Готовый перевод Pirate: Master Of Hueco Mundo / Пират: Повелитель Хуэко Мундо: Глава 10

Голубое небо, белые облака – прекрасный день.

На городской стене Гаочжэна солдат по имени Бейкер в мундире королевской армии зевнул, ощущая лёгкую дремоту.

– Эй, Бейкер, сыграем пару партий? – сослуживец Бунир подмигнул, тряхнув в руке игральные кости, и толкнул его плечом.

Бейкер лениво приподнял веки, взглянул на него и покачал головой:

– Не хочу. Если нас поймает этот каменнолицый, прощай месячное жалованье.

– Да чего бояться? Этот тип же…

Бунир усмехнулся, но не успел договорить, как вдалеке появилась высокая фигура их капитана – того самого «каменнолицего» Юджина.

– Ну и невезение… – сквозь зубы пробормотал Бунир, торопливо пряча кости. Но движения выдали его – Юджин шагнул прямо к ним.

– Капитан… – нервно кивнул Бунир.

– Что у тебя в руке? – безэмоционально спросил Юджин.

– В руке? Что ты…

Бунир с перепугу изобразил крайнюю степень непонимания:

– Мы с Беком просто обсуждали смену поста. С его стороны ветерок приятнее дует, правда, Бек?

Он быстро подмигнул напарнику, но Бейкер не шелохнулся, уставившись в небо остекленевшим взглядом.

Юджин тоже посмотрел на него, нахмурившись:

– Это правда?

Но Бейкер не ответил. Его лицо вдруг исказилось ужасом, и он прошептал дрожащим голосом:

– Эй… небо… посмотрите на небо…

– Небо?

Юджин и Бунир опешили, подняли головы – и в тот же миг их глаза расширились от шока.

В голубой вышине медленно разверзалась гигантская трещина. В тёмном провале за ней мерцали бесчисленные багровые глаза...

– Что это такое?!

Трое солдат застыли в леденящем ужасе.

И в этот момент…

[ГРОХОТ!!!]

Глава: Появление ужаса

Оглушительный рёв вмиг разнёсся по всему королевству Гоя, наполняя воздух ледяным ужасом. Земля содрогнулась.

Тррах!

У подножия горы Голби, за пределами столицы королевства Гоа, скучковались перепуганные птицы. Лесные звери, ещё недавно свирепые и опасные, теперь сжимались в комок, прижавшись к земле — будто чувствовали приближение чего-то чудовищного.

Рёв донёсся до всех уголков: Неопределённого Терминала, Дуаньчжэня, Центральной улицы и даже дворца Гаочжэнь. Даже опытные ниндзя цепенели от страха. Люди поднимали головы, и их лица мгновенно бледнели, когда они увидели разрыв в небе.

Разрыв

Небеса разорвались. Сперва из трещины вынырнула гигантская костяная ладонь, вцепившаяся в край разлома. Затем показалась огромная фигура, скрытая чёрным плащом, медленно выползающая из пространства...

Бууум!

Огромная нога обрушилась на улицы Дуаньчжэня. Земля раскололась, а ближайшие дома содрогнулись, как карточные домики.

– Э-это… чудовище!!!

– Бежим!

– Помогите… Помогите!!! Не бросайте меня!

Бродяги, ещё вчера наводившие страх в Дуаньчжэне, теперь дрожали, словно осиновые листы. Их лица побелели от ужаса. Толпы людей в панике бросились прочь из города.

Бууум!

Ещё одна нога опустилась на землю. Гиллиан, чье тело возвышалось на 60 метров, впервые полностью явился в этот мир.

Рррррррр!!!

Он разинул гигантскую пасть на маске, и новый рёв потряс королевство.

Но это было только начало.

Рррр!

Рррр!

Рррр!

Словно в ответ на его клич, из-за спины Гиллиана раздался целый хор таких же леденящих криков.

И в этот момент перед глазами всего королевства Гоа разверзся настоящий кошмар.

Из его кокона, словно саранча, полезли тысячи существ — обычные, сильные, гигантские… Они заполонили небо.

А потом…

– Ха-ха!! Во имя Его Величества! Убить всех, кто осмелится сопротивляться!

Громкий, дикий хохот раздался из могучей пасти, и в следующий миг бесчисленные пустые (призрачные существа) с рёвом устремились вниз, к Королевству Гоя.

– Быстрее... бегите!!!

В верхнем городе знатный дворянин второго класса, застыв на месте, тупо смотрел на бесчисленных пустых, падающих с неба. Его лицо становилось всё бледнее, пока наконец он не закричал в ужасе и не бросился бежать к дворцу.

И с этим перепуганным криком всё Королевство Гоя мгновенно погрузилось в хаос!

Верхний город, трущобы, даже окраины – повсюду люди метались в панике.

Страх... неразбериха...

Всё это в одночасье захлестнуло королевство.

А Гиллиан тем временем поднял свою огромную ногу. С каждым его шагом земля содрогалась, а дома на пути превращались в груды обломков. Он медленно, но неотвратимо двигался к дворцу.

На городской стене окраинного района Юджин, обычно невозмутимый, впервые за долгое время выразил на лице шок. Он резко обернулся к оцепеневшим солдатам королевской армии и рявкнул:

– Идиоты! Чего вы тут застыли?! Стреляйте! Быстро, стреляйте!!!

Солдаты, ошеломлённые происходящим, наконец пришли в себя. Увидев, как бесчисленные пустые несутся прямо на них с неба, они в панике схватили ружья и открыли огонь.

Бум! Бум! Бум! Бум!

Частые выстрелы слились в грохот, пули полетели в небо.

Но по сравнению с бесконечным потоком пустых огонь нескольких сотен солдат был каплей в море.

Лишь у нескольких десятков пустых разлетелись маски, и они рухнули замертво. Остальные же, не обращая внимания на град пуль, врезались прямо в городскую стену.

Один из солдат короля только что зарядил ружьё, поднял голову — и перед ним возник могучий призрак. Призрак ударил его с такой силой, что солдат, выплюнув в воздухе кровь, полетел вниз и рухнул с крепостной стены.

– Ха-ха!!! Слишком слабо! Люди слишком слабы!!!

Могучий тигр-призрак безумно смеялся, взмахнул хвостом и отшвырнул другого королевского солдата, который только поднял ружьё.

Бой был односторонним. Один за другим защитники падали со стены, словно капли дождя. Если обычные призраки несли потери, то сильные и гигантские оставались практически невредимыми.

Такова мощь Легиона Пустоты!

– Гори в аду, чудовище!!!

Бум! Бум! Бум!

У подножия стены Бейкер отчаянно стрелял, пули одна за другой оставляли кровавые раны на теле генерала-призрака. Но тот, рыча, продолжал идти на него, несмотря на выстрелы.

– Дай мне!

Юджин, капитан тринадцатого отряда королевской армии, бросился вперёд с огромным мечом. Его тело взмыло в воздух, вращаясь с огромной скоростью.

Чпок!

С фонтаном крови голова генерала взлетела вверх, а массивное тело рухнуло на землю.

Но ни на лице Юджина, ни на лице Бейкера не было и тени радости.

Потому что перед ними, на всём пространстве королевства Гоа, кишели такие же чудовища.

А из гигантской трещины в небе продолжали бесконечным потоком вываливаться всё новые и новые...

– Эй, эй!!! Это линия обороны Гаочжэня, мы не выдержим! Немедленно пришлите подкрепление королевской армии! Немедленно пришлите подкрепление!!!

Позади Юджина и Бейкера Буниер в панике кричал в телефонную улитку.

– Шшшш... – доносились из неё лишь помехи.

Из телефона раздался резкий звук, а затем голос снова стал чётким. Мужчина говорил с другой стороны:

– Я Эрик, командующий королевской армией. По приказу короля выдвигаются королевские войска и артиллерия! Держитесь любой ценой! Продержитесь ещё немного!

Услышав это, Бейкер и Юджин переглянулись — в их глазах вспыхнула надежда.

Примечание автора:

Сила главного героя раскроется в ближайших главах. Обновления пока запланированы трижды в неделю, дальше — в зависимости от вашей поддержки (лайков, комментариев и донатов).

Писать — нелёгкий труд. Если вам нравится книга, оставляйте отзывы — это вдохновляет на новые повороты сюжета!

[Акция ко Дню Народного Единства: пополни баланс на 100 рублей — получи 500 VIP-бонусов! Действует с 1 по 7 октября.]

http://tl.rulate.ru/book/131557/6012296