Готовый перевод Wuxia: Plays Qin Shi Huang at the beginning / Император Драконов Возвращается: Глава 81

Глава 81. Золотая Огненная Кавалерия

Десятки тысяч отборных воинов в доспехах чеканным шагом проходили через врата Полудня.

Этой колонне не было видно конца и края, и в воздухе чувствовался запах крови. Небо заволокло тёмными тучами, и лунный свет едва пробивался сквозь них, позволяя лишь смутно различить силуэты в темноте.

Двадцать шестой стражей Шанчжи теперь возглавлял Цзинь Увэй, стоявший на городской стене и наблюдавший за входом армии в ворота Полудня.

Рядом с ним находились Чжу Чжен и несколько Звёзд Небесного Пламени.

– Господин, если сегодня армия выполнит задачу, я изменю своё имя и буду называть вас императором, – произнёс Цзинь Увэй, сжимая рукоять меча на поясе, не скрывая волнения.

– Если всё пройдёт успешно, ты станешь великим героем, и я не оставлю тебя в долгу, – ответил Чжу Лянь, стараясь скрыть переполнявшие его чувства, но его глаза выдавали его.

– Подчинённый заранее благодарит господина! Маленький император сейчас должен спать… Хм, боюсь, он и не подозревает, что умрёт этой ночью! – воскликнул командир Цзинь Увэй, махнув рукой Чжу Ляню, приглашая его спуститься. – Господин, нам пора, время пришло!

Тот кивнул и молча последовал за ним.

Несколько фигур спустились с городской стены в темноте и подошли к передней части армии. Цзинь Увэй отдал несколько знаков рукой, которые передавались по цепочке, и колонна начала разделяться и быстро пробегать через ворота Полудня.

За воротами Полудня находятся ворота Тайхэ, а за ними – дворец Цяньцин.

Резиденция Чжу Хоучжао!

Если солдаты окружат и захватят её, ему не выжить.

Представляя, как Чжу Хоучжао стоит на коленях перед казнью, Чжу Игнорирует проигнорировал кровожадную улыбку, внезапно появившуюся в уголке его рта, и, продолжая неспешно идти, с лёгкостью последовал за армией Шанчжи в ворота Тайхэ.

Скрип...

Раздался резкий звук дверных петель, и огромные ворота Тайхэ медленно открылись.

Но внутри оказалось не так темно и пустынно, как представлял себе Чжу Янь.

Перед величественным залом Тайхэ простиралась широкая и длинная терраса Даньби, платформа. Сейчас здесь выстроились бесчисленные всадники, высоко горели факелы, освещая их лица, на которых застыли только торжественность и безразличие.

Словно изваяния, и если бы не их мерно вздымающиеся груди, Чжу Янь вполне мог бы так подумать.

Впереди этого конного строя стоял огромный конь, на котором восседал могучий генерал Мэн Тянь, с насмешкой глядевший на приближающихся гвардейцев Шанчжи.

Рядом с ним стоял одетый в чёрное, с золотыми узорами на одежде, мечник Вэй Чжуан.

– Это... Золотая огненная кавалерия императора? – потрясённо прошептал командующий Цзиньувэй.

Чжу Янь не ожидал увидеть эту картину, открыв ворота Тайхэ.

Вииизг!

Вдалеке позади послышался протяжный звук, а затем – топот копыт.

Чжу Игнорирует почувствовал, как сердце бешено заколотилось и похолодело, он оглянулся и увидел множество огоньков, вспыхнувших у ворот Умэнь далеко позади.

Из-за расстояния огоньки казались маленькими.

Однако Чжу Игнорирует знал, что у Чжу Хоучжао под командованием находится 200 000 воинов Золотой огненной кавалерии, и сейчас, появившись здесь, чтобы атаковать и окружить их, число их будет явно не меньше!

От полуденных ворот показалась Золотая Огненная кавалерия под предводительством адъютанта Мэн Тяня.

Рядом с адъютантом, в белых одеждах, словно снег, ехал Гай Не. Он восседал на коне с полнейшим спокойствием, без малейшего волнения или нетерпения – лишь невозмутимость. Эта умиротворенность и мастерство сквозили в каждом его движении.

В то же мгновение в воздухе мелькнула белая тень птицы и опустилась на стену Полуденных ворот. То был Белый Феникс, один из Четырех Небесных Королей организации «Зыбучие пески». Стоя на зубцах стены, скрестив руки на груди, он смотрел вдаль, на врата Тайхэ, словно на запертую цель. Его чёрно-белые глаза выискивали в толпе Чжу Яня.

– Господин Гай Не, нужна моя помощь, чтобы указать его местоположение? – громко спросил он.

– Нет нужды, – чётко ответил Гай Не, проезжая через Полуденные ворота.

Слаженная элитная кавалерия нескончаемым потоком следовала за ним. Окружение и подавление 26-й стражи Шанчжи Золотой Огненной кавалерией было предрешено.

– Кто, чёрт побери! Кто разболтал секрет?! – Чжу Янь, сорвав голос, взревел как раненый зверь.

– Чжу Янь, привёл войска во дворец поздней ночью, замыслил узурпацию! Неужели ты думал, что тебя встретит что-то другое?! – голос Мэн Тяня, восседающего на коне, громом прокатился над площадью.

Чжу Янь всё слышал, но не ответил, лишь молча стиснул кулак. От ярости мышцы на его лице неконтролируемо задергались.

– Господин, ситуация плоха, позвольте нам вывести вас отсюда! – встревоженно сказал Тянькуй Син.

– Два мастера уровня Грандмастера Полного Совершенства преграждают путь один за другим, как тут пройти!? Количество Золотой Огненной Кавалерии наверняка не меньше нашего, и теперь есть только один путь – прорвать эту сеть, либо ворваться в Дворец Цяньцин и убить Чжу Хоучжао, либо погибнуть перед Залом Высшей Гармонии. Вы… Готовьтесь отдать все силы.

Чжу, кипя от ярости, не обращая внимания на ненормальную ясность своего ума, прошептал Тянькуй Сину.

Тянькуй Син понял, что это означает смертельную схватку, и помрачнел, одновременно подавая знаки нескольким людям позади.

Десятки Звезд Небесного Пламени обнажили клинки.

– Вы следовали за мной столько лет, если не погибнете сегодня… – Чжу Янь обернулся, окинув взглядом группу приспешников, но на полуслове вдруг обнаружил, что одного человека не хватает. – Где Тяньвэй!?

– Тяньвэй…?

Тянькуй Син опешил от вопроса, оглядел коллег рядом и вдруг обнаружил пропажу.

Спустя долгое время осознание пришло, он рухнул на колени:

– Подчиненные достойны смерти! Достойны смерти! Не ожидал, что убийцы проникли в горную виллу!

– Встань, об этом поговорим, если выживем! – лицо Чжу Яня было искажено до предела.

Тяньвэй был лично проверен, очевидных проблем не было, но оказалось, что именно он – убийца. И ускользнул перед самой войной! Кто выдал секрет, теперь стало ясно как день!

Десятки командиров двадцать шестой стражи Шанчжи подошли к Чжу Яню. Сейчас они ничего не могут сделать, но они окружены, если не убьют Чжу Хоучжао, все равно не выжить, поэтому они все полны решимости идти до конца!

– Мой государь… Не волнуйтесь, мы просто отчаянно хотим войти во дворец Цяньцин! Этот трон дракона, только взрослые достойны на нём сидеть!

Командир Цзиньувэй с решительным видом воскликнул:

– Братья, впереди нас ждёт почёт и слава! За мной! Убивать! Убивать! Убивать!

– Убивать… Одна победа стоит десяти тысяч костей…

Чжу Янь твёрдо шагнул вперёд.

Если даже для достижения цели нужно десять тысяч костей, сколько же крови требуется, чтобы омыть императорский трон?

http://tl.rulate.ru/book/131603/5977843