Готовый перевод i have a ghost girlfriend simulator / Симулятор монстродевушки: Глава 34

– Фу, какая мерзкая призрачина, – Лю Шэн невольно поморщился, увидев скелет и кровавые ошмётки мяса на нём.

Обычные люди, умирая, становятся призраками, похожими на себя при жизни. Вот почему призраки такие жуткие и пугающие. Например, все эти обгоревшие или сбитые машинами призраки – отвратительное зрелище! А этот скелет превратился в привидение после того, как его самого съели. Остался лишь костяк, да ещё и в крови. Как будто с него только что содрали кожу – ещё ужаснее!

Услышав слова Лю Шэна, скелет резко повернул голову, злобно зарычал, бросил свою добычу и направил в Лю Шэна камни, что парили в воздухе. Это он дразнил его у колодца! Он убьёт этого человека, посмевшего оскорбить его тело!

Целая груда камней полетела в Лю Шэна – те самые камни, что он недавно бросал в колодец. Теперь они возвращались в полном объёме.

– Осторожно! – Су Му, которая в шоке сидела на земле, невольно закричала.

Но как раз в тот момент, когда она подумала, что камни превратят Лю Шэна в кровавое месиво, они вдруг замерли в воздухе перед ним, словно натолкнувшись на невидимую стену. И тут же со скрипом все камни, словно сдавленные чьей-то невидимой рукой, начали превращаться в пыль и развеиваться по ветру.

Увидев это, скелет взревел от ярости. Он не мог говорить, поэтому выражал свой гнев только рёвом. Но не успел он продолжить атаку, как встала Ся Ваньцю. Нефритовая рука схватила голову призрака прямо в воздухе!

---

Глава 44: Хм? А на что это похоже по вкусу?

[Звук]

– Ааа! – Скелет отчаянно пытался вырваться.

Даже понимая, что призрак перед ним во много раз сильнее, он не взмолился о пощаде, а отчаянно сопротивлялся, пытаясь убить Лю Шэна!

Этот призрак и правда безумен и свиреп!

Кажется, будто он забыл, что он призрак, и просто хочет убивать!

Просто хочет убивать!

Это первый призрак, которого встретил Лю Шэн, кто, столкнувшись с Ся Ваньцю, не боится смерти и не просит о пощаде, а пытается убить его самого.

– Совсем обезумел, – пробормотал Лю Шэн, – только и хочет, что вредить людям.

Лю Шэн слегка перевел дух.

Он не знал, что случилось с этим призраком и почему он стал таким безумным и отчаянным.

Но Лю Шэн не собирался его отпускать.

Если позволить этому безумному кровожадному призраку и дальше становиться сильнее, то, боюсь, через несколько дней вся деревня Чжанцзякоу погибнет!

Ведь когда Лю Шэн только приехал, Чжан Цзиньпин и другие жители уже видели много злобы.

Это доказывает, что они стали мишенью этого призрака!

Поэтому сегодня либо умрет призрак, либо деревня Чжанцзякоу исчезнет.

– Ваньцю, убей его! – холодно сказал Лю Шэн.

Сейчас не время колебаться, нужно просто убить.

А почему призрак стал таким, Лю Шэну знать не обязательно.

Он не святой, и не может помочь всем.

И чаще всего Лю Шэн может помочь другим, только обеспечив свою безопасность и выгоду.

После приказа Лю Шэна мощная психическая энергия Ся Ваньцю обрушилась на призрака, мгновенно раздавив его череп.

Однако в момент взрыва из скелета вырвался черный дым и на огромной скорости полетел к вершине горы, пытаясь сбежать.

Ся Ваньцю не ожидала, что у него есть такой запасной план, и на мгновение опешила, но тут же переместилась и мощным усилием мысли подчинила черный дым, снова раздавив его!

Сила мысли может полностью уничтожить даже черный дым!

И тут же в ушах у Лю Шэна прозвучал голос...

[Обнаружено большое количество энергии обиды, которую можно преобразовать в заслугу. Хотите собрать её?]

– Собрать! – без колебаний ответил Лю Шэн.

Появление энергии обиды означало, что скелет-призрак наконец-то мёртв! Всё-таки Ся Ваньцю впервые убила призрака дважды подряд. Хоть это и было сокрушительно, этот метод побега оказался несколько неожиданным.

Однако Лю Шэну казалось, что последний побег не был самостоятельным решением призрака, а скорее... его контролировали! Ведь до этого он отчаянно сопротивлялся, желая убить Лю Шэна, даже зная, что силы неравны. Но вдруг он сбежал, словно это было запланировано, и вовсе не безумно, что было очень странно.

Конечно, нельзя исключать, что призрак с самого начала притворялся сумасшедшим, но интуиция подсказывала Лю Юю, что всё не так просто. Боюсь, за этим что-то стоит...

Чего Лю Шэн не знал...

Однако поток мыслей быстро прервался, потому что Лю Шэн увидел количество полученных очков заслуг. После преобразования энергии получилось 4 очка заслуг!

Несомненно, этот призрак начинал как призрачный генерал первого ранга, иначе не стоил бы так дорого.

– Эта волна удалась! – Лю Шэн почувствовал облегчение.

4 очка заслуг, достаточно, чтобы усилить себя!

Если бы не подруга-призрак в позднюю осень, Ягю, скорее всего, был бы убит этим злобным призраком уровня призрачного генерала в считанные минуты. Этот призрак был свирепым и сильным!

Хотя его убили на глазах Ся Ваньцю, это не означает, что он был слаб, просто подруга-призрак Ся Ваньцю была слишком сильна, что выходило за рамки обычных призраков.

Однако, судя по нынешней ситуации, подруга-призрак уже не кажется такой уж непобедимой.

– Эй, маленькая, налюбовалась? – Лю Шэн медленно обернулся и небрежно произнёс.

Су Му замерла. Она огляделась по сторонам и продолжала прятаться за деревом, не издавая ни звука.

– Не ищи, это ты, девушка-полицейский! Здесь нет второй женщины, а если и есть, то это не человек.

Услышав слова Лю Шэна, Су Му тут же покрылась холодным потом. Особенно после того случая, когда её чуть не убил призрак, Су Му еще не успокоилась. Сейчас её пугает само слово «призрак»! Ведь сегодня её мировоззрение полностью перевернулось! Раньше Су Му всегда думала, что в этом мире нет призраков, но сегодня она увидела их своими глазами. Увидев призрака и испытав необычайную силу на себе, она призналась, что испугалась и промокла от страха.

– Здесь есть призрак? – испуганно прошептала Су Му, прячась за спиной Лю Шэна и дрожа.

– Да, есть призраки, – кивнул Лю Шэн.

Су Му в ужасе обняла Лю Шэна, её тело дрожало, она оглядывалась по сторонам.

– Что?! Здесь призраки? Где? Даос Лю, поймайте её!

Су Му крепко вцепилась в руку Лю Шэна, испытывая странное чувство.

Лю Шэн слегка откашлялся. Он попытался выдернуть руку, чувствуя жар, и не удержался от слов:

– Офицер, не стоит меня слушать, в этом мире нет призраков, призраки – в сердцах людей.

Су Му удивлённо замолчала.

– Хм… Как знакомо… Кажется, совсем недавно я говорила то же самое…

– Да ты не бойся так! Я же раньше не знал, что тут призраки всякие… вот и… – Су Му смущенно опустил голову.

http://tl.rulate.ru/book/131706/5965299