Готовый перевод The Great Swordsman of Naruto World / Меч в мире Наруто: Глава 12

Утреннее солнце медленно проглянуло, и наступило ещё одно яркое и красочное утро.

Под настойчивый звон будильника Лю Шэн медленно открыл глаза и вернулся из сна в реальность.

Когда он сел, вокруг вдруг воцарилась тишина.

Эта тишина больше не ограничивалась комнатой и домом Лю Шэна, шум жителей на улице, который обычно был слышен, в этот момент исчез.

Звук дыхания доносился, словно лёгкий ветерок, и весь мир, казалось, замер.

Дыхание образовало невидимое ощущение, подобное паутине, охватывая большую часть Конохи.

Восприятие возникло и исчезло быстро, словно иллюзия, и вскоре пропало.

Когда Янаги захотел почувствовать это снова, это ощущение больше не возвращалось.

Но Янаги знал, что это ощущение не было иллюзией.

– Неужели это царство Великого Мастера Меча? – Лю Шэн придержал лоб рукой, и в его голове вспыхнула битва между Михоуком и Красноволосым, и он тихо прошептал: – Такая сила просто нереальна и не похожа на человеческую.

Битва между Михоуком и Красноволосым была самым потрясающим зрелищем, которое Лю Шэн видел за все эти годы.

Не зря Белоус оценил этот бой как «будто это было вчера».

Эта битва не только расширила кругозор Лю Шэна, но и позволила ему впервые ощутить разницу между лучшим мастером меча и великим мастером меча.

Хотя Михоук и Красноволосый всё ещё обладают силой лучших фехтовальщиков, думаю, что скоро это изменится.

Встав на место Михоука, Лю Шэн может заранее увидеть царство Великого Мастера Меча, и Михоук, который сейчас намного сильнее его, естественно, тоже сможет это увидеть.

Это осознание принесло огромную пользу!

[Ваш шаблон наследия "Михоук" разблокирован на 47,86%.]

Взглянув на прогресс разблокировки, Янаги радостно встал, пошёл в ванную, чтобы просто умыться, а затем отделил теневого клона и попросил его пойти в школу ниндзя, чтобы сдать выпускной экзамен вместо себя.

Как обычно, он пришел в даосский зал и погрузился в меч-медитацию, чтобы ощутить дыхание всего сущего.

После достижения уровня мастера меча Хао и освоения техники «рассечения», отпала необходимость в оттачивании базовых приемов владения мечом. Теперь главное — улучшать восприятие дыхания окружающего мира.

Даосская медитация — занятие весьма утомительное, и мало кто обладает достаточным терпением, чтобы выдержать его.

Но у медитации есть свои плюсы: она тренирует разум, способствует самосовершенствованию.

Фехтовальщики часто ищут свой путь к мечу именно в медитации.

Особенно ценно ощущение дыхания всего сущего, поэтому Янаги полюбил даосскую медитацию.

Чем спокойнее его разум, тем отчетливее он слышал дыхание мира.

В состоянии даосского дзена Янаги ясно чувствовал, как медленно, но верно растет его мастерство.

Время шло, пока Янаги пребывал в позе даосского дзена.

Утро пролетело незаметно.

Теневой клон вошел в даосский зал, неся в руках бэнто и браслет. Лишь тогда Янаги прервал медитацию.

Взяв у теневого клона бэнто, приготовленное для него Хинатой, Янаги лишь взглянул на него, после чего развеял технику теневого клона и вышел из додзё.

Пообедав в доме, Янаги вымыл бэнто и стал ждать.

Развеяв теневого клона, Янаги получил информацию о том, что Хината придет к нему позже.

Вертя в руках протектор ниндзя, Янаги прикрыл веки, словно отдыхая.

– Янаги-кун…

Вскоре Янаги услышал нежный голос Хинаты.

Открыв глаза и увидев склонившуюся Хинату с ключами в руке, Янаги с нежностью посмотрел в ее чистые лиловые глаза и улыбнулся.

– Пойдем, – сказал он.

– Хм, – Хината слегка улыбнулась и кивнула.

Они вышли из дома и пошли бок о бок по улице в сторону академии ниндзя.

После выпускного экзамена им предстояло сделать фотографии для личного дела ниндзя.

Лю Шэн решил не заменять себя теневым клоном для фото. С одной стороны, это было значимо, с другой – нужно было отвлечься. Наблюдая за битвой между Ястребиным Глазом и рыжеволосой, он был в состоянии возбуждения, предвкушая новые горизонты.

Завтра – новое начало, и с этого дня, словно бабочка, он официально начнёт вносить хаос в ход истории.

Подумав об этом, Янаги вдруг схватил Хинату за руку.

– Янаги-кун…

Маленькая ручка оказалась в его руке, Хинату слегка затрясло, на щеках появился румянец, и она с радостью посмотрела на Янаги.

Увидев, что Лю Шэн смотрит вперёд, словно не замечая её взгляда, Хината слегка опустила голову и немного сжала ладонь Янаги.

Словно чувствуя решимость девушки, уголки губ Лю Шэна слегка приподнялись, и они переплели пальцы, как влюблённые.

– Янаги-кун, Хината, вы…

Когда Янаги и Хината подошли к воротам академии ниндзя, перед ними внезапно появилась фигура.

Яманака Ино с удивлённым видом посмотрела на Янаги и Хинату, сначала скользнула взглядом по их переплетённым пальцам, потом увидела покрасневшее лицо Хинаты и, прикрыв губы, захихикала:

– Вот оно что… Неудивительно, что наш господин Янаги не обращает внимания на других девушек, оказывается, его сердце уже занято.

– Яманака-сан…

От насмешек Яманаки Ино лицо Хинаты покраснело ещё сильнее, голову стало слегка кружить, и казалось, будто от неё поднимается пар.

Лю Шэн не обратил внимания на попытки Хинаты вырвать свою руку. Он кивнул Яманаке Ино и потащил Хинату за собой, в здание академии ниндзя.

Глядя вслед уходящим, Яманака Ино тихонько улыбнулась:

– А эти двое хорошо умеют скрываться. Но, если смотреть со стороны, они и правда подходят друг другу.

В её словах не было ни капли зависти или ревности.

Когда-то, в детстве, Лю Шэна какое-то время преследовала толпа девчонок во главе с Ино Яманакой. Но это продолжалось недолго.

Многие отступили из-за открытого неприятия Лю Шэна и его авторитета лучшего ученика. Даже если кто-то и был влюблён, смелости подойти не хватало.

Поначалу Яманака Ино ещё пыталась что-то предпринять, но это было скорее детское стремление к лучшему, ей просто хотелось дружить с Лю Шэном.

Но после постоянных отказов Лю Шэна и ссоры с лучшей подругой, Харуно Сакурой, Яманака Ино переключила всё своё внимание с Лю Шэна на соперничество с Харуно Сакурой.

Она думала, что такой холодный и неприступный, как Лю Шэн, никому из девушек в классе не подходит.

И вдруг, когда все боялись сделать шаг, Хината, у которой в классе была самая низкая заметность и которая всегда казалась такой застенчивой, тайком добралась до финиша.

– Хината Хьюга, молодец! Непросто тебе это далось!

http://tl.rulate.ru/book/131659/5961379