Готовый перевод Pirate: Master Of Hueco Mundo / Пират: Повелитель Хуэко Мундо: Глава 59

Бульканье...

Ярко-красный яд хлынул из тела Магеллана, расползаясь во все стороны. Что бы он ни касался — землю, обломки рухнувших стен — все начинало пузыриться, обугливаться и плавиться под его едким воздействием.

– Что... Что это такое?! Начальник Магеллан! Остановитесь! Мы же ещё здесь! — в ужасе закричали тюремщики, отступая.

Грохот!

Недалеко от них руины внезапно взорвались, и из-под обломков выползли потрёпанный заместитель Ханнябал и несколько охранников. Оглядев первый уровень тюрьмы, превратившийся в дымящиеся руины, и рой Видов, заполонивший небо, Ханнябал застыл на месте.

– Всё пропало! Эти твари вот-вот нападут! С начальником Магелланом что-то не так... — его голос дрожал от паники.

Но когда он увидел Магеллана, покрытого тем самым алым ядом, который продолжал растекаться вокруг, выражение его лица резко переменилось.

– Начальник Магеллан! Остановитесь! Это запрещённый приём! Вы не можете использовать его в «Импел Даун»!

– Довольно болтать! — рыкнул Магеллан, его лицо, покрытое ядовитой пеленой, искажённое яростью. Он в бешенстве смотрел на рой Видов. — «Импел Даун» разрушен! Если эти чудовища прорвутся вглубь, то что останется от нашей тюрьмы?! Они не сделают ни шага дальше! Ханнябал! Если хочешь жить — убирайся отсюда и возвращайся в «Импел Даун»! Пусть все охранники готовятся к битве!

– Это ваш приказ, начальник! Я не бегу, и никто потом не обвинит меня в трусости!

Ханнябал не заставил себя ждать и, подгоняя оставшихся тюремщиков, бросился к мосту, ведущему обратно в «Импел Даун».

[Шаги. Шум отступления. Металлический лязг закрывающихся ворот.]

Что касается Магеллана, то ярко-красный яд, извергающийся из его тела, внезапно усилился, извиваясь и обволакивая его, медленно поднимаясь вверх, пока не сформировался гигантский десятки метров высотой с черепом вместо головы. Огромное количество яда разбрызгивалось вокруг, разъедая и расплавляя всё на своём пути.

– Пусть сегодня вы, монстры, узнаете, почему меня, Магеллана, называют Человеком-Ядом!

Тело Магеллана выступило из груди ядовитого гиганта, холодно оглядев пустотные орды, надвигающиеся со всех сторон с неба, прежде чем снова скрыться внутри.

И затем...

– Ррррр...

Ядовитый гигант издал низкий рёв, его массивное тело раскинуло руки и резко взмахнуло ими.

Свист-свист-свист...

Раздался плотный звук, будто воздух пронзали тысячи снарядов. Бесчисленные капли яда размером с кулак, словно ливень, полетели в сторону пустотных существ, заполняющих небо.

Ярко-красный яд, едва коснувшись белых костяных масок, вызвал резкое шипение. В мгновение ока маски почернели и начали плавиться.

– Аааргх!

Один из сильных пустотных внезапно завопил в агонии и рухнул с неба прямо в море.

Но это было только начало.

– Аааа!!!

Десятки, сотни криков боли пронеслись по небу. Пустотные, рвущиеся к Импел Дауну, один за другим, поражённые ядом, падали в воду, словно вареники в кипяток. В считанные секунды почти тысяча обычных пустотных, сильных существ и даже гигантские призраки оказались в морской пучине. И их число продолжало расти.

Но разве Хуэко Мундо исчисляется лишь десятками тысяч?

Несмотря на то, что множество пустотных падали, отравленные, сзади накатывали новые волны. Они, невзирая на ядовитый дождь, продолжали штурмовать тюрьму.

– Не надейся!

Магеллан яростно закричал, и из тела ядовитого гиганта хлынули новые потоки яда. И без того устрашающий ливень усилился в разы, обрушиваясь на орды пустотных.

– Ррррр!!!

Среди воплей Сюй Цюня солнечные птицы продолжали падать.

На мгновение атака всей виртуальной группы была фактически заблокирована одним лишь Магелланом.

– Так это те самые люди с гетерогенными частицами духа, о которых говорил мастер Сзаэльпоро? Действительно удивительно! Хотя с человеческой выносливостью это не продлится долго, но...

В небе, наблюдая, как воплощение Магеллана – ядовитый гигант – в одиночку сдерживает натиск Сюй Цюня, на лице Сяо Луна мелькнуло удивление, но вскоре он вновь обрёл хладнокровие. Взглянув на ядовитого исполина внизу, он холодно произнёс:

– Лишь такие существа, как Его Величество, достойны владеть гетерогенными духами! Все люди, обладающие ими, – наши цели для уничтожения!

– Хватит! Пятикогтистый червь!

Устрашающая буря духовной силы мгновенно окутала Сяо Луна, но он лишь взмахнул рукой с костяными когтями – и давление, сковывавшее его, рухнуло. Теперь он пребывал в состоянии «Возвращения клинка», и душераздирающая мощь тут же затопила всё небо.

– Это ощущение... – внизу Магеллан, из последних сил выпускавший яд, почувствовал этот устрашающий напор и резко поднял взгляд. В его глазах мелькнул образ Шима Йоузе.

Прошло мгновение...

Хрясь!

Огромный ядовитый гигант дёрнулся, и в брызгах яда на его черепе внезапно появились пять глубоких царапин, едва не разорвавших его пополам.

– Кто?! – Магеллан вздрогнул, спешно направляя новые потоки яда, чтобы залечить раны на голове исполина, но не прекращая при этом выпускать яд на ос, роящихся в небе. Он резко повернулся влево – и его зрачки сузились.

Там, в вышине, стоял покрытый костяным доспехом Сяо Лун, больше похожий на чудовище, чем на человека.

– Сила Демона-фрукта? Неужели эти монстры действительно подчиняются людям? – пробормотал Магеллан, напряженно глядя на Сяо Луна, застывшего в небе.

А высоко в небе...

Тсссс

Костяные когти правой руки медленно разъедались и таяли в клубах белого ядовитого дыма. Сяо Лун, сохраняя хмурое выражение лица, смотрел вниз на Магеллана:

– Поистине ужасный яд... Даже материя растворяется. Ближний бой с ним невозможен... Что ж, если так...

Он поднял левую руку. На кончиках пяти острых когтей стремительно сгущалась кроваво-красная духовная энергия... 72...

http://tl.rulate.ru/book/131557/6015927