Готовый перевод Pirate: Master Of Hueco Mundo / Пират: Повелитель Хуэко Мундо: Глава 22

"РРРРРР!!!"

Дымовой рухнул на землю, и окружающие его виртуалы взревели от возбуждения, бросаясь на него в кровавой ярости. В мгновение ока его тело полностью скрылось под их волнами.

На третьем этаже здания базы, глядя в окно на эту сцену, Ташиги, которую держал на руках Крис, широко раскрыла глаза, полные слёз. Её отчаянно дёргавшееся тело вдруг затряслось, застыв от ужаса. Она не могла в это поверить.

Не могла поверить, что полковник Дымовой – тот, кто всегда казался ей несокрушимым, – погиб... вот так. Среди этих чудовищ.

Тук... тук... тук...

Её сердце билось всё чаще, всё быстрее, пока, наконец...

– Нет-нет-нет!!! – её голос сорвался в отчаянный стон, губы дрожали, глаза, полные слёз, в ужасе зажмурились.

А вот у Гу Юэ выражение лица практически не изменилось, пока он наблюдал, как Дымового поглотила толпа вирутов внизу.

Для него, того, кто давно отрёкся от человечности, не существовало ничего кроме жителей деревни Бэйло. Даже любимые когда-то персонажи сюжета могли быть принесены в жертву – лишь бы это помогло его планам.

– Вот она, хрупкость человеческой натуры... Знал же, что проиграет, но всё равно пошёл напролом...

Пробормотав это словно про себя, Гу Юэ взглянул на Ташиги, которая, казалось, была на грани слома, и спокойно махнул рукой:

– Прикончи её.

– Слушаюсь, ваше величество!

Крис кивнул и разжал руки, бросив Ташиги на пол. Та просто замерла в оцепенении.

А затем Крис положила ладонь на рукоять своего меча, готовая вытащить его.

Но в этот момент мёртвые глаза Ташиги вдруг дрогнули. В них вспыхнули ярость и горечь, когда она уставилась прямо на Гу Юэ.

– Демон! Ты демон! Я убью тебя! Убью за полковника Дымового!

Ташиги с яростью вскрикнула и резко вскочила на ноги. Мощная аура окутала её тело, и она бросилась к Гу Юэ.

– Это… что?

Гу Юэ с удивлением наблюдал за внезапным всплеском силы Ташиги.

_Это духовная энергия? Нет, не совсем… Хоть и похоже, но её рейацу не усилился. Может быть…_

– Человек! Ты сама напрашиваешься на смерть!

Крис и Джулис явно не ожидали, что Ташиги внезапно проявит такую мощь. Они на мгновение застыли, а затем их лица исказились холодной злобой. Их тела окутались рейацу, и они приготовились убить её.

– Стойте, вам не нужно вмешиваться…

Гу Юэ поднял руку, останавливая Криса и Джулиса, и тут же вытянул ладонь вперёд. Раздался резкий хлопок – он ловко перехватил удар Ташиги.

– Неплохая сила…

Он с интересом разглядывал взбешённую девушку.

– Это и есть хаки? Действительно, удивительная способность. Но…

Внезапно его пальцы сжались, с лёгкостью обездвижив её кулак. Затем он резко дёрнул рукой, и на его лице появилась насмешливая ухмылка.

– Ты что, из-за смерти друга совсем разучилась думать? Ты же фехтовальщица – зачем бросаешься в кулачный бой?

Бум!

Мощный бросок отправил Ташиги в стену. От удара поверхность треснула, образовав воронку с паутиной разломов.

– Кх…

Она рухнула на пол, с трудом подняв голову. Из уголка её рта стекала тонкая струйка крови, а по щекам снова катились слёзы.

– Прости, капитан Смокер… я… я слишком слаба…

Гу Юэ медленно приблизился к ней, глядя сверху вниз с холодной усмешкой.

– Да, ты действительно слаба. Настолько, что мне даже неинтересно тебя убивать.

Он склонился чуть ниже, поймав её отчаянный взгляд.

– Так что я тебя отпускаю. Ну как, довольна?

Взгляд Тасиги внезапно застыл. Он уставился на улыбающееся лицо Гу Юэ, стиснул зубы и прорычал с яростью:

– Ты думаешь, я буду тебе благодарен? Демон! Даже если я умру, я никогда не забуду того, что произошло сегодня! Если ты отпустишь меня, однажды я обязательно убью тебя! Обязательно!

– Хорошее осознание, – Гу Юэ развернулся и направился к лестнице, не оглядываясь. Его тихий смех прозвучал в ответ:

– Ненавидь! Страдай! А потом старайся стать сильнее! Надеюсь, однажды ты действительно придёшь ко мне за местью.

Крис и Джулис последовали за Гу Юэ.

Оставшись позади, Тасиги на мгновение остолбенел.

Неужели этот демон и правда не собирался его убивать?

Опомнившись, Тасиги, превозмогая адскую боль во всём теле, поднялся и, шатаясь, спустился вниз, на тренировочную площадку.

Теперь пустая площадка казалась ещё более безлюдной после ухода Гу Юэ. Лишь трупы солдат, разорванная форма Смокера и сломанное оружие, лежащее в луже крови, напоминали о произошедшем.

– Полковник Смокер... – прошептал Тасиги.

Он подошёл к кровавому пятну и опустился на колени, словно в трансе. Глаза его наполнились слезами, а горький вопль разорвал ночную тишину.

– А-а-а-а-а!!!

Грохот!

Вместе с криком Тасиги в его теле вновь пробудилась мощная Хаки – и с каждой секундой она становилась всё сильнее...

Высоко в тёмном небе Гу Юэ, Крис и Джулис молча наблюдали за этой сценой.

– Айзен, зачем ты велел мне оставить его в живых? – мысленно спросил Гу Юэ, обращаясь к тому, кто находился в Уэко Мундо, в глубинах его души.

– Ваше Величество, сила этого мира, называемая "Хаки", весьма любопытна, – прозвучал в его сознании голос Айзена. – Она похожа на Рэйацу, но в то же время отличается. Этот человек – подходящий материал. Через него мы сможем лучше понять боевые методы и энергию этого мира.

– А что насчёт души Смокера? – продолжил расспросы Гу Юэ.

– Его душа весьма любопытна, – мягко ответил Айзен.

– Понятно…

Гу Юэ больше не задавал вопросов, а лишь взглянул на городок Рогг внизу.

Сейчас здесь царила та же картина, что и в королевстве Гоа: все улицы и дома Рогга были поглощены Хуэко Мундо, а по дорогам бродили безумные создания с кровавыми следами. Обычные жители попрятались по домам, дрожа от страха. Шумные и оживлённые улочки больше не напоминали прежний уютный городок.

– Господин, зачем вы оставляете в живых этих обычных людей? – не выдержав, спросила Джулис.

Услышав это, Гу Юэ бросил на неё взгляд и усмехнулся:

– Мне, конечно, плевать на жизнь простых смертных, но если я завоюю этот мир, а развлекаться будет не с кем – разве не станет скучно?

– Да, ваша светлость, Джулис поняла, – кивнула она.

– Открывайте чёрную дыру. Остальные базы Морпехов, должно быть, уже пали. Пора возвращаться и приступать к следующему этапу, – улыбнулся Гу Юэ.

– Как прикажете!

Крис и Джулис почтительно склонили головы, после чего Крис шагнула вперёд, лёгким движением пальца разорвав пространство. Чёрная дыра распахнулась мгновенно. Гу Юэ вошёл первым, а Крис и Джулис последовали за ним.

...

И в тот самый момент, когда на Рогг обрушились силы Пустоты, почти одновременно все базы Морпехов в Ист Блю подверглись атаке бесчисленных легионеров Пустоты.

Из-за тёмного неба и казалось бы нерушимой мощи Морпехов никто даже не предполагал, что их базы могут быть атакованы. А учитывая подавляющую численность и ужасающую силу легионеров, почти все сражения закончились мгновенным разгромом защитников.

База Морпехов №16.

Бум! Бум! Бум!

– Рррраааа!!!

– Нет… не убивайте! Помогите!!!

– Ааааа!!!

Бум! Бум! Бум!

Глава: Ночь ужаса

Оглушительный грохот пулемётных очередей и артиллерийских залпов разрывал ночную тишину. На огромной площади морской базы матросы в ужасе продолжали стрелять, а артиллеристы в спешке заряжали и выпускали снаряд за снарядом. Но даже если в их сердцах и оставалась капля надежды, она таяла с каждой секундой.

Бесконечные полчища!

Куда ни кинь взгляд — в небе или на земле — всюду неслись жуткие чудовища. Хотя многие из них уже пали под шквальным огнём, новые, ещё более страшные твари, уворачивались от выстрелов, а некоторые и вовсе шли напролом, не обращая внимания на пули. Один из моряков не успел увернуться — монстр налетел на него, разорвав в клочья.

Под прикрытием солдат командир базы 16-го дивизиона морской пехоты, полковник Маус, кричал в панике:

– Кто-нибудь объяснит мне, откуда взялись эти твари?!

– Доложите полковнику Маусу, они появились внезапно, без предупреждения! – крикнул один из матросов, продолжая отчаянно стрелять.

– Чёрт возьми!

Маус тут же рявкнул:

– Прикрывайте меня! Я ваш командир! Вы обязаны защитить меня! Я свяжусь с другими базами и вызову подкрепление!

– Есть!

Хотя матросам самим хотелось бежать, долг заставлял их стиснуть зубы и держать оборону.

А полковник Маус, в ужасе озираясь на бесчисленных монстров, со всех сторон надвигавшихся на базу, бросился внутрь здания. Ворвавшись в кабинет, он захлопнул дверь, подбежал к столу и схватил «телефон-улитку». Дрожащими пальцами он набрал номер ближайшей базы — 21-го дивизиона.

Но прошло несколько долгих секунд, а ответа не было.

– Сволочи! Почему не берут трубку?! – прошипел Маус и тут же набрал номер 28-го дивизиона. Опять молчание.

Затем он попробовал:

42-й дивизион — нет ответа.

49-й дивизион — нет ответа.

53-й дивизион — нет ответа.

57-й дивизион — нет ответа.

Лицо полковника побелело.

— Морское подразделение 69, ответа нет!

— Морское подразделение 77, ответа нет!

— Никто не отвечает! Все молчат!

— Как это произошло? Что случилось?

Полковник Маус застыл с пустым, отстранённым взглядом, а потом дрожь пробежала по всему его телу. В голове промелькнула жуткая догадка.

Неужели другие подразделения морской пехоты тоже подверглись атаке этих чудовищ?

Или… их уже полностью уничтожили?

[Примечание: Сейчас проходит праздничная акция к 7-дневному юбилею Национального праздника! Пополните баланс на 100 единиц и получите 500 VIP-купонов!

Спешите участвовать (период акции: с 1 по 7 октября).]

http://tl.rulate.ru/book/131557/6012809