Готовый перевод Fuck Naruto Canon / К черту канон Наруто: Том 1. Часть 9

«...Если тебе удастся произвести на меня впечатление, я могу попытаться это сделать, полагаю». Он, естественно, не стал упоминать, что для этого ему придется получить одобрение Сарутоби или Данзо. Данзо, скорее всего, согласится, а Сарутоби будет более нерешительным. Вряд ли кто-то из них откажет ему в этом на фоне идущей войны.

Путешествие с Киске было... интересным. Хотя он тренировал парня всего неделю, было ясно, что для своего возраста он был беспрецедентным гением. Не обязательно в эзотерических аспектах манипуляции чакрой, но в любой науке Киске, казалось, есть что сказать. Это было странно, но Орочимару был слишком увлечен, чтобы переживать.

Большинство не понимало, что в мире ниндзя, за исключением самых уникальных обстоятельств, их образование сводилось к тому, как функционировать именно как шиноби. Как инструменты. А не как ученые или люди науки. Достаточно сказать, что большинство ниндзя были идиотами, которые умели только проникать, убивать или заниматься какими-то своими странными увлечениями.

Но, несмотря на то, что он дразнил Джирайю, тот уважал его за то, что тот активно пытался научиться правильно писать истории. Конечно, это все еще была откровенная пошлость, но если учесть, как плохо большинство ниндзя справлялись даже с самыми элементарными навыками письма... Не зря он отказывался помогать Сарутоби с бумажной работой.

«Построен с самого маленького масштаба? Полагаю, в этом есть смысл, у всего есть логическое завершение, даже если мы его не видим». Орочимару кивнул в ответ на бредни Киске о субатомных частицах. Он, конечно, не был экспертом, но, зная, что такое атом, мог составить гораздо лучшую компанию, чем та, к которой он привык. Они делали перерыв в тренировках, так как у Киске был довольно низкий запас чакры. Впрочем, в этом был смысл. Несмотря на то что он был Учихой, его родители были гражданскими. «Правда, достать оборудование для манипулирования столь миниатюрными объектами тоже будет практически невозможно».

«Вероятно, потребуется целых сто лет мира. Или принудительное ускорение развития науки в массах, что...» Кисюке помрачнел. «Думаю, мы оба знаем, насколько это вероятно».

Орочимару усмехнулся. В этом была доля правды. Если в академиях ниндзя основное внимание уделялось бою и скрытности, то гражданские академии больше интересовались производством и управлением. Не самые подходящие области для массового обучения. Но даже в этом случае только очень богатые люди могли позволить себе отправить своих детей к достойным учителям. Не говоря уже об отказе любого Феодала принять перемены.

В некоторые дни, когда он думал обо всем этом, ему действительно хотелось просто оставить все это позади. Пусть деревни убивают себя за деньги, пусть Феодал сжигает себя за то, как они обращаются со всеми. Иногда он фантазировал об этом, чаще всего после битвы. Сколько жизней было загублено из-за этой ерунды ?

...Сколько от его руки?

«Итак, какова наша текущая цель?» заговорил Киске, отрывая Орочимару от его мыслей.

«Ах...» Орочимару обдумал вопрос. Он многого не мог сказать. Несмотря на то, что ему нравился взгляд этого генина на вещи, он не доверял ему полностью. Не в том смысле, что ожидал, что Киске предаст его или деревню, а в том, что он может сломаться, если его будут пытать или давить. Он поработает над этим в следующий раз, когда у них будет возможность остановиться.

...О, Боже, он действительно привязывается. Неужели ему так не хватало интеллектуальной подпитки?

«Я могу сказать тебе одно: мы направляемся в Страну Железа, чтобы поговорить с ее лидером». Орочимару вздохнул. «Конечно, это еще не все, но пока мы не можем поделиться подробностями».

«Справедливо». Киске пожал плечами, похоже, понимая, что речь идет о доверии. «Мне было интересно, не помешает ли мое присутствие».

«Не очень, нет. Как и в любой дипломатической миссии, я буду выступать в роли говорящего. Когда мы прибудем, делайте то, что я скажу, и не начинайте драку. Действуют обычные дипломатические правила». Орочимару сделал паузу, понимая, что Киске, будучи генином, может не знать об этих правилах. Однако самоуверенное выражение лица Киске не позволило ему затронуть эту тему. Если парень не сумеет применить свою голову, он все равно не станет хорошим учеником. Не то чтобы это задание имело большое значение.

Он много раз говорил Сарутоби, что Страна Железа сохранит нейтралитет, что бы ни случилось. Они будут отвечать только на прямые атаки против них. Самураи были странной группой, но они, по крайней мере, казались менее жадными до власти, чем обычные шиноби. Сарутоби, конечно, не слушал. Казалось, он перестал прислушиваться к мнению своих учеников так же, как и к мнению своих советников. Вполне понятно, ведь консультировать его - это их работа, но досадно, что никто из них уже несколько десятилетий не имел с ним прямого дела.

«Понятно... Что ж, надеюсь, ничего страшного не произойдет».

Все пошло совсем не так.

Во-первых, появился некто, требующий внимания Орочимару.

Кому может понадобиться саннин для боя? Ну, это был Ханзо .

Хотя это и плохо, но Киске мог хотя бы избежать этой схватки или в случае крайней необходимости вмешаться вместе с Сусаноо. Он, конечно, не справится, но хоть немного поможет. Возможно.

Нет, главная проблема заключалась в том, что сразу после того, как началась эта заварушка, на Кисюке напал человек, которого он сначала не узнал. В этом не было ничего удивительного, он уже довольно рано понял, что в новой жизни все будет по-другому, и он может не знать некоторых важных фигур. Это была одна из таких важных фигур.

http://tl.rulate.ru/book/131558/5884479