Готовый перевод Top: This Island Is A Bit Fierce, Four Emperors in One Shot / Вверху: Этот Остров Немного Суровый, Четыре Императора в одном кадре.: Глава 55

Все скептически отнеслись к тому, что Мо Ке отправил в бой маленькую императрицу — Пылающего Ангела.

– Довольно неожиданно, что она умеет летать, – анализировала Момоусаги. – Хотя Дьявольские фрукты дают самые разные способности, среди них крайне мало тех, что позволяют парить в воздухе.

– Интересно, какая именно сила у этой девочки?

– Каким бы ни был её фрукт, она всё равно всего лишь ребёнок, – холодно заметил Акаину. – Даже если она сильна, вряд ли её уровень превышает 100 миллионов белли. Мо Ке выставил её против одного из Четырёх Императоров – Кайдо. Это чистейшее унижение.

– Точно! – согласился Кидзару.

– Не понимаю, что вообще у Мо Ке в голове. Неужели он всерьёз надеется, что у Кайдо проснётся совесть? – усмехнулся Акаину. – Что он пощадит маленькую девочку? Если так, то моё мнение о Мо Ке сильно упадёт. Слишком наивно.

– В любом случае, посмотрим, – вмешался Аокидзи, стараясь сохранить нейтралитет.

Однако по его выражению лица было ясно: он тоже не верил в победу Серафимы.

И не только Морские Дьяволы – все присутствующие силы, будь то Белобородый, Рыжий или семья Донкихотов, смотрели на это сражение без тени оптимизма.

Судить по внешности – в природе человека.

А Кайдо и вовсе был в ярости. Его только что назвали никчёмным отбросом – и всё из-за какого-то сопляка Момоносукэ, которого он даже за человека не считал. Теперь же Император решил выместить всю злость на этой девочке, заодно показав Мо Ке, на что он способен.

С этими мыслями Кайдо снова принял человеческий облик, и в его руках вновь появились восемь трезубцев.

Мо Ке, наблюдавший из крепости, задумался: куда этот тип прячет оружие, когда превращается в дракона?

Над полем боя Кайдо, уже в человеческой форме, снова использовал инерцию и обрушил на противницу свою коронную атаку – "Громовые Восемь Триграмм"!

Но на этот раз он больше не падал в сторону защитного купола, а направлялся прямиком к Серафиму.

От этого «сильнейшего существа» исходила подавляющая мощь, пропитанная ужасом.

Пока Маленькая Императрица находилась внутри купола, она не ощущала такого давления. Теперь же, лицом к лицу с Кайдо, она наконец осознала, насколько страшен этот монстр.

Но Маленькая Императрица была создана для битвы. В её программе не было слова «страх».

В ответ на атаку Кайдо она медленно выхватила длинный клинок.

Строго говоря, это было даже не меч, а нечто вроде длинного ножа длиной в 423 единицы. В мире пиратов разница между мечом и ножом не столь важна — любой, кто держит в руках клинок, может называться фехтовальщиком.

– Цзянхао? – удивился Кайдо. – Не ожидал, что ты ещё и маленькая мечница, ку-ку-ку-ку...

– Забавно, очень забавно!

Лицо Серафима оставалось бесстрастным, а длинный клинок в руке казался слишком большим для её хрупкой фигуры.

– Пылающий удар.

Даже произнося название приёма, Маленькая Императрица не изменилась в лице, и даже её голос не дрогнул ни на миг.

– Ку-ку-ку-ку!.. – смех Кайдо приближался вместе с ним самим. Его палица, окутанная чёрными молниями, оставляла за собой ослепительный след.

Оказавшись перед Маленькой Императрицей, Кайдо взмахнул оружием с неудержимой силой, обрушив его на неё.

Пространство содрогнулось, ударная волна яростно взметнулась, заставляя белоснежные волосы Серафима развеваться.

– Гори в аду! – Кайдо скривился в злобной ухмылке, его глаза сверкнули. Он уже считал, что девочка перед ним мертва.

Но Серафим не проронил ни слова. Её белоснежная рука взметнулась, рассекая воздух клинком.

В следующее мгновение их оружие столкнулось с оглушительным грохотом, а в точке удара сжался сгусток энергии.

Кайдо прищурился, и в его взгляде читалось немое потрясение.

Глава: Неожиданное сопротивление

– Ааарргх! – Кайдо неистовствовал – такого он не мог стерпеть.

Синие вены на его руках вздулись, а сами руки стали казаться ещё мощнее. Сила бушевала в нём, вырываясь наружу. Чёрные молнии сплетались в бешеном танце, разлетаясь во все стороны, а его Королевская воля заставляла облака на небе сбиваться в грозные клубы.

Мощный поток энергии вздыбил море под ними, будто надвигался шторм. Кайдо напрягся снова и наконец отшвырнул Серафа назад.

Девочка отлетела, но мгновенно восстановила равновесие. На её теле не было ни царапины – лишь длинный меч теперь держался в другой руке, а первая слегка дрожала.

Монотонным, лишённым эмоций голосом она произнесла:

– Немного затекло.

Затем Сераф спокойно приземлилась на защитный купол и подняла взгляд на Кайдо, всё ещё парящего в воздухе.

Теперь в глазах дракона не осталось и следа прежней самоуверенности – только холодное оценивание маленькой соперницы.

Тем временем вокруг воцарилась оглушительная тишина. Морская пехота, пираты Четвёртых Императоров, клан Донкихотов – все застыли в оцепенении.

– Невероятно… Она выдержала удар Кайдо… – Кизару поправил свои круглые очки, явно поражённый.

Аокидзи неотрывно смотрел на девочку, стоящую на куполе. В его глазах мелькнуло что-то неуловимое.

– На данный момент она ничуть не слабее, чем Императрица, – наконец произнёс он.

Момоусаги резко повернула голову:

– Хэнкок?! Ты хочешь сказать, что эта малышка уже на уровне Семьи Королей?!

Она сглотнула и тут же одёрнула себя:

– О чём это я?.. Она просто парировала атаку Кайдо! Разве такое вообще может сделать ребёнок?!

Даже Акаину, всегда холодного и надменного, передёрнуло. Он не нашёлся, что сказать.

_Этой девочке лет четырнадцать… А она уже сражается с Кайдо?_

_А что я делал в её возрасте?.._

Где-то в глубине души Акаину впервые за долгое время почувствовал нечто, отдалённо напоминающее сомнение.

Брат Мин и его подчиненные остолбенели.

Бафар уставился на Брата Мина и заикающимся голосом произнес:

– Молодой господин, эта девочка… ее сила, сила, сила…

Он так заикался, что не мог выговорить ни слова. Остальные подчиненные тоже молчали. Можно сказать, что мощь этой маленькой девочки превосходила большинство членов их семьи Донкихотов.

Выдержать атаку Кайдо – это просто невероятно.

Белоус и Рыжая Борода тоже были поражены Серафим.

– Такая кроха, а смогла отразить удар одного из Четырех Императоров… Что за чудовище? – пробормотал Белоус, не сводя с нее глаз.

Прошло несколько долгих секунд, прежде чем он тихо добавил:

– Жаль… Если бы я встретил ее раньше, обязательно взял бы в сыновья…

Он тут же поправился:

– Нет! В дочери!

Рыжая Борода горько усмехнулся и покачал головой:

– В таком возрасте – и уже такая сила. Когда вырастет, на этих морях появится новый сверхмощный боец.

– Возможно, ждать осталось недолго, – заметил Бенн Бекман, закуривая сигарету.

Ясопп и Рокиру просто стояли с открытыми ртами, не в силах вымолвить ни слова…

Серафим, отразившая удар Кайдо, потрясла всех. Никто не ожидал, что в этом хрупком теле скрыта такая безграничная мощь.

Даже Мо Кэ за стенами крепости наблюдал за происходящим и не смог сдержать возгласа.

– Похоже, ее сила уже на уровне верхушки Шичибукаев, – пробормотал он, улыбаясь.

Если она продолжит расти такими темпами, скоро сможет сравниться с адмиралами Морского Дозора!

Высоко в небе Кайдо пристально смотрел на пылающего ангела, стоящего на защитном куполе, и вдруг рассмеялся:

– Не ожидал, что такой ребенок обладает такой невероятной силой.

– В твоем возрасте тот, кто некогда стоял на вершине мира, вероятно, еще в песочнице копался!

Кайдо ценил сильных, и мощь Серафим вызвала у него восхищение. Такой потенциал в столь юном возрасте – большая редкость.

– Если бы мой «сын» обладал хотя бы половиной твоих способностей… – его голос звучал задумчиво, почти сожалением.

Он взглянул на Серафиму и усмехнулся:

– Девочка, как насчёт присоединиться ко мне? Я научу тебя самым мощным приёмам в мире, и ты получишь славу и богатства, о которых другие только мечтают.

Каидо заметил, что перед ним стоит юная воительница – сильная, быстрая, с отточенной техникой меча, но… без владения Хаки.

– В битве сильнейших без Хаки у тебя нет ни единого шанса. Ты не сможешь победить меня. Если откажешься – умрёшь здесь.

Но «Маленькая императрица» Серафима была создана, чтобы безоговорочно служить Мо Кэ. Как она могла даже задуматься о предательстве?

Без тени эмоций на лице она ответила:

– Отказываюсь.

– Я пойду играть с боссом.

– Играть?! – Каидо громко рассмеялся, но в его глазах мелькнуло разочарование.

– Жаль. Тогда тебе конец, малышка!

– Тот, кто не владеет Хаки, даже не сможет поцарапать мою защиту!

Его булава взметнулась в воздух, окутанная чёрными молниями, которые с шипением оплели оружие.

– Посмотри, как сражаются сильнейшие в этом мире!

За стенами крепости Мо Кэ пробормотал:

– Каидо… настоящий учитель, чёрт возьми…

Над ними небо потемнело, тучи сгустились, и громовые раскаты сотрясли воздух, будто предвещая конец света.

Каидо собрался сокрушить Серафиму одним ударом, вложив в него всю свою мощь.

– Это моё уважение к тебе, маленькая, но сильная воительница!

– Ку-ку-ку-ку…

Под тяжестью нависшей угрозы Серафима медленно подняла меч. Её лицо оставалось бесстрастным.

Каидо не стал медлить:

– Громовая восьмёрка!

– Шшш!!!

Словно падающая звезда, он ринулся вниз, оставляя за собой огненный след.

Серафима взмахнула мечом, прижала его к бедру, приняв стойку для мгновенного удара.

Она встала на цыпочки, её тело напряглось, как тетива лука, готовая сорваться в любую секунду.

"Пылающий меч!"

Удар Кайдо обрушился, словно падающая звезда, а его дубина грохнула вниз с оглушительной силой. В этот момент Серафим, словно тень, оттолкнулась носком от земли и повернулась боком, уклоняясь от убийственного удара.

Атака Кайдо прошла мимо и врезалась в защитный купол крепости, высвободив ослепительный взрыв энергии.

Хотя сама Серафим не получила прямого попадания, ударная волна всё же задела её, оставив на теле кровавую рану.

Такова мощь Кайдо. Сила, ломающая всё на своём пути.

Но Серафим даже не дрогнула. Будто безмолвная кукла, не ведающая боли, она решительно занесла меч.

Удар!

Эта девочка — прирождённый воин. Даже без владения хаки, её сил хватало на то, чтобы сражаться на равных.

Её удар не был украшен ослепительными приёмами, не сопровождался Королевским хаки и не усиливался Техникой брони. Это был чистый, неудержимый взмах — и он разрубил воздух с оглушительным воем!

"Вжжж!"

Меч Серафим запел — и обрушился прямо на спину Кайдо!

– Атаковала!

– В конце концов, она увернулась от удара Кайдо... а теперь сама наносит ответный удар!

– Эта девочка… Она просто невероятна!

Беловолосый, Рыжебородый, трое адмиралов Морского Дозора… Все эти величайшие воины мира думали, что битва скоро закончится. Но они жестоко ошибались.

Мастерство маленькой Серафим снова и снова ломало их представления о возможном.

Казалось бы, Кайдо должен был засмеяться: без хаки она не могла пробить его броню.

Но… меч вспорол его кожу.

На спине монстра расцвёл кровавый цветок, и несколько капель упало на землю.

Казалось бы, пустяк… но Кайдо окаменел, заметив их краем глаза.

– …Как?

Он… ранен?

Кожная царапина, ничего серьёзного. С его регенерацией она исчезнет за минуты.

Но факт оставался фактом: кто-то смог пролить его кровь.

И Кайдо… был потрясён.

Как это возможно без девочки, владеющей Королевским Хаки?

Вскоре Кайдо осознал неладное:

– Что-то не так с твоим длинным мечом!

– Это ощущение… морской камень?

Наконец он понял, в чём дело – клинок в руках Серафима был сделан из невероятно прочного морского камня. Особый материал! Но даже с такой силой Серафим лишь рассек кожу Кайдо.

Вокруг прокатилась вибрация!

Рыжий воскликнул:

– Великолепно!

Белая Борода, легендарный боец, в этот момент тоже сверкнул взглядом, полным одобрения:

– Потрясающе!

– Никогда ещё я не восхищался молодым бойцом так сильно!

Выражение лица Брата Мина было самым ярким:

– Защита «Сильнейшего Существа» была пробита!

– Невероятно…

– И этот меч в руках девочки – из морского камня…

Брат Мин подумал, что если бы ему пришлось сразиться с этой малышкой, исход битвы был бы непредсказуем.

Со стороны Морского Дозора Момоусаги не скрывала восторга:

– Какая сила!

– Ха-ха-ха, эта девочка просто невероятна!

– Если бы только она была на нашей стороне!

Контратака Серафима снова поразила зрителей. Хотя урон, нанесённый Кайдо, не сравнился с его собственной атакой, тот факт, что маленькая девочка смогла сделать это перед лицом Императора, уже вызывал восхищение.

Кизару тоже был впечатлён технологиями крепости Мо Кэ:

– Морскому Дозору было бы крайне сложно создать такой идеальный клинок из морского камня…

Что касается Кайдо, рана лишь разозлила его. Его взгляд померк на мгновение, а затем вспыхнул с новой силой. В следующее мгновение он обрушил на Серафима сокрушительный удар…

http://tl.rulate.ru/book/131574/6014514