, согласно которым приоритет имеют мои пожелания. А помогая с экспериментами, она заранее всё объясняет и никогда ничего не навязывает.

Получив образцы крови Поти, по моему указанию, Лилит сразу начала анализ с помощью лабораторного оборудования. Её лицо… выглядело весьма безумно.

— А-а-аа… Невероятно… Клетки уже совершенно отличаются от человеческих…

Прошептав с восторгом, и глядя мне в глаза с полуобольстительным выражением, она сказала:

— Панда… я бы хотела посмотреть и на твои клетки… хоть капельку… можно?

— Вздох… Ладно… Только каплю.

— Серьёзно!? Панда, я тебя люблю!!

— Не прыгай на меня, у тебя снова кровь из носа пойдёт.

Такой поворот был вполне предсказуем, и я с самого начала собирался немного пойти навстречу. Это состояние сознания во многом связано с Тотмусикой. Даже если бы я создал клона с такой же силой, как у меня сейчас, без Тотмусики он был бы намного слабее.

Более того, я продолжаю модификации тела каждые шесть месяцев — следующая запланирована на завтра — значит, клетки вновь изменятся.

Хотя внешне я должна казаться женщиной, Лилит, пускающая слюни и истекающая носовой кровью, будто только что прошла физическую модификацию, достала стеклянную чашку, и я капнул туда каплю крови.

Лилит с максимальной скоростью, на которую вообще способна, подбежала к микроскопу.

— Ч-что это, боже… По крайней мере, в клетках Челси ещё можно было уловить следы человеческих клеток. Но это… что это вообще? Это правда клетка?.. Допустимо ли существование такого?.. Это же богохульство против всей жизни… О боже… Слишком невероятно… Нет, это слишком, у меня мозг плавится… Я больше ни о чём думать не смогу, кроме как о панде…

У неё странное лицо… Хотя она вроде женщина, это выражение совсем неуместное. Изначально я хотел поговорить о возможности снизить нагрузку при модификации с помощью компрессии мышц, но похоже, придётся отложить.

— Ну, думаю, ты понимаешь — если создашь клона, я убью.

— Да я вообще не уверена, что смогу. Эти клетки? Это точно клетки? Почему они сохраняют человеческий облик… Ладно, я даже культивировать их, похоже, не смогу. А если использовать генетический материал — то получится панда до модификации.

— Понятно.

— Даже если клон появится и пройти через ту же модификацию, он всё равно умрёт. Это реально за гранью! Мы получили больше информации, чем когда-либо, просто капнув кровь… но я ещё больше запуталась… Что с тобой вообще происходит? Ты демон король?

Ну, про короля демонов — это может и преувеличение, но не совсем неправда. В конце концов, я слит с Тотмусикой…

— Хех… Быть с тобой — никогда не скучно. Мой мозг будто сходит с ума, но встретить такое существо — это счастье… Панда, ты действительно загадка. Я серьёзно тебя люблю!

С безумной улыбкой, Лилит выглядела совершенно свихнувшейся. А ещё — почему она вся в крови, будто сама прошла через физическую модификацию?

Размышляя об этом, я с удивлением наблюдал, как Лилит, аккуратно убрав чашу с моей и Поти кровью, достала что-то с полки.

— …Лилит-сан, что это?

— Это аппарат для переливания крови, вот так…

— А зачем ты легла на кровать?

— …А, я больше не могу, перегрузка. Всё, я отрубаюсь на время—

Сказав это, Лилит действительно потеряла сознание. Она действительно… не в себе. И в итоге поговорить по делу не удалось.

Ну, ничего не поделаешь. Позже разберусь…

— …Поти, вытри ей кровь из носа.

— Да. Лилит-сан… с ней всё будет в порядке?

— Её безумие — часть её сущности.

— …Это правда. Но судя по ситуации, она, похоже, надолго…

— …Ага.

Кстати, если верить её словам, то после просмотра моих клеток она, похоже, не сможет думать ни о чём, кроме панд, несколько лет.

http://tl.rulate.ru/book/131850/5932372