Готовый перевод Global Era of Star trekking / Глобальная эра звездного треккинга: Глава 1: Пробуждение Огня

Глава 1: Пробуждение Огня

Герцогство Чэньсин, Звездное поле Золотой Акулы, Плавучая Земля Белой Башни.

Город Цзянъюань, окраина, сверхдальняя платформа развертывания Звездного Моря.

На вершине платформы, где еще мгновение назад были аккуратно припаркованы сотни Боевых Кораблей Огня, они теперь исчезли без следа, запущенные в неизвестные глубины космоса лучом света высотой в километр.

В то же время, в тысячах миль отсюда, в городе Цзянъюань, одном из пяти главных городов, принадлежащих Плавучей Земле Белой Башни, как и город Цзянъюань. 

Первая Академия Огня в городе Цзянъюань, Мужское общежитие 3, Сун Чи снял виртуальный шлем и вышел из сети Белой Башни.

На его лице появилось напряженное выражение, поскольку то, что он только что видел, было прямой трансляцией того, как нынешние выпускники Академии Огня в городе Цзянъюань развертываются в Звездном Море.

Следующим был его собственный город, Цзянъюань, и, будучи выпускником Первой Академии Огня, это означало, что его очередь быстро приближается. 

Мысль о том, что скоро он испытает сверхдальнее развертывание в Звездном Море и сам исследует неизвестное Звездное Море, заставила его сердце биться от беспокойства.

И все же, посреди его нервозности, в его глазах также блеснул намек на предвкушение, ибо это была редкая возможность — если правильно ею воспользоваться, взлет до огромных высот не был невозможен.

Это была эра Звездного Моря. Миллионы лет назад Мультивселенная разрушилась, оставив после себя Космические Фрагменты, разбросанные по пустоте Звездного Моря.

С тех пор, как закончилась Эра Мультивселенной, родилась новая эра, которую оставшиеся цивилизации назвали Эрой Звездного Моря.

Со временем эти остатки Космических Фрагментов стали также известны как Плавучие Земли Звездного Моря.

Вскоре различные цивилизации обнаружили, что большинство этих Плавучих Земель Звездного Моря, будучи конечной сущностью, образовавшейся в результате разрушенных вселенных Эры Мультивселенной, содержали бесконечное количество редких ресурсов.

В погоне за этими ресурсами среди выживших цивилизаций по всему раздробленному Звездному Морю бушевали неумолимые битвы.

В течение миллионов лет бесчисленное количество цивилизаций погибало каждое мгновение, стираемое песками времени по всему огромному Звездному Морю, но также и многочисленные новые цивилизации возникали, как бамбук после дождя.

Человечество Огня было одним из них.

В царстве Цивилизации Огня каждому гражданину к 30-летию предоставлялась возможность отправиться в звездные исследования с помощью Боевых Кораблей Огня через сверхдальнее межзвездное развертывание.

Конечно, благодаря достижениям в области генетических технологий средняя продолжительность жизни гражданина Огня достигла 140 лет, что сделало возраст 30 лет новым порогом совершеннолетия. 

С тех пор, как более трехсот тысяч лет назад было зажжено Изначальное Семя Огня, это стало правилом, соблюдаемым всеми членами Человечества Огня; каждый законный гражданин старше 30 лет мог попытаться пробудить Семя Огня, связать себя с Боевым Кораблем и начать свое исследование Звездного Поля.

Исследуя чужие Звездные Моря в поисках ресурсов, улучшая Боевые Корабли Огня и повышая иерархию жизни, чтобы сражаться со все более могущественными Чужими Цивилизациями, соседствующими с территориями Человечества Огня.

Можно сказать, что пробуждение Семени Огня и командование Боевым Кораблем Огня было самой важной возможностью в жизни любого гражданина Цивилизации Огня. После успешного пробуждения и приобретения собственного Боевого Корабля человек немедленно поднимался над другими.

И если кому-то удавалось улучшить свой Боевой Корабль Огня до более высокого ранга, не составляло труда затем вырезать территории в огромном Звездном Поле, подняться до дворянства Человечества Огня и достичь продленной жизни.

Подавив странные чувства в своем сердце, Сун Чи встал, принял стойку лошади, расставив ноги, и поднял руки, ладонями вверх, медленно разводя их в стороны.

Это была стандартная поза для практики Техники Направления.

Согласно официальным данным Человечества Огня, эта Техника Направления, разработанная за десятки тысяч лет, не только укрепляла тело и способствовала повышению иерархии жизни, но и эффективно увеличивала шансы на успешное пробуждение Семени Огня; чем выше ранг культивирования Техники Направления до 30 лет, тем больше шансов на успешное пробуждение.

Что касается установления возраста пробуждения Семени Огня в 30 лет,

причина была проста. При средней продолжительности жизни в 140 лет пробуждение в 30 лет давало достаточно времени для освоения Техники Направления, значительно повышая шансы на пробуждение, а также обеспечивая прочную основу в базовых знаниях о Звездном Море, эффективно снижая смертность в последующих исследованиях Чужих Территорий.

И оставшихся ста лет было более чем достаточно, чтобы укрепить свой Боевой Корабль Огня и еще больше повысить иерархию своей жизни, достигая множества преимуществ одним махом.

...

Три часа спустя Сун Чи закончил свою практику культивирования.

После более чем двадцати лет непрерывного культивирования его уровень Техники Направления уже достиг Lv4, и дальнейшее продвижение не было тем, чего он мог достичь за короткий период.

Теперь, когда снаружи стало совсем темно, он не собирался продолжать свою культивацию и сразу же лег спать после умывания.

Завтра будет день Пробуждения Огня, и нет ничего важнее, чем быть полностью отдохнувшим.

...

На следующий день, на спортивной площадке Первой Академии Огня в Цзянъюане.

Церемония пробуждения уже началась рано.

— Чжан Лили, Пробуждение Огня успешно, Качество "Бесцветное", следующий, Чжоу Пэнфэй.

Когда раздался громкий голос чиновника из Бюро Огня Белой Башни, сотни студентов под Платформой Пробуждения отреагировали каждый по-своему.

Некоторые шептались в благоговении, но большинство выражало зависть в своих глазах.

Хотя все законные граждане Цивилизации Огня могли попытаться пробудить Семя Огня в возрасте 30 лет, уровень успешных пробуждений на самом деле был невысок; основываясь на прошлых средних показателях в Первой Академии Огня в городе Цзянъюань, если бы четверо из десяти студентов преуспели, это считалось бы довольно хорошим результатом.

Это все еще была элита, собравшаяся в Первой Академии Огня в Цзянъюане; в других академиях города уровень успеха был бы еще ниже.

Среди толпы Сун Чи, как и большинство людей, крепко сжал кулаки в нервном восхищении.

— Я ждал тридцать лет; сегодня тот самый день.

Пока разум был заполнен мыслями, раздалось еще одно объявление.

— Чжоу Пэнфэй, Пробуждение Огня не удалось, следующий…

— Чжао Юньфэн, Пробуждение Огня успешно, Качество "Бесцветное".

...

По мере того, как один студент за другим либо преуспевал, либо терпел неудачу, вскоре настала очередь Класса 10-5, где учился Сун Чи.

— Следующий, Сунь Хао.

При этом звуке фигура рядом с Сун Чи, ростом почти два метра и напоминающая черного медведя, слегка задрожала. 

Увидев это, Сун Чи мягко похлопал его по плечу, сигнализируя ему расслабиться.

— Давай, Хао.

Здоровяк по имени Сунь Хао был одним из немногих близких приятелей Сун Чи в академии. 

Сунь Хао слегка кивнул и направился к Платформе Пробуждения.

Вскоре,

— Сунь Хао, Пробуждение Огня успешно, Качество "Белое".

Мгновенно волна вздохов прокатилась по группе студентов.

Как всем было известно, хотя все пробуждали Семя Огня, качество Семени Огня сильно различалось, причем Бесцветное было самым низким, за ним следовало Белое, затем Синее, Фиолетовое и т. д.

Хотя Белое было только вторым по качеству, такой результат мог появиться только среди десятков Пробужденных, а шансы на Синее или Фиолетовое качество были крайне малы.

Улыбка промелькнула на лице Сун Чи, искренне рад за своего близкого друга.

Как и ожидалось, когда Сунь Хао сошел с платформы, многие одноклассники быстро подошли к нему с дружескими приветствиями, даже те, кто едва разговаривал с ним в последние десять лет, теперь собрались вокруг, надеясь углубить свои связи.

Дело было не в том, что люди были оппортунистами; в тот момент Сунь Хао действительно был горячим товаром.

Семя Огня Белого Качества было тем, во что маленькие консорциумы, деловые коалиции и семьи во внешнем мире хотели бы инвестировать. Если Сунь Хао кивнет в знак согласия и подпишет юридическое инвестиционное соглашение, он вскоре получит значительные инвестиционные ресурсы для улучшения своего Боевого Корабля Огня, что значительно ускорит его будущие улучшения.

В конце концов, начальный уровень Боевого Корабля Огня был 0, и модернизация и улучшение каждого компонента требовали значительного количества ресурсов. Без достаточной финансовой поддержки скорость обновлений была крайне медленной.

— Следующий, Сун Чи!

После четырех последовательных неудач других, наконец, настала очередь Сун Чи.

Рядом с ним Сунь Хао тоже послал ему ободряющий взгляд.

Сун Чи глубоко вздохнул, подавил беспокойство в своем сердце и направился к Платформе Пробуждения.

На платформе, под руководством офицера из Бюро Огня, Сун Чи протянул правую руку к темно-черному пламени, представленному перед ним.

Темно-черное пламя, называемое "Изначальное Семя Огня", не было изначальным Огненным Семянем основного Звездного Домена Человечества Огня, но оно было получено из него и могло помочь человеческому телу в пробуждении Семени Огня, тем самым увеличивая вероятность успеха пробуждения.

Сун Чи почувствовал тепло, окутывающее его ладонь, как будто в одно мгновение, но и как будто прошли тысячелетия, пока игольная боль в ладони не заставила его открыть плотно закрытые глаза.

Прежде чем он успел среагировать, уже прозвучало объявление.

— Сун Чи, Пробуждение Огня успешно, Качество "Бесцветное".

Сходя с Платформы Пробуждения, Сун Чи почувствовал смесь эмоций, и радость, и беспокойство.

Он был рад, потому что ему удалось пробудить Семя Огня, что означало более гладкий путь к трансцендентности в будущем, и его тридцать лет усилий не прошли даром.

Его беспокоило качество Огня. Как Семя Огня Бесцветного качества, представляющее самый низкий уровень Огненного Семени, его ограничения были значительными. Хотя на начальных этапах с этим можно было справиться, если он не смог бы повысить его качество, улучшение его Боевого Корабля Огня в конечном итоге застопорится, блокируя ему путь к трансцендентности.

— Тссс!

Пока он был запутан в своих мыслях, внезапное сильное жжение в груди вывело его из себя, и в голову Сун Чи пришла идея, его глаза обострились, когда он молча пробормотал про себя.

— Это нагревается Рейтинг Рынка Руин Звездного Моря, что происходит? Это первый раз, когда это происходит за тридцать лет.

С озадаченным выражением лица он вернулся туда, где стоял его класс, но для посторонних он выглядел подавленным.

— Чи, не зацикливайся, качество Семени Огня можно улучшить, Бесцветное - это не конец...

Сунь Хао, думая, что Сун Чи удручен, быстро заговорил, чтобы утешить его.

Сун Чи мягко покачал головой, сигнализируя, что с ним все в порядке, не просто храбрясь; он действительно не был слишком обеспокоен.

Как и упомянул Сунь Хао, качество Семени Огня можно было улучшить. Хотя это было чрезвычайно сложно и требовало редких специальных ресурсов, как трансмигратор, он был уверен в постепенном повышении качества своего Семени Огня. 

Да, он был трансмигратором, и, более того, тем, кто трансмигрировал в утробе матери. 

В тот момент его заинтриговал Рейтинг Рынка Руин Звездного Моря, висевший у него на груди.

Как зачинщик его трансмиграции, которая привела его с Голубой Звезды его предыдущего мира в этот, он за эти тридцать лет абсолютно убедился, что этот Рейтинг Рынка Руин Звездного Моря был его личным козырем. 

Учитывая неизвестные изменения, происходящие с его козырем, как он мог быть равнодушным?

Как бы ему ни было любопытно, в такой публичной обстановке Сун Чи не мог просто вытащить его, чтобы проверить, что именно происходит, но, к счастью, жжение вскоре постепенно утихло.

Через полчаса церемония пробуждения для всех нынешних студентов Первой Академии в городе Цзянъюань была завершена.

Из более чем шестисот студентов менее двухсот успешно пробудили Семя Огня.

Крики, смех, вздохи и вопли мгновенно заполнили площадь, когда одни радовались, а другие горевали.

В конце концов, с этого момента жизненные пути двух групп людей резко разойдутся.

http://tl.rulate.ru/book/131792/5915551