Готовый перевод Pirate: Master Of Hueco Mundo / Пират: Повелитель Хуэко Мундо: Глава 52

– Ррррааааа!!! – На палубе военного корабля, охваченной хаосом, больше десятка монстров с алыми глазами уставились на Даубермана, издали возбуждённые рёв и бросились на него.

Дауберман пристально смотрел на Арранкара №11, который представился как Сяолун Куфан и парил в небе. Длинный клинок в его руке сверкнул, и светло-голубой меч рассек пополам всех Ву, устремившихся к нему.

– Разве ты Эспада? – прошептал Дауберман, чувствуя разницу. – Нет, от тебя не исходит того отчаяния, что я ощущал рядом с ними...

Убедившись, что давление Сяолуна не сравнится с ужасающей мощью настоящего Эспады, Дауберман выдохнул с облегчением. Страх в его глазах понемногу рассеялся. Он провёл рукой по кровавому порезу на лбу, встал во весь рост и направил клинок на Сяолуна, холодно бросив:

– Я не знаю, о каком Арранкаре №11 ты говоришь! Но...

Он окинул взглядом шесть военных кораблей, экипажи которых были почти полностью уничтожены. Лицо его исказилось от ярости. Резко оттолкнувшись ногой, он взмыл в небо.

Лунный шаг!

Бритва!

Бум!

Белая волна воздуха взорвалась в небе, а фигура Даубермана исчезла. В следующий миг он уже стоял позади Сяолуна, прижав лезвие к его шее. Глаза его пылали холодной яростью.

– Немедленно объяви свою цель и убирайся с Восточного Синего! Иначе умрёшь здесь и сейчас!

– О? – Сяолун даже бровью не повёл, лишь скользнул взглядом по клинку у своего горла и покачал головой. – Так вот как вы, люди, перемещаетесь... Скорость неплохая... Но люди...

Он усмехнулся.

– У нас есть нечто похожее...

Бум!

Едва прозвучали его слова, как он исчез прямо перед Дауберманом, который всё ещё удерживал равновесие в воздухе. В следующий миг Сяолун уже стоял позади него, спокойно подняв руку, чтобы нанести удар.

Так быстро?! Как это возможно?!

– Чёрт! – вырвалось у Даубермана.

Грозный сигнал опасности от Наблюдательного Хаки заставил зрачки Даубермана резко сузиться. Он издал рёв и с силой развернулся, чтобы блокировать длинный нож в руке.

— Вилы!

Буум!

Лезвия сошлись, и столкновение Хаки с Рэйацу вызвало ужасающую ударную волну, разметавшую всех призраков, всё ещё витавших в воздухе.

Пять секунд спустя волна рассеялась. Дауберман резко оттолкнулся от воздуха и быстро отпрыгнул назад, лицо его было напряжённым.

— Какой чудовищный удар… Неужели все эти твари такие?

Он с трудом пошевелил онемевшей рукой и с явной тревогой уставился на Сяо Луна, бормоча себе под нос.

— Так это тот самый Хаки, о котором говорил господин Яронило? Действительно, похож на духовную энергию, но у человека…

Сяо Лун уверенно держал Дзанпакто и стоял перед ним, холодно глядя на противника.

— Ты расслабился, узнав, что я не Эспада? Если это так, то лучше приготовься к смерти!

— Разрубай! Пятипалый дракон!

Буум!

Мощный поток Рэйацу вырвался из тела Сяо Луна, словно яростная лазурная буря, полностью скрыв его фигуру. Волны невероятного давления прокатились по воздуху, заставляя визжать и глухо рычать Вирдов на кораблях, склоняющихся в страхе.

— Это… что…

Так же, как и в случае с Устрашающим Хаки, удар волны заставил Даубермана содрогнуться. Лицо его исказилось в ужасе.

Эта сцена до боли напоминала ту, что он видел у шестого Эспады — Гриммджо!

— Что это за способности?!

Под напором всё усиливающегося вихря светло-голубой духовной энергии на лбу Даубермана выступила холодная испарина. Он крепче сжал рукоять длинного меча, но тревога в сердце только нарастала.

– Вызов! – прозвучало в воздухе.

В тот же миг шторм рассеялся, открыв взору Сяо Луна, чей облик теперь был неузнаваем. Его тело покрывал белый хитиновый панцирь, похожий на костяной, волосы превратились в хлыстообразный хвост с острыми скрещивающимися отростками. Маска, раньше закрывавшая лишь левую половину лица, теперь обрамляла и подбородок, а руки вытянулись и заострились, будто белые костяные клинки...

– Давай, человек, покончим с этой скучной битвой, – равнодушно бросил Сяо Лун, подняв перед собой правую руку с острым, как бритва, когтем.

И в следующий миг он рванул вперёд с такой скоростью, что Дауберман едва успел моргнуть.

– Так быстро... В разы быстрее, чем прежде! – мелькнуло в голове у моряка.

Голос инстинкта вскричал в его сознании, зрачки резко сузились. Не успев даже осознать угрозу, Дауберман инстинктивно выставил меч вперёд.

Свист!

Белая молния – и Сяо Лун уже застыл в воздухе позади него, медленно разворачиваясь.

– Неплохая реакция, – безэмоционально заметил он. – Думал, разрежу тебя пополам с первого удара. Значит, применил это своё "закалённое оружие", да?

Треск!

Длинный меч Даубермана разлетелся на шесть частей, обломки с лёгким звоном упали вниз. На его талии мундир морпеха и коричневый жилет underneath оказались разрезаны в пяти местах. Под ними – кровавые полосы на коже. Даже "закалка" не смогла полностью защитить его...

– Даже закалка не спасла? – прошептал он, ощущая, как по спине пробежал холодок.

Доберман усмехнулся, стиснув зубы от пронзительной боли в боку, и швырнул под ноги сломанный нож, оставив в руке лишь рукоять. Он резко развернулся на Мунволке, взгляд застыл на Сяо Луне. Пальцы сжались в кулаки, и в тот же миг чёрный металл покрыл его запястья блестящей плёнкой. Без единого слова он бросился вперёд, наступая на воздух.

– Не отступаешь, даже увидев разницу в силах? Хорошо, человек!

Сяо Лунь невозмутимо кивнул, словно хваля за упорство, и тут же рванул навстречу. Его когти с лязгом столкнулись с металлизированным кулаком Добермана.

Бум!!!

Ударная волна вновь разошлась по воздуху, оставив пять кровавых полос на правой руке противника.

– Отправляйся в ад!

Доберман будто не замечал ран, только глухо прорычал сквозь стиснутые зубы. Одной ногой удерживая Мунволк, вторую он в тот же миг покрыл броней и резко выбросил вперёд, направляя удар в Сяо Луня.

Однако…

Свист!

Как молния, позади Сяо Луня мелькнул белесый хвост-ножницы, скользнув по лодыжке Добермана.

Чпок!

Фонтан крови — и отсечённая ступня, описав дугу, рухнула в море.

– Подобные подлые трюки против меня не сработают.

Сяо Лунь равнодушно констатировал, пронзая хвостом грудь противника. Капли крови, словно дождь, закапали вниз.

– Гх… Как… так… – Доберман уставился на него остекленевшим взглядом, жизнь быстро покидала его. Он попытался что-то сказать, рука дёрнулась вверх…

Но Сяо Лунь лишь поднял когтистую ладонь, и вокруг неё сгустилась алая энергия.

– Серо.

Едва слышно прошептал он — и сжатый луч вырвался из ладони, увлекая Добермана в пучину бурлящего моря.

Ба-бах!!!

Мощный взрыв поднял волны высотой с десятиэтажный дом, чудовищная ударная волна разошлась по воде, снося всё на своём пути.

"Конец…"

Сяо Лун спокойно опустил руку. Голубоватое сияние рейацу окутало его тело, костяной панцирь растворился, а Дзанпакуто вернулся в руку.

Он бросил взгляд на шесть военных кораблей по другую сторону — все морпехи на них уже лежали в лужах крови.

– Похоже, среди них не было тех, кто обладал силой Дьявольского плода, которую ищет Его Величество…

Бегло осмотрев место битвы, Сяо Лун произнёс это равнодушно, затем поднял руку в воздух, открыл Чёрную полость и шагнул внутрь.

А бесчисленные пустые твари, кружившие в небе и сидевшие на обломках кораблей, вдруг подняли оглушительный рёв. Они взмыли вверх, разделились на пять стай и устремились в разных направлениях.

На поверхности моря остались лишь обломки корабля, шесть окровавленных судов, усеянных трупами… и Догмен, медленно всплывающий из глубины.

[Примечание: Утром были проверки в школе, так что писать было сложно. Основное обновление сегодня — днём. Если не терпится, можно прочитать всё вечером!]

http://tl.rulate.ru/book/131557/6015018

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена