Готовый перевод Net King Tezuka Kunimitsu / Король корта: Тэдзука: Глава 32

– Может быть, – легко ответил Тезука, ему было всё равно.

Трагическую травму руки из прошлой жизни он больше никогда не допустит!

– После Тезуки результаты у Сэйгаку должны быть лучше, и мечта о национальном чемпионате может осуществиться, только вот насчёт победы... – немного подумав, Даши горько усмехнулся. – Если бы я мог быть таким же сильным, как Тезука, нет, хотя бы десятой частью Тезуки, я бы тоже мог внести свой вклад в Сэйгаку...

– Оиши, ты тоже очень сильный, – сказал Тезука.

Унылая улыбка Оиши стала ещё более выраженной:

– Ты же не видел, как я играю в теннис, откуда тебе знать, что я сильный? На самом деле я слаб, как новичок. Я редко выигрывал одиночные матчи в детстве, в отличие от тебя, Тезука... Да и в остальном...

По мере того как он говорил, Оиши становился всё более подавленным! Не говоря уже о сравнении с Тезукой, даже с Фуджи и Ганом он не мог сравниться! Хотя сила Фуджи и Гана ещё не проявлялась в полной мере, он догадывался, что Фуджи выигрывал чемпионат начальной школы, и его сила определённо велика. Поскольку Ган может встряхнуть мир юношеского тенниса, то же самое относится и к нему. С другой стороны... кажется, у него нет никаких преимуществ!

– Оиши, ты когда-нибудь думал о... – Тезука немного поколебался, но всё же сказал: – Не специализируешься ли ты на парных играх?

– Это ещё хуже. Я даже не понимаю правил парной игры, и с сотрудничеством полный беспорядок. Даже в одиночном разряде плохо, а в парном ещё хуже, – немного смущённо сказал Оиши, даже немного принижая себя.

Оиши и раньше не был уверен в себе, а теперь все друзья, которых он встречает, - молодые теннисные гении. Это сравнение заставляет его чувствовать себя ещё более пристыженным! Без сравнения нет и вреда.

Тезука тихо смотрел на Оиши. Первокурсник Оиши не обладал той уверенностью, которая появится у него три года спустя, но его характер был мягким, сдержанным и спокойным. Его понимание и наблюдение за ситуацией, его интуиция и чувство мяча были очень редкими.

Редким качеством Даши является его готовность к самопожертвованию и поддержке других, позволяя партнеру раскрыть свой потенциал и оставаясь в тени.

– Даши, ты невероятно спокоен и терпелив. Если ты попробуешь себя в парной игре, возможно, откроешь для себя новые горизонты, – искренне сказал Тезука, глядя на Даши.

Сейчас Даши не хватает уверенности в себе, боевого духа и любви к теннису.

– Парная игра? – Даши кивнул. – Возможно, стоит попробовать...

После расставания слова Тезуки не выходили у Даши из головы.

В одиночном разряде у него не было особых успехов, и теперь, оказавшись в Сэйгаку, он не мог сравниться с Тезукой, Фуджи и остальными. В сегодняшнем матче старшекурсники были разгромлены Тезукой, и Даши понимал, что ему не по силам одолеть его.

В таком случае, парная игра с меньшим акцентом на личные качества может подойти ему больше, но в парной игре важны слаженность и взаимопонимание, что казалось Даши довольно сложным.

– Стоит попробовать!

Подумав, Даши развернулся и направился прямиком в книжный магазин. Ему нужно было купить книги о парной игре, чтобы изучить её.

***

Комната Тезуки.

По возвращении домой родители ни о чём не спрашивали. Тезука не был ребёнком, о котором нужно беспокоиться, наоборот, он всегда был источником спокойствия. Поужинав и приняв ванну, Тезука рано лёг спать.

Закрыв глаза, он мысленно вошёл в системное меню, где его уже ждало уведомление.

[Дин, поздравляем! Вы унаследовали звание столпа Сэйгаку и разблокировали скрытое задание!]

[Задание: Привести Сэйгаку к победе в национальном чемпионате!]

[Награда за выполнение: Левая рука Бога!]

[Штраф за провал: отсутствует!]

[Принять задание?]

Сейчас, смотря на содержание задания, именно этого он и хотел.

Кроме того, Тезука был немного заинтригован "Левой рукой Бога", полученной в награду за квест. Но проверить её характеристики, не получив награду, было невозможно, поэтому оставалось только ждать завершения миссии.

Подумав об этом, Тезука без колебаний принял задание!

Закончив с этим, Тезука вновь посмотрел на панель атрибутов персонажа.

Имя: Тезука Кунимицу

Возраст: 12 лет

4.5-е измерение: скорость 4, сила 4, выносливость 4, техника 10, ментальная сила 26.5, общее значение [-]

Теннисные навыки: быстрая подача, укороченный под углом, нулевой срез, поле Тезуки, фантом Тезуки, нулевая подача, царство отсутствия "Я", предел усердия и понимания, предел великолепия, предел безупречности, световой мяч.

Экстраизмерение: Неизвестно

Очки характеристик: 7

Очки: 37000

Просматривая характеристики одну за другой, Тезука Кунимицу, хоть и был человеком, был немного шокирован. Ему всего 12 лет, а он уже так силён, особенно... Когда Тезука увидел, что нераспределённых очков характеристик целых 7, он, несмотря на своё спокойствие, был немного потерян.

В этом испытании он победил 35 старшеклассников и всех членов теннисного клуба Сейгаку, кроме капитана Ямато. Причём всех он обыграл со счётом 6-0. Таким образом, каждый игрок принёс Тезуке по 0.2 очка к атрибутам и 200 очков.

Получается, Тезука получил целых 7 очков характеристик в сегодняшней битве!

7 очков характеристик не кажутся чем-то невероятным, если смотреть на них отдельно, но что, если добавить их к изначальным 26.5 очкам Тезуки? Это просто выходит за рамки понимания, это действительно уровень гения, от которого сердце может остановиться!

К счастью, панель системы невидима для посторонних, иначе все были бы в шоке!

http://tl.rulate.ru/book/131724/5966122