Готовый перевод Dragon Ball Saint Fighting Soul / Битва Воинов Души: Глава 39

На бескрайней пустоши две фигуры – высокая и низенькая – сошлись лицом к лицу в какой-то нелепой, но напряжённой атмосфере.

Местные жители с планеты Тана уже покинули её вместе с Гарком.

А он остался здесь, готовый сразиться с врагом, стоящим перед ним – с Гуду.

И хотя этот тип был до смешного отвратителен, Ван Чен не смел недооценивать его силу.

В конце концов, каким бы ни был этот парень, его выбрали в команду Кинут!

– Чёрт, у этого типа суперспособности, как и у меня? – Гуду, не заметив ни малейшего движения со стороны Ван Чена, насторожился.

По мнению Гуду, Ван Чен наверняка использовал какую-то особую способность, чтобы внезапно появиться перед ним!

И эта способность, скорее всего, была либо ускорением, либо телепортацией!

– Неважно, какая у тебя способность, я не поверю, что не смогу тебя остановить! – Гуду, которому было лень использовать свою плоть, чтобы проверять реакцию противника, и который не мог понять, что тот из себя представляет, решил использовать свои суперспособности.

Время остановилось!

Уродливый нос Гуду яростно задергался, и в тот момент, когда он задержал дыхание, Ван Чен почувствовал, как невидимая сила распространилась от его тела почти мгновенно.

И как только Ван Чен собирался снова ударить, его невидимой силой сковало на месте.

Но к счастью, хотя сила остановки времени не обошла его стороной, упорная малая вселенная в его теле выдержала вторжение этой силы.

И всё же Ван Чен не подал ни малейшего признака того, что может двигаться, а позволил своему кулаку замереть в воздухе.

– Остановился, остановился? – Глядя на неподвижного Ван Чена, Гуду обрадовался.

Неважно, насколько силён противник – если тебя самого поймала твоя же остановка времени, неужели нельзя дать сдачи?

Этот трюк он обкатал почти на сотне духов!

Но больше всего его взбесило то, что Ван Чен, хоть и застыл, словно статуя,

ствол, который контролировался его силой, мог лишь сбить Ван Чена с ног.

Затем ствол разлетался в щепки от маленькой вселенной, защищавшей Ван Чена.

Соответственно, Ван Чен, защищённый священной мантией, оставался невредим.

Гу Ду, не веря в неудачу, даже выпустил в Ван Чена несколько чи-взрывов подряд, но, помимо оглушительных взрывов и всё увеличивающихся воронок на месте,

Ван Чен, находившийся в центре ямы, был всё ещё цел и невредим!

– Чёрт, откуда опять взялся этот урод? – Жар, исходящий из груди, доставлял Гу Ду, который задерживал дыхание почти несколько минут, сильный дискомфорт.

Но даже так Гу Ду не был полностью сломлен.

У него был и секретный приём, который он ещё никогда не использовал – смертоносный луч, вылетающий из этих двух странных глаз на лбу!

Просто, возможно, потому, что до событий Dragon Ball Z ещё больше десяти лет, Гу Ду не очень хорошо владел этим приёмом и мог стрелять лишь на расстояние меньше десяти метров.

Вскоре, осторожными шагами, Гу Ду подошёл к Ван Чену на расстояние менее десяти метров.

Увидев этого парня, который чуть не убил его, странные глаза Гу Ду, растущие по обе стороны его лба, почти мгновенно вспыхнули зловещим зелёным светом, готовые убить Ван Чена.

Но он был в шоке, увидев, что Ван Чен, который секунду назад стоял словно изваяние, исчез!

– Сейчас!

– Бриллиантовый Звёздный Кулак!

Тихий, словно объявление о смерти, голос внезапно раздался у него в ушах, и Гу Ду, внезапно проснувшись, понял, что угодил в ловушку, подготовленную Ван Ченом.

К сожалению, Ван Чэнь не дал ему ни малейшего шанса сопротивляться.

Морозная ци, словно дыхание преисподней, непрерывно исходила от кулака Ван Чэня, превращаясь в прозрачную газовую мантию, окутавшую тело Гу Ду.

Вскоре лёд на теле Гу Ду, окружённый застывшим воздухом, становился всё толще и толще, и в мгновение ока он был словно гроб, отлитый из прочного льда, полностью запечатавший его.

Из-за огромной разницы в боевой мощи, почти в четыре раза, даже Алмазный Звёздный Кулак Ван Чэня не мог мгновенно лишить Гу Ду жизни.

Но Ван Чэнь, остро чувствовавший, что противнику нужно полагаться на задержку дыхания, чтобы достичь цели, вырыл для Гу Ду ловушку, которой хватило, чтобы тот сам себе вырыл могилу.

– Разве тебя не удивляет, что твоя способность останавливать время на самом деле бесполезна против меня? – Глядя на Гу Ду, который был полностью заморожен алмазными звёздами и почти столкнулся с печальной перспективой умереть от удушья, Ван Чэнь говорил с явным удовольствием.

– К сожалению, я не скажу тебе, почему. – Просто тихо наблюдая за тем, как лицо Гу Ду становится из зелёного синим, а затем из синего фиолетовым, пока он совсем не потерял дыхание в удушье, Ван Чэнь чувствовал себя немного забавно.

Кто бы мог подумать, что знаменитый член команды Кинуит умрёт, затаив дыхание?

Нужно знать, что, хотя он и унаследовал некоторые воинственные черты сайянцев, Ван Чэнь отличается от быстро падающего сайянца Вегеты.

То есть, если обстоятельства не позволяют иного, он никогда не делает ничего, в чём не уверен!

Малый космос обладает довольно сильным сопротивлением к специальным способностям, включая остановку времени, что Ван Чэнь прекрасно знает.

Нужно понимать, что во втором сезоне "Святого Сейи", остановка времени - это инстинкт каждого бойца выше третьего уровня.

Но разве потом не приходится честно сражаться со Святым Сейей?

Именно благодаря способности малого космоса противостоять остановке времени Ван Чен посмел потащить Гарка и отправиться создавать проблемы Гуду.

Если ци происходит от жизни, то это изменение в силе жизни.

Малый космос, в свою очередь, – это огромная сила, исходящая от самой вселенной.

А вселенная включает в себя и время!

http://tl.rulate.ru/book/131607/5966821