Готовый перевод Reincarnation space: I can evolve everything / Пространство Перерождения: Я - эволюция: Глава 4

Глава 4: В людях таится зло, они убивают ножом (добавлено для тысячи цветов).

– Кто там?

Послышались голоса.

Выражение лица Линь также мгновенно стало серьезным.

Он спрятал за спиной свой топор из сплава и направился к двери.

Как только он подошел к двери, увидел трех мужчин, появившихся возле лестницы.

– Извините, здесь уже есть люди. Идите куда-нибудь в другое место, – Линь загородил вход в компанию, не церемонясь, и прямо отдал приказ убираться.

Пока он не развился в начале игры, он решил продолжать играть в одиночку. Он не хотел слишком много контактировать с посторонними.

– Здесь правда кто-то есть? – трое прибывших опешили, увидев внезапно появившегося Линя.

Придя в себя, лысый мужчина в черной майке, шедший впереди, снова рассмеялся:

– Что ж, чем больше людей, тем больше помощи. Братан, ты тоже новичок, верно? Позволь представиться, меня зовут Фань Хэн, я был тренером по боксу до того, как попал сюда, и у меня есть некоторые навыки. Видишь, этот мир зомби такой опасный, как насчет того, чтобы объединиться? – лысый человек сказал это с улыбкой, словно предлагая Линь ветвь мира.

На самом деле его глаза все время косились внутрь охранной компании за спиной Линя. Очевидно, искреннее ли это предложение или нет, сказать сложно, но определенно, он жаждет заполучить что-то из охранной компании.

Линь не мог угадать истинные намерения другого человека и пока не планировал этим заниматься.

Поэтому, услышав слова Фань Хэна, он сказал более серьезным тоном:

– Я сказал, пожалуйста, немедленно уходите. Вы не понимаете?

Увидев это, трое мужчин напротив сразу же помрачнели.

– Ах ты, сопляк, не выпендривайся.

– Да, ты один, и ты не противник нас троих.

Фань Хэн сжал кулак и вытащил железный прут из-за спины. Он был готов сделать шаг вперед и усмирить Линя.

– Да, что насчёт того, чтобы добавить это?

Увидев это, Линн не стал тратить время на пустые разговоры.

Он тут же продемонстрировал сплавленный томагавк за спиной.

Лезвие топора под лучами солнца излучало зловещий холодный блеск.

Трое, которые изначально планировали напасть и захватить Линна, опешили.

В их глазах вспыхнул алчный огонёк.

Было очевидно, что топор в руке Линна – часть экипировки охранной компании.

– Чёрт, я же говорил, здесь будет что-нибудь хорошее, а вы не верили, – проговорил один из них.

– Теперь кто-то другой нас опередил.

– Хватит болтать, даже если у него топор, что нам стоит справиться с ним втроём? Вы боитесь его? – выпалил второй.

Переговариваясь шёпотом, они даже не пытались скрыть от Линна свои намерения.

Линн ожидал этого.

Выслушав их, он не изменился в лице и произнёс:

– Одному мне, конечно, не справиться с вами тремя. Но если припрёт, одного заберу с собой, это точно. Кто из вас первый двинется, того я и зарублю! Всё равно ведь все умрём, так почему бы не прихватить кого-нибудь с собой?

– Что, посмотрим, у кого больше смелости?

С этими словами Линн с силой ударил топором о землю, принимая оборонительную стойку.

Эти слова возымели эффект.

Первоначальный боевой пыл троих противников мгновенно угас.

Человеческая природа такова, что в мире реинкарнации нельзя испытывать судьбу.

Они всего лишь временные союзники, объединённые общими интересами.

Никто из них не был готов рисковать жизнью ради того, чтобы помочь товарищу заполучить снаряжение.

Они явно не были в восторге от этой перспективы.

Поэтому, несмотря на численное превосходство, они были напуганы одним Линном.

На некоторое время в воздухе повисла напряжённая тишина.

Воцарилось молчание.

Неподалёку, за пределами офисного здания, раздавался приглушённый рёв зомби.

– Босс, ситуация ухудшается, зомби приближаются.

– Да, пора отступать.

За исключением железного прута, у них ничего не было в руках, чтобы противостоять врагу.

Окруженный плотным кольцом зомби, Линь понимал, что шансы на выживание ничтожно малы.

— Черт побери! — прорычал Фань Хэн, стиснув зубы. В его сердце клокотала ярость.

Бросив испепеляющий взгляд на Линь, стоявшего перед ним, он, сгорая от ненависти, неохотно отступил.

— Уходим! — скомандовал он, махнув рукой.

Чтобы не оказаться заблокированными зомби, Фань Хэн со своими двумя спутниками поспешно отступил из коридора.

Линь, стоявший в дверном проеме, с облегчением вздохнул, лишь когда три фигуры скрылись из виду. В его сердце затеплилась надежда. К счастью для него, между этими тремя людьми существовала взаимная неприязнь, и они не доверяли друг другу полностью. Иначе, если бы они напали все вместе, Линь оказался бы в крайне затруднительном положении.

— В конце света люди… страшнее зомби, — прошептал Линь.

Пока он размышлял, снизу донеслись два оглушительных удара. Линь подошел к окну и посмотрел вниз. Оказалось, что Фань Хэн, которого он только что обратил в бегство, не ушел далеко. С обочины дороги он поднимал булыжники и швырял их в сторону офисного здания, где находился Линь. Окна первого и второго этажей, осыпавшись дождем осколков, зияли теперь черными провалами.

«Разбивают окна, чтобы выместить злость?» — подумал Линь. — «Нет, они пытаются привлечь зомби и убить чужими руками!»

Линь был ошеломлен. В мгновение ока он осознал истинную цель этих людей. Фань Хэн и его спутники планировали скормить Линя зомби, чтобы затем вернуться и поживиться остатками!

[PS: Спасибо всем за цветы и отдельная благодарность братьям \[1515***8518], [Phantom Dream Garde], \[1508***8735], [Shangshan Ruoshuifa Nature] за поддержку ежемесячными пропусками! Как и в заголовке, огромное спасибо!!]

http://tl.rulate.ru/book/131692/5960203