Готовый перевод King Arthur, A Trainee Of Roger's Regiment / Король Артур, Стажер Полка Роджера: Глава 157

Верховный Король!

Какой же прекрасный вид нас ждёт в будущем?

– Хе-хе-хе… – Бедивер улыбнулся и покачал головой. – Мой король! Я не знаю, какая именно красота нас ожидает, но клянусь, буду следовать за вами шаг за шагом, чтобы увидеть её своими глазами.

Артур лишь улыбнулся в ответ и направился к резиденции генерала. Бедивер последовал за ним, но во тьме за ними уже следили чужие взгляды. Кто-то размышлял об их происхождении, а кто-то — о том, как лучше поступить.

Треск!

Громыхание!

Ночь опустилась на город, а вместе с ней пришла и буря. И в этот вечер должно было случиться немало событий. Слишком много дней ожидания заставило некоторых утратить терпение — они уже готовы были действовать.

Шаг… Шаг…

Из тени вышли фигуры — их было больше десятка. И во главе... стояла Фэньюэ Юйцзе?!

Шокирующе!

Невероятно!

Как она могла оказаться здесь так скоро? В такое короткое время... Это невозможно! Если бы Киномон и другие узнали об этом, они бы просто не поверили. Тот самый даймё, известный своей беспощадностью на поле боя... совершил нечто поистине низкое.

Позор!

Настоящее оскорбление самурайского духа! Величайший стыд... Жаль! Но раз уж Фэньюэ Юйцзе стоит здесь, значит, исход уже предрешён.

– Вперёд! – Эхом прозвучал её приказ.

– Госпожа Фэньюэ Миклю! – почтительно ответили ей.

Сардоническая улыбка тронула уголки её губ. Она замерла на мгновение, а затем кивнула и двинулась к резиденции, остальные же, с мрачными и решительными лицами, последовали за ней. Каждый из них жаждал возвысить свой род…

Скрип…

Ворота Генеральского особняка медленно распахнулись, словно служанка ждала этого момента все семнадцать лет. Она провела всех в гостиную, где, склонившись в тихом поклоне, сидел лишь один человек — Кодзуки.

– Ваше превосходительство, Фугэцу Микью!

Когда Кодзуки поднял взгляд на Фэнъюэ Юйцзе, его голос прозвучал тихо, почти задумчиво:

– Никогда не думал, что дойду до такого уровня шаг за шагом... И первый, кто пришёл сюда, оказался именно ты, Фугэцу Юйцзе. Я многое предполагал, но этот вариант даже не рассматривал.

Он замолчал, затем продолжил с лёгкой горечью:

– Хотя... В этом есть своя логика. Ты — даймё Вано Куни, и в нынешнем положении клана Кодзуки естественно стремиться к большему. Это лучший шанс... и самый подходящий момент для восхождения.

Его слова звучали как размышления вслух, но Фугэцу Юйцзе молчал. За его спиной стояли двенадцать человек, и на их лицах читалась насмешка. Все они были главами мелких родов, подчинённых дому Фэнцзуй.

Конечно, их было куда больше — десятки семей входили в союз с Фэнъюэ, но в столицу, в сам Генеральский особняк, прибыли лишь эти двенадцать. Именно они вынудили Фэнъюэ Юйцзе сделать выбор.

Ведь даже будучи главой семьи, он не мог игнорировать волю своих вассалов. Если все они требовали одного, ему приходилось подчиниться. Иначе... они бы просто не позволили.

Столько лет они ждали подходящего момента — и вот он настал. Для этих людей это был шанс реализовать амбиции, шаг за шагом подняться выше. Упустить такое — значило предать самих себя.

Поэтому...

Даже если Фэнъюэ Юйцзе не желает, они вынуждены будут заставить её явиться сюда. Именно поэтому Бингоран без колебаний выбрал отставку. За ним стоит не так много семей, но! Есть ещё и подчинённые. А если подчинённые тоже начнут преследовать его, что тогда делать? Это серьёзная проблема!

В такой ситуации Хэйгоран принял единственно верное решение, потому что! Он отчётливо понимал, к чему приведёт дальнейшее развитие событий, и какой выбор ему следует сделать. Это крайне важный вопрос.

— У-ух~~~

Фэнъюэ долго молчала, прежде чем тяжело вздохнула и произнесла:

– Госпожа Ши! Мне стыдно! Но раз уж я стою здесь, значит… этот путь – неизбежность. Госпожа Ши! Вам следует передать всё, что у вас есть, а также… отдать мне в жёны мисс Рихи. Тогда и вы, и она сможете жить спокойно.

– Фэнъюэ-даймё!

В этот момент раздался голос Лэй Цзана. Он появился внезапно и холодно произнёс:

– Мисс Хиёри – сёгун! А вы, как один из великих даймё Вано Куни, обязаны в любой момент обращаться к ней с должным почтением. Разве не так?

– Хе-хе-хе~~~

Фэнъюэ Юйцзе усмехнулась, а остальные засмеялись надменно. Серьёзно?! Они что, сдадутся просто так? Ни за что! Это абсолютно невозможно. Если бы на этом месте сидел Кодзуки Оден, ничего бы не случилось. Даже если бы это был Момоносукэ, они бы покорно склонили головы.

Но!

На этом месте сидит Кодзуки Хиёри? Простите! Видеть эту женщину в роли сёгуна Вано Куни – выше их сил. У них свои планы: шаг за шагом завладеть будущим страны. Нужно лишь выбрать подходящий момент, заставить её отказаться от трона – и тогда сёгун окажется в их руках! Именно поэтому никто не отступит. Никто.

Амбиции – это самое опасное сокровище, способное свести с ума кого угодно. Неважно, кто ты – амбиции делают людей безумцами!

– Честолюбие! – презрительно фыркнула Козуки.

Её это всё не интересовало. Точнее, Козуки было плевать на пост главнокомандующего и всю эту суету. Она принадлежала к клану Тяньюэ, но сейчас у неё просто… не оставалось выбора. Потому что она чётко понимала: она представляет свою дочь. Если дрогнет сейчас – девочка навсегда станет просто куклой в чужих руках.

И не только это.

Что будет, если она отступит? Ответ очевиден. Если дойдёт до этого… всё рухнет. Для неё такой исход был неприемлем. Клан Козуки – это только она и её дочь. И как мать, она обязана защитить её. Во что бы то ни стало.

– Леди Козуки… – холодным тоном произнесла Фэнъюэ Юйцзе. – Разговор окончен. Пора утвердить брачный договор. У вас нет права отказа. В конце концов, убить вас, а затем силой выдать мисс Рихи замуж – не такая уж сложная задача.

Козуки тихо опустила веки.

– Всё именно так, как я и предполагала… Как жаль.

Но…

– Неважно, – она резко встряхнула головой.

Все слова застряли в горле. Бессмысленно. Что бы она ни сказала, это уже ничего не изменит.

– Похоже… – улыбнулась Фэнъюэ. – Вы сделали выбор.

Козуки ничего не ответила.

– Вперёд! – скомандовала Фэнъюэ.

– Да! – хором ответили воины клана Фузуки.

Скрип стали. Вспышки лезвий, обнажённых с хищными ухмылками. Они уже приготовились ударить – на Козуки и её верного Райзо.

Отлично же! Разве не идеальный исход? Убить этих двоих – и Ванокуни окажется у них в руках. Всё, о чём они мечтали, станет их!

Один за другим они сходят с ума, потому что увидели всё, чего желали, и теперь постепенно теряют рассудок. Им уже всё равно. Почему Козуки просто ждёт здесь? Почему?! Зная, что они начнут действовать, он оставил Лэй Цзана одного? Почему? Зачем? Всё! Они сдались, их разум помутнел, и всё это — из-за пустяка!

И вот…

Но это очень интересно! Если немного подумать, становится ясно — здесь кроется множество проблем. Так что же будет дальше?

Дзинь!

Раздался звонкий, сладостный голос, и перед Козуки возникла фигура Бедивера.

– Господа! – улыбнулся он. – Будьте милосердны. Ваша госпожа уже заключила брачный договор с королём. Генерал Хиёри теперь принцесса Британии, так что вам лучше оставаться здесь в качестве помощников.

Его правая рука слабо мерцала, но полностью скрытая доспехами, она легко отразила все атаки. В некоторых легендах говорилось, что у Бедивера не было правой руки. Его называли одноруким красавцем! Да, настоящим красавцем! В то время как другие просто хороши собой, Бедивер — тот, чья красота не вызывает сомнений.

Дзинь…

Но на самом деле, в этой ситуации не нужно долго раздумывать. Ведь в правой руке Бедивера запечатан меч Клятвы Победы из того мира… Нет! Вернее сказать, там заключена лишь часть его силы. Именно она сформировала его правую руку и позволила ему владеть собственным артефактом.

Не Святым Мечом, не Святым Копьём, не Святым Луком или Щитом…

Не теми обычными артефактами!

А его артефакт… Его полное имя — Серебряная Длань, Держащая Меч!

По сравнению с другими, этот артефакт носит особое имя — Святая Рука. Да, именно рука! Этот артефакт принадлежит исключительно Бедиверу и является частью Меча Клятвенной Победы.

Если говорить прямо, это уникальная божественная сила, рождённая от слияния части силы Меча Клятвенной Победы и самой сущности Бедивера. Более того, из-за этого Бедивер даже получил защиту Авалона! Другими словами, можно сказать, что Бедивер сам стал ножнами для этого меча. А раз так, то, естественно, он обладает невероятной живучестью, почти бессмертной выносливостью.

И вот в этот самый момент Бедивер спокойно блокирует атаку противника, мягко улыбается и говорит:

– Друзья, вам лучше отступить. Или сдаться. Ждать смерти — это лучший исход, который вас ждёт.

– Мерзавец!

– Заткнись!

– Проклятый тип!

Эти парни переполнены безумием и жадностью. Шутки в сторону! Они явно не в состоянии принять такое. Они уже почти добились своего, и тут появляется этот… сборщик персиков, как они могут с этим смириться? Нет, это совершенно невозможно!

Неважно, каков будет исход, они один за другим, словно обезумев, бросаются в атаку на Бедивера.

Но…

Всё это бессмысленно. Бедивер сильнее, чем остальные двенадцать рыцарей Круглого Стола. Да, внешне его сила может казаться скромнее, но если вы считаете его слабым — вы глубоко ошибаетесь!

Просто так сложилось.

Бедивер занимает скромную должность дьякона, он редко участвует в битвах и никогда не стремится к славе. Но именно поэтому он, напротив, обладает выдающимися способностями. Его сила чрезвычайно велика, ведь благодаря множеству совпадений и благословений он стал чем-то особенным. Он словно воплощение далёкой Утопии, соединённой с Мечом Клятвенной Победы.

И поэтому…

[Тик.]

Кап-кап...

Капли крови медленно стекали по серебристому клинку. Двенадцать воинов — ничтожная помеха для Бедивера. Они уже лежали поверженными, и лишь алая влага на его оружии напоминала о недолгом сопротивлении.

Шш-ш!

Он резко встряхнул рукой, сбрасывая с клинка остатки крови, и холодно произнёс:

– Виртуозный стиль... Жаль, что мастерство не дотягивает даже до посредственного. Слишком много грязных уловок. Фэн Юэ Юй Цзе, великий даймё... Теперь твоя очередь. Ты готов?

Бедивер поднял меч, и его взгляд стал острым, как лезвие. Он знал, зачем здесь. Это был приказ короля — очистить Цветочную столицу от всех, кто посмел войти без дозволения.

Что до жалости?

Сожалений?

Они не имели значения.

Громыхание!

За стенами бушевала буря, и казалось, будто сам мир переворачивался с ног на голову. Ветер выл, дождь хлестал, а кровь капала на камни...

Кап... Кап...

Каждая капля говорила сама за себя.

Фэн Юэ Юй Цзе вздохнул, глядя на Бедивера.

– Так вот в чём дело... Внезапное нападение лорда Юй Дяня, все эти события... Всё это было с одобрения короля.

Он горько усмехнулся.

– Какой же это жестокий итог. Мы готовились, строили планы... И всё равно проиграли. Что ж... Поражение есть поражение. Но прежде чем сдаться, я хочу испытать твою силу, Бедивер. Не думай, что я отступлю!

Бедивер улыбнулся.

– Только этого и жду.

[Примечание автора: Пятая ежедневная публикация! Шестая глава объёмом 5000 слов! Подписывайтесь, оставляйте отзывы, добавляйте в закладки! Жду ваших оценок, цветочков, месячных абонементов и поддержки!]

(Текст главы отсутствует — требуется переработка оригинального материала. Пришлите содержание для адаптации.)

http://tl.rulate.ru/book/131565/6020605