Готовый перевод City of Horrors / Город Ужасов: Глава 217. Печаль разбитых яиц

— Ты прорвался через первый уровень развития энергии? — на лице Цзэн Шидао появилось крайне шокированное выражение.

— Да. Это случилось той ночью, когда меня привязали к столбу жизни и смерти. Видимо, счастливое совпадение? Я был в полубессознательном состоянии и не очень понимаю, что именно произошло, — Цзинь Кэ не мог объяснить больше.

— Замечательно! Малыш Кэ, ты действительно извлек пользу из несчастья! Учитель упорно тренировался несколько десятков лет и не смог прорваться, а ты сделал это за одну ночь! Это показывает, что ты гений в развитии энергии! Твои будущие достижения намного превзойдут учительские! — Цзэн Шидао был очень рад.

— Кажется, учитель говорил, что после прорыва первого уровня энергии можно напрямую заряжать резец для рун и вырезать руны? — Цзинь Кэ поспешно сменил тему, чтобы Цзэн Шидао не спросил, почему он так долго не рассказывал эту хорошую новость.

— Да, принцип оборудования для гравировки рун заключается в преобразовании энергии из энергетического ядра в энергию, которую может использовать резец для рун. Поскольку ты уже прорвался через первый уровень развития энергии, твое тело уже стало оборудованием для гравировки рун, и я могу напрямую обучить тебя технике гравировки рун.

Говоря это, Цзэн Шидао достал резец для рун и передал его Цзинь Кэ, а также нашел инструкцию по использованию резца и внимательно изучил её... ведь сам Цзэн Шидао никогда не заряжал резец энергией своего тела, поэтому мог полагаться только на инструкцию.

Цзэн Шидао вместе с Цзинь Кэ изучали инструкцию, и в итоге Цзинь Кэ сам понял, как передавать энергию из тела резцу для рун, заряжая его внутренней энергией, как батарейку.

Сейчас максимальный запас энергии в теле Цзинь Кэ составлял 600 очков. После повышения уровня "Смертельного тумана" и "Божественного правосудия" у него оставалось более 400 очков энергии в запасе. Этот резец для рун класса 2B мог хранить максимум 500 очков энергии. Цзинь Кэ зарядил резец 200 очками энергии, оставив себе чуть более 200 очков.

Он мог зарядить только столько — если бы он зарядил всё, у него не осталось бы энергии для использования навыков.

— Да, раз ты достиг первого уровня развития энергии, ты должен уметь получать энергию напрямую из энергетического ядра, — увидев, что Цзинь Кэ прекратил заряжать резец, Цзэн Шидао словно что-то вспомнил и поспешил в рабочую комнату с оборудованием для рун.

В рабочей комнате был секретный сейф, в котором хранились три энергетических ядра по 1000 очков каждое. Эти энергетические ядра Цзэн Шидао получил из отдела тылового обеспечения базы в соответствии с объемом работы для питания оборудования для гравировки рун. Раньше эти энергетические ядра устанавливались в оборудование для гравировки рун, а теперь их мог использовать напрямую Цзинь Кэ.

— Возьми его в руку, создай энергетический контур между своим телом и ядром, и ты сможешь медленно поглощать энергию из этого энергетического ядра, — Цзэн Шидао объяснил, как использовать энергетическое ядро.

Цзинь Кэ попробовал с энергетическим ядром, и вскоре между его телом и ядром образовался энергетический контур. Затем он начал извлекать энергию из ядра со скоростью 2 очка в секунду, и за три минуты полностью восполнил свою энергию.

Если бы он знал, что так можно, то еще в учебном центре для новобранцев следовало бы поглотить то энергетическое ядро... хотя, с другой стороны, обмен на тренировочные монеты тоже был неплохим вариантом.

— Сколько поглотил? — спросил Цзэн Шидао.

— Более трехсот очков.

— Так быстро? — Цзэн Шидао был очень удивлен.

— А это быстро? — у Цзинь Кэ не было опыта в этом.

— Я раньше тоже пробовал извлекать энергию из энергетического ядра, мог заряжать только 5-10 очков в минуту, а ты за три минуты поглотил более трехсот очков! Первый уровень развития энергии действительно нельзя сравнивать с обычными людьми! — Цзэн Шидао был очень впечатлен.

— А...

— Хорошо, теперь можно обучить тебя технике гравировке рун, — Цзэн Шидао взял резец для рун, нашел кусок металлического лома и начал тщательно обучать Цзинь Кэ.

Гравировка рун... можно сказать, что это похоже на написание иероглифов кистью, но требования выше, чем при каллиграфии — особенно важны сила нажима, длина и толщина каждого штриха. В обычных условиях человеку требуется не менее нескольких часов, чтобы выработать правильную мышечную память для одной новой руны, и только потом можно приступать к изучению следующей.

После нескольких неудачных попыток написать первую, казалось бы, простую руну, Цзинь Кэ наконец понял, почему такие люди, как Яо Чэнчжоу, не хотят изучать профессию мастера рун.

Это чертовски сложно! Кажется, что написал правильно, без малейшей ошибки, но всё равно неудача!

И неудачи тоже потребляют очки энергии!

Энергетическое ядро было универсальной валютой игрового мира. Хотя база выкупала у сотрудников энергетические ядра по курсу десять к одному, фактическая ценность одного очка энергии в ядре могла достигать более двадцати очков вклада на базе!

То есть одно очко энергии равнялось стоимости двадцати яиц!

Написание одной руны потребляет как минимум одно очко энергии, неудача потребляет столько же, и после каждой неудачи корзина из двадцати яиц словно со звоном "Бах!" разбивается о землю, оставляя неудачнику лишь печаль разбитых яиц.

Обычному человеку, желающему пробудить навык гравировки рун и стать начинающим мастером рун, если только он не из богатой семьи или не получает ресурсы всей базы или убежища, просто не хватит энергетических ядер для такой траты.

А такие маги, как Яо Чэнчжоу, вероятно, не испытывают недостатка в очках энергии, но не у каждого есть терпение практиковаться в написании этих рун штрих за штрихом, не допуская ни малейшей, даже незаметной ошибки.

Эту практику можно описать как самоистязание.

После серии неудач легко стать раздражительным и злым, а затем сдаться.

То, что Цзэн Шидао когда-то пошел по этому пути, возможно, связано с его упрямым характером и склонностью к затворничеству, но даже он не продвинулся далеко — после стольких лет он все еще оставался начинающим мастером рун.

Жизнь человека ограничена, невозможно найти столько времени, чтобы изучить и освоить написание такого количества рун, если только у человека нет необычайного таланта в каллиграфии, или... если он не читер, как Цзинь Кэ.

— Не торопись, делай медленно, это непростое дело, — увидев, что Цзинь Кэ потерпел неудачу пять раз подряд, Цзэн Шидао утешил его несколькими словами, хотя в душе очень переживал за потраченные пять очков энергии — ведь это была квота, выданная базой, и после её траты он мог восполнить её только очками вклада со своего счета.

Это также было причиной, по которой Цзэн Шидао требовал, чтобы все очки вклада, заработанные Цзинь Кэ после освоения гравировки рун, принадлежали Цзэн Шидао... если после таких начальных инвестиций не получить назад часть очков вклада после того, как ученик станет мастером, на что жить Цзэн Шидао?

Вскоре произошло нечто, крайне удивившее Цзэн Шидао.

http://tl.rulate.ru/book/131614/5934818