Готовый перевод King Arthur, A Trainee Of Roger's Regiment / Король Артур, Стажер Полка Роджера: Глава 16

Пираты!

Они — компания безумцев. Эти головорезы выходят в море, ведомые своими амбициями и мечтами. И каждый из них без колебаний идёт к своей цели, несмотря ни на что. Именно такие они — эти безумные пираты.

Из-за шума, поднятого Козуки Оденом, общий размер награды за головы пиратов Белоуса стремительно взлетел вверх.

И что же?

Шутки в сторону!

Пираты Роджера, конечно, не могли с этим смириться. Каждый из них тут же начал бузить без раздумий, и их награды тоже полезли вверх.

И вот...

Разбушевавшихся пиратов Роджера приметил один человек.

Щелчок.

Щелчок.

Из темноты вышел высокий мужчина с золотистыми волосами. Глядя на газету в руке, он оскалился в хищной улыбке и прошипел:

– Пираты Роджера... Гоулд Роджер!

– Ха-ха-ха!

– Я уже в пути!

Он был словно злой дух, блуждающий по морям, и сейчас этот дух положил глаз на Роджера.

А почему Гоулд?

Всё просто!

Мировое правительство скрывает настоящую фамилию Роджера, убирая его «Д.». Многие знают его только как Гоулда. Но почему? На море немало людей с «Д.» в имени, так зачем прятать именно Роджера?

Это связано с Долиной Богов!

Роджер и Гарп объединились, чтобы разгромить Рокса. И вот что важно — все трое были из клана «Д.». Гарп молчит, но Роджеру явно стоит задуматься. Пять Старейшин скрыли его настоящее имя ради безопасности.

...

– Вверх!

– Вверх!

– Ха-ха-ха!

– Ещё 60 миллионов бери к награде!

– Круто!

– Теперь мы обогнали пиратов Белоуса!

– Точно!

Пираты Роджера покатывались со смеху. Всё это время они бузили не просто так — им нужно было поднять свою награду! Для пиратов награда за голову — это почти второе лицо.

– Хм...

Артур взглянул на список, покачал головой и пробормотал:

– Похоже, за меня пока не назначили награды.

– Ха-ха-ха!

– Значит, надо постараться!

Роджер хлопнул Артура по плечу с беззаботным выражением лица и совершенно ненамеренно разболтал о награде в 4 миллиарда, назначенной за его голову.

«…»

Артур молча смотрел на эту сцену, а затем перевёл взгляд на капитана Роджера, который вёл себя как полный дурачок. Что тут скажешь? Их капитан и вправду иногда напоминал второго идиота. Ну нельзя же так!

– Ну и ну!

– Ага!

Рэли и Джабба лишь беспомощно покачали головами. С таким капитаном, как их, они даже не знали, что и сказать.

Но!

Рэли подошёл ближе и произнёс:

– Неудивительно, что за Артура не назначили награду. Всё-таки он ещё слишком молод. Однако! Он уже показал невероятный талант и способности. Трудно сказать наверняка.

– Верно.

Джабба кивнул в знак согласия, и Вест Карл, Сан Белл, а также остальные члены команды полностью поддержали его слова.

Артуру всего девять лет!

В таком возрасте он уже пробудил Королевское Хаки, разгромил команду «суперновых» морской пехоты — Гион и Кадзи, да ещё и является членом команды Роджера. Так сколько же за него стоит назначить?

Это!

Сам по себе сложный вопрос, поэтому пока что Артур остаётся без награды.

Но!

Артур покачал головой и сказал:

– Меня не интересуют награды.

В конце концов…

Он знал себя. У него были другие амбиции. И если награды не будет — тем лучше. А если её всё-таки назначат, это скорее создаст лишние проблемы.

Команда не стала заострять внимание на этом вопросе, но Ямон, единственная женщина в команде Роджера, вооружённая длинным ружьём, с растрёпанными волосами и одетая как настоящая воительница джунглей, вдруг произнесла:

– Если подсчитать, до Нового года осталось около полутора месяцев, верно?

– Да!

– Снова Новый год, снова новый этап!

– Вот это да!

При упоминании праздника все оживились и начали оживлённо обсуждать.

Хотя…

Это мир больших пиратов, но даже здесь празднуют Новый год! кашель кашель кашель... Всё понятно! Жители этого мира тоже придают Новому году большое значение. Даже пираты обычно устраивают пышный пир.

Хотя, честно говоря, пираты и так устраивают пиры чуть ли не каждый день — это уж их характер такой.

– Новый год! – Роджер почесал подбородок, задумался и спросил: – Какие идеи на этот раз?

Джабба покачал головой:

– Ничего особенного, но! Мы всё равно должны отметить его как следует!

– Угу! – Роджер и Рэли согласно кивнули. Это важный день, и пропускать его нельзя.

Но вдруг...

– Хм?!

– Что?

Все члены команды Роджера, которые только что бурно обсуждали планы, разом замолчали и повернули головы в одну сторону. Даже Артур, Шанкс и Багги застыли, уставившись вдаль.

Что-то приближалось...

Жуткая аура, словно исходящая от злобного призрака, стремительно неслась к ним.

Конечно, по сравнению с Артуром, Шанкс и Багги казались слабее, но оба уже освоили два вида Хаки. Талант Шанкса и так очевиден, а Багги, хоть в иных обстоятельствах и ленился, теперь, под влиянием Артура, раскрыл свой потенциал. Он не уступал Шанксу в силе.

Шлёп... Шлёп...

Волны вздымались, и вскоре из тумана вынырнул корабль. На его палубе стоял высокий молодой человек с широкой ухмылкой, напоминающей оскал демона.

[Примечание автора: Новая книга Сяоцина вышла! Пять глав в день! Четвёртое обновление! Прошу поддержки: лайки, комментарии, подписки! Заранее благодарен!]

Отмечайте недельный праздник Дня народного единства и наслаждайтесь чтением книг! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов!

Мгновенное пополнение (акция действует с 1 по 7 октября).

http://tl.rulate.ru/book/131565/6012136