Готовый перевод Armament Haki Is Completed, The System Is Awakened / Хаки Вооружения Завершено, Система Пробуждена: Глава 21

Бум! Бум! Бум!

Громовые раскаты разносились в небе на высоте десяти тысяч метров.

– Я же сказал, дай мне время! – раздался яростный рёв.

Из острова поднялись чёрные, словно жидкая молния, волны. Будто разворачивался целый мир. Все летящие вниз режущие волны и гигантские львы разлетелись в щепки, столкнувшись с этой преградой.

В центре острова земля уже провалилась на сотни метров вглубь, и вот-вот её пробьёт насквозь.

Карл стоял в эпицентре этого гигантского кратера, глядя вверх на Золотого Льва. Красный свет в его глазах разгорался всё ярче.

– Как такое возможно? – В кровавых глазах Золотого Льва мелькнуло удивление.

Этот Цветной Доспех превосходил всё, что он когда-либо видел.

Дошло до чего-то невероятного.

Но в его взгляде не было страха — только ещё более широкая ухмылка.

– Ха-ха-ха! Отлично! Вот так! Вот каким должен быть мой финал!

Чем сильнее Карл, тем грандиознее его прощальная битва!

Вытащить штурвал — уже азарт.

Ведь стоит его вырвать — и жизнь висит на волоске. Поэтому он и продержался двадцать семь лет.

Раз уж не умер сразу — уже выиграл!

– Хочешь идеальный финал? Я тебе его устрою! – сквозь зубы процедил Карл.

Крылья-мечи за его спиной рассыпались в розовые лепестки сакуры, заполнив небо.

– Да, этот приём отнимает много сил… Но для такого противника, как ты, он того стоит.

К этому моменту Карл признал: старик над ним —

каким бы ни был его изъян,

но он — настоящий боец!

– Ха-ха-ха! Ну давай же, покажи, на что способен! – Золотой Лев смотрел сверху вниз, лицо его исказилось в безумной гримасе.

Казалось, он снова стал тем, кем был двадцать семь лет назад.

Таким же надменным, несгибаемым, безгранично дерзким.

И — таким же сильным!

– Как пожелаешь! – Глаза Карла вспыхнули алым светом, а кровавая аура убийства заполнила пространство вокруг него на десятки метров.

– Глубинная Истина: Тысяча Лепестков Одного Укуса!

Физическая сила стремительно вытекала из его тела.

Ш-ш-ш-ш—

В воздухе возник ряд длинных клинков с рукоятями.

Это были не обычные мечи, подобные дзингаю, а полноценные длинные мечи — от эфеса до гарды и самого лезвия.

Каждый клинок был окутан чернильно-чёрной молнией, источающей леденящий душу холод.

Золотой Лев сжал в руках «Мёртвое Дерево», и его ухмылка стала ещё шире.

– Давай же!

Р-р-р-рххх!

Воздух разрывался на части, будто пространство не выдерживало напряжения.

Лишь когда последний клинок исчез, раздались оглушительные звуковые удары.

– Так вот твоя настоящая сила? – из глаз и ушей Золотого Льва хлынула кровь. – Я...

– Я — ЗОЛОТОЙ ЛЕВ!

Словно чёрно-золотая волна разрушения, разрез пронзил небо, обрушившись сверху.

БУМ!

Тысячи клинков столкнулись с этой атакой.

– Я... НЕ ПРОИГРАЮ!

За волной разрушения, Золотой Лев, сжимающий «Мёртвое Дерево», стиснул зубы и изо всех сил толкал её вперед.

Даже когда сухожилия на его руках начали рваться, он не думал отступать.

– Старик... – выражение лица Карла стало сложным.

Эхо битвы катилось по небу, вздымая ударные волны во все стороны.

Снизу поднялось невероятное давление — не только физическое, но и ментальное.

Даже Карл дрогнул под этим напором.

[Покорительское... Хаки?!]

– Да ты шутишь! – он стиснул зубы. – В досье было чётко сказано, что у этого старика нет Покорительского!

Он знал наизусть все сведения о сильнейших бойцах!

Покорительское Хаки, Железную Кожу — он освоил их до совершенства.

Его Наблюдательное Хаки достигло пика, и хотя он не владел особыми способностями, как Луффи или Катакури, его навыки были пугающими.

Владение Повелителя.

Как бы он ни тренировался, этот вид хаки, похоже, не был ему доступен.

[Владение Повелителя] — редчайший дар, данный лишь одному из миллионов. Те, кто им обладает, считаются теми, кто рождён править!

Возможно, из-за его осторожности в жизни или по другой причине, но Карл так и не смог пробудить его.

Хотя погодите… Разве старина Золотой Лев тоже не обладал им?! Почему же оно проявилось только сейчас?!

— Кх… кха-ха-ха! — раздался хриплый смех.

Карл нахмурился:

— Ты ещё не сдох?

Бесконечно выжатая жизненная сила, вырванный штурвал из головы, и в довершение — его самый сильный удар… И этот старик всё ещё дышит?!

Золотая фигура зависла в небе, её тело испещрено кровавыми рубцами.

— Я… Золотой Лев!

Рёв, пропитанный мощью Владения Повелителя, разорвал небеса.

— Чёрт возьми… Те, кто достиг вершины, и правда крепкие орешки, — скрипнул зубами Карл, и розовые лепестки сакуры вновь закружились вокруг него.

Он даже не представлял, как «Король Луффи» из тех его воспоминаний умудрился одолеть этого упёртого старика. Неужели правда всё решает судьба?

Но в тот момент, когда он собрался атаковать снова…

Дыхание, окутавшее небо, внезапно исчезло. Даже бескрайние чёрные тучи рассеялись.

— Умер? — Карл на секунду застыл. Его ощущения больше не улавливали присутствие жизни в противнике.

Золотая фигура рухнула вниз и с глухим стуком упала перед Карлом.

Истерзанное тело, кровь… но в груди ещё теплилось дыхание!

— Кх… кх… Так… я всё же проиграл… — с трудом прошептал Золотой Лев. — Как ты и сказал… Я всего лишь… пережиток прошлой эпохи…

На его лице появилась гордая усмешка.

— Отруби мне голову… и стань легендой морей!..

— Соломон Карл!

— Дзе-ха-ха-ха-ха!

В этом диком хохоте его дыхание наконец угасло.

Золотой Лев, продержавшийся с самой предыдущей эпохи, наконец встретил свой конец.

— Фух… — Карл выдохнул, и в его взгляде мелькнула сложная гамма эмоций.

– Старик, ты до самого конца остаёшься безумцем!

В этот момент раздался оглушительный грохот.

Бум!

Земля содрогнулась, море взревело!

– Чёрт! Я совсем забыл – если старик умрёт, этот остров рухнет прямо на нас!

Карл нервно дёрнул уголком губ, шагнул вперёд и подхватил из рук Золотого Льва два меча.

– Твоя голова мне больше не нужна. Дай лучше я передам эти клинки тому, кто их достоин.

Он и сам не был мечником, и знаменитые клинки в его руках были бесполезны. Но раз уж это последнее наследие старого льва, он мог хотя бы найти для них достойного преемника.

– Финальная сцена: Крылья Белого Императора!

Огромные мечевидные крылья вновь развернулись за его спиной, унося Карла вниз с головокружительной скоростью.

На острове Сесилфорд морпехи в тревоге вскинули головы к небу.

– Это...

Они ещё не понимали, что произошло. Лишь слышали оглушительный грохот с небес – куда мощнее, чем всё, что было раньше!

Но чёрные тучи внезапно рассеялись.

Свист!

Разрезая воздух, Карл, несомый мечевыми крыльями, стремительно снижался.

– Карл! – радостно крикнул Рой. – Наконец-то ты здесь!

– Времени на разговоры нет, – резко кивнул Карл. – Отдай приказ: всем срочно покинуть эти воды!

– Э-э... Есть! – Рой на секунду застыл, но тут же бросился выполнять приказ.

К счастью, старик Золотой Лев был осторожен и поднял остров очень высоко. Иначе сейчас всем пришлось бы худо.

Но теперь нужно было лишь увести корабли подальше.

На палубе военного судна морпехи в ужасе наблюдали за невероятным зрелищем.

– Остров! Остров!

– Он падает с неба!

P.S. Новая книга – добавляйте в коллекции! Жду ваших цветов и отзывов!

В честь праздника – неделя бонусов! Пополняйте счёт и получайте VIP-купоны!

Акция с 1 по 7 октября!

http://tl.rulate.ru/book/131571/6013001