Готовый перевод One Piece: The Way of the Swordsman / Ван Пис: Эпоха Мечников: Глава 69

Хотя Ди Му не занимался культивированием укреплённой воли*, он видел, как это делают другие. Он понимал: покрытие волей всего тела не всегда означает силу, а концентрация в руках – слабость.

Это как с любой энергией: в концентрированном виде она мощнее, чем в рассеянном.

Взять, к примеру, Карпа и Зефира, которые не ели дьявольских фруктов и специализируются на укреплённой воле. Они покрывают ею только свои руки во время боя. Значит ли это, что их воля слабее, чем у Верго или Пики?

Разумеется, нет!

Карп и Зефир просто хотят достичь максимальной силы атаки, поэтому концентрируют волю в руках.

Теперь, когда белка понял, что скорость меча Ди Му превосходит его, ему ничего не оставалось, кроме как рассеять энергию воли, сгущённую в клинке и руках, по всему телу, чтобы усилить защиту и избежать ранений.

Конечно, если бы белка лучше контролировал свою волю, он мог бы продолжать её концентрировать и, в момент удара, мгновенно перенаправлять энергию в точку соприкосновения, чтобы сопротивляться.

Но, очевидно, белочка не обладал таким мастерством. Перед лицом молниеносной скорости меча Ди Му он не мог так быстро перераспределить энергию воли, поэтому выбрал самый грубый способ.

Из-за рассеивания воли сила удара беличьего меча больше не подавляла Ди Му, а лишь сравнялась с ней.

[Примечание переводчика: *Укреплённая воля (Воля Вооружения) – один из видов Хаки во вселенной "Ван Пис".]

Давление на Ди Му значительно уменьшилось, и он, естественно, пришёл в восторг, обрушивая удар за ударом. Вскоре он нашёл новую возможность – «чернильная кровь», прорвав оборону противника, словно молния, ударила по плечу Белки.

*Ш-шух!*

Посыпались искры, и на плече Белки появилась царапина, но неглубокая – лишь кожа и немного мышц были задеты.

Увидев это, Ди Му нахмурился, уклоняясь от яростных контратак Белки. Хотя ему и удалось заставить противника ослабить защиту, его тело оставалось весьма крепким.

Сила «Магнитного рассечения» сопоставима с ударом меча высшего уровня, но рана оказалась такой незначительной. Очевидно, Белка защищался, используя волю вооружения.

"Конечно, одолеть противника уровня вице-адмирала не так-то просто!" – подумал Ди Му. «Сфера убийства» позволяла ему ещё точнее предвидеть атаки противника, и он ловко уклонялся, избегая смертельных ударов.

"Чёрт, как же он уворачивается!" – Белка был в ярости, видя, как его удары раз за разом пролетают мимо цели. Его воля наблюдения попросту безупречна.

Почувствовав боль от раны на плече, Белка отпрыгнул назад, а затем взмыл в воздух, обрушивая град рубящих ударов.

"Так меня не достать!" – усмехнулся Ди Му, увидев замысел противника. Он мгновенно использовал «бритьё», превращаясь в разряд молнии, чтобы уклониться, и легко вырвался из зоны поражения.

*Бдыщ!*

Песок, где только что стоял Ди Му, содрогнулся и взревел, изрытый волной рубящих ударов.

Видя, что его замысел раскрыт и провалился, белка помрачнела лицом и тут же исполнила "лунную походку", быстро настигла Ди Му и обрушилась с небес с громким взмахом меча.

Бум-м-м!

Ди Му отразил удар мечом, и песок под его ногами взорвался, мгновенно превратившись в глубокую воронку, и во все стороны понеслась ударная волна, подобная песчаной буре.

– Громовой ад! – тело Ди Му осело, "чернильная кровь" прижала его вниз мощным ударом, и, видя, что его рука вот-вот согнется, он без колебаний выпустил из своего тела плотный, горизонтальный, сверкающий поток.

– А-а-а! – блестящий сверкающий поток прокатился в радиусе пяти метров, и белку, застигнутую врасплох, ударило током, она внезапно издала болезненный крик, ее тело парализовало и свело судорогой.

– Отличный шанс! – глаза Ди Му вспыхнули, он, естественно, не упустил бы эту прекрасную возможность, мгновенно схватив меч обеими руками. Удар сбил длинный нож, мускулы обеих рук вздулись, и, описав полукруг над головой, он яростно обрушился на шею противника.

Вшух!

Ослепительные искры брызнули из шеи белки, и электрическая "чернильная кровь" продолжала резать, быстро разрывая властную защиту вооруженного цвета и врезаясь в плоть и кровь.

Белка, чье тело было парализовано мощным электрическим током, в ужасе судорожно направила всю силу воли, бешено концентрируя волю вооружения на шее, так что "чернильная кровь", уже почти прорезавшая дюйм, тут же застряла в мышце.

– Руби! – однако, через несколько вздохов, белка, благодаря "естественной жизни", восстановила свое тело от паралича и быстро злобно взревела, яростно обрушив сбитый длинный нож на Ди Му.

«Чернильная кровь» прилипла к мышцам шеи, удерживаемая вооружённой волей, сконцентрированной белкой. Ди Му, как мечник, не мог отказаться от «чернильной крови». Потеря меча не только значительно ослабила бы его, но и задела его честь мечника. Стиснув зубы, он решил сопротивляться.

*Лязг железа!*

В момент, когда мышцы напряглись и столкнулись, длинный меч, не покрытый вооружённой волей, внезапно полоснул по груди Ди Му, и брызнула кровь.

Хотя тело Ди Му было крепким и укреплённым железом, он всё равно не смог полностью устоять перед яростным ударом белки.

На груди Ди Му мгновенно возникла узкая кровавая полоса глубиной в дюйм, тянущаяся от левого плеча к правой стороне талии, и кровь быстро потекла, окрашивая всю грудь в красный цвет.

Ди Му хмыкнул, его лицо выражало боль, но глаза оставались свирепыми. Левая рука быстро отпустила рукоять меча и превратилась в одноручный меч. В то же время, исходящая от всего тела электрическая энергия сконцентрировалась в левой руке, и он нанёс удар кулаком в сердце противника.

*Грохот!*

Белку тряхнуло, он открыл рот и выплюнул полный рот крови. Лицо исказилось от боли. Он быстро распространил волю по руке и шее, пошатнулся назад на десять метров, прикрыл сердце, согнулся и опустился на одно колено.

[Чтобы увидеть неотредактированную версию романа, пожалуйста, скачайте приложение Feilu Novel.]

http://tl.rulate.ru/book/131701/5973233

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь