Готовый перевод Net King Tezuka Kunimitsu / Тезука: Король тенниса.: Глава 57

Не успели они опомниться, как снова раздался ужасающий рык!

В этот момент свет, исходящий от Тезуки, стал еще более ослепительным!

Вокруг него стали распространяться волны невидимой, но ощутимой энергии. Даже Ямато, стоявший за пределами корта, почувствовал ужасающую силу!

– Что-то не так! – сердце Ямато бешено заколотилось. В этой силе, помимо страха, было что-то до боли знакомое!

Казалось, что он тоже способен на такое! Но как такое возможно?!

Пока Ямато и Фуджи были в шоке, Тезука словно телепортировался, оказавшись за спиной у Фуджи. Взмахнув ракеткой, он произнес тихим голосом:

– И ещё… Предел безупречности!

Донг-донг…

Удар ракетки по мячу не сопровождался взрывом или грохотом приземления, лишь тихий звук ударов мяча эхом отдавался в ушах.

– Это… – Фуджи обернулся. Теннисный мяч тихонько подпрыгивал на земле!

Тезука уже успел ударить по мячу, который приземлился, отскочил и ударился о сетку позади Фуджи.

Быстро, как молния, но при этом невероятно тихо. Так тихо, что Фуджи даже не заметил этого! Он понял, что скорость удара Тезуки и скорость мяча превзошли его зрение, слух и реакцию, поэтому он ничего не заметил!

– Я проиграл! – Фуджи мягко улыбнулся, подошел к сетке и протянул руку Тезуке. – Ты действительно силен, Тезука. Но в следующий раз я не позволю тебе так легко победить!

– Отличная игра! – Тезука пожал руку Фуджи.

– Тезука, это был твой предел? – Фуджи прищурился и слегка улыбнулся.

Услышав вопрос, Тезука на мгновение замялся, но кивнул:

– Почти!

– Не похоже! – Фуджи покачал головой с кривой усмешкой. – Жаль, что я не увидел твою полную силу!

– В следующий раз, если будет возможность, – ответил Тезука.

– Хорошо!

Они вышли со стадиона бок о бок и растворились в ночи. Ямато Юда, стоявший неподалёку, смотрел на удаляющиеся силуэты с улыбкой на лице. Он размышлял о способности, которую Тезука использовал только что, и его терзали сомнения.

[Предел без швов!]

– Какое знакомое ощущение!

Сила, которую высвободил Тезука, была наполнена любовью к теннису, тем первоначальным стремлением, которое он испытал, впервые взяв в руки ракетку. Это желание играть в теннис, как хочется, и чувства, переполнявшие Тезуку, казались Ямато удивительно близкими и знакомыми!

– Не хочу, – пробормотал Ямато, отгоняя странное ощущение. Развернувшись, он направился к административному зданию. – Кажется, список на региональные соревнования придётся пересмотреть!

***

Дом Тезуки.

[Сегодня я победил Министра Ямато и Фуджи и получил 0.4 очка характеристик...]

В своей комнате Тезука открыл панель атрибутов, посмотрел на нераспределённые очки и без колебаний добавил их к «скорости». Пятимерные данные изменились вновь!

[5.9-е измерение: скорость 6, сила 6, физическая сила 6, техника 10, ментальная сила 33.9, всего [-]]

Ощутив странное покалывание в теле, Тезука снова закрыл глаза. В этот момент снизу раздался голос дедушки:

– Кунимицу, попрактикуемся в дзюдо!

Тезука Кунихико, полицейский и инструктор по дзюдо!

– Хорошо!

***

[Глава 42. Странный Ямато (для коллекции)]

Прошло пять дней после окончания отборочных соревнований в Сейгаку!

Последние пять дней в теннисном клубе Сейгаку все только и делали, что готовились к предстоящим соревнованиям. Едва заканчивались дневные занятия, члены клуба стремглав неслись на тренировку.

И хотя некоторых и не выбрали в основной состав, стоит помнить, что позиции в основе теннисного клуба Сейгаку — это не «застолблённое место». Почти каждый месяц проводятся отборочные матчи, и у каждого члена клуба есть шанс проявить себя и попасть в основной состав.

Поэтому не только избранные игроки тренируются до изнеможения, но и обычные члены клуба не дают себе расслабиться.

Кажется, что тренер Рюзаки, выгнав У Джу и других из клуба, только сплотила всех и придала им энергии. Теперь все соревнуются честно и открыто.

Тезука окинул взглядом всех членов теннисного клуба. Вот он, теннисный клуб Сейгаку, о котором он мечтал! Не клуб, где старшие пользуются своим положением, чтобы угнетать младших и издеваться над ними!

Сегодня корты А и Б предоставлены игрокам основного состава. Они отрабатывают контроль мяча, и даже на ногах у них утяжелители — настоящая перегрузка.

Ещё бы дней десять назад они бы взбунтовались, но сейчас, даже после получасовой битвы, у игроков всё ещё полно сил. Разве что на лбу выступил лёгкий пот.

Всё благодаря «Программе тренировок U17», да ещё и в полной версии!

Мощные, научно обоснованные адские тренировки выжимают соки из каждого на каждом этапе, в каждой мелочи каждого движения. То, что сначала казалось невыполнимым, теперь получается, хоть и с трудом.

http://tl.rulate.ru/book/131724/5971487