Готовый перевод Nautical Clip: Exposure Of Battles Between Emperors And Generals / Морской Ролик: Демонстрация Сражений Между Императорами И Полководцами: Глава 105

Глава: Тюрьма и её неожиданные гости

В этот момент изображение огромной подводной тюрьмы заставило зрителей затаить дыхание. Но прежде чем они успели осмыслить увиденное, раздался новый, ещё более шокирующий вопрос.

[Дзинь!]

[Начинается сессия вопросов!]

[Вопрос: Каких заключённых с шестого уровня тюрьмы освободил Черная Борода во время бунта? Назовите конкретные имена.]

Зрители задумались, перебирая в памяти возможные варианты.

– Ну и ну, – прокомментировал кто-то из толпы. – Кроме Луффи и Багги, оказывается, Черная Борода тоже устроил массовый побег. Три Императора – и все мастера по освобождению заключённых...

– Чёрт возьми! – в ярости воскликнул Магеллан. – Я не позволю этим пиратам бесчинствовать! Отныне никто не вырвется из подводной тюрьмы! А этих троих Императоров я лично закую в кандалы!

– Если ничего не изменилось, – задумчиво произнёс Донкихот Дофламинго, – то ответом должны быть те, кто позже появился на Войне на Вершине.

– Интересно, – вставил Гол Д. Роджер, – есть ли среди них кто-то важнее остальных?

– Хм, – усмехнулся Шики. – Неужели я снова могу сбежать из этой тюрьмы? Знакомый сценарий... даже неловко как-то.

Тем временем зрители не только разбирали вопрос, но и анализировали действия Черной Бороды.

– Забавный тип, этот Черная Борода, – проворчал Кайдо. – Устроил вербовку прямо в тюрьме? Играет с огнём.

– Он что, не боится? – удивилась Шарлотта Линлин. – Эти люди – не те, кого можно легко контролировать. Никакой преданности у них к нему не будет.

– Похоже, он действительно готов на всё ради своих целей, – заметил Шарлотта Катакури. – Но такой радикальный метод... Медленное развитие куда надёжнее.

Толпа гудела, обсуждая возможные варианты, а в воздухе витало напряжение. Кто же стал новыми союзниками Черной Бороды? И к чему это приведёт?

– Шах Локк Дар: Да уж, не понимаю, почему он так нервничает. Я же терпел это годами, а потом всё резко изменилось.

– Боа Хэнкок: Верно, эти новые Четыре Императора поднялись слишком быстро. Похоже, следующий век будет безумным. Всё ускорится.

– Гол Д. Роджер: Да, мы дожили до такого времени. После двадцати лет ожидания – наконец-то! Я жду не дождусь, что будет дальше. Это будет эпоха, которую Мировое Правительство станет бояться!

После этого обсуждение подошло к концу, и все начали отвечать на вопросы.

[Сценарии, которые появлялись ранее – заявления.]

– Саказуки: Те, кого освободил Черная Борода – это Король Зла Абало Бизалон, загадочная охотница за головами Катрин Диемей, огромный корабль-волк Сан Хуан и пьяница Баск Чоат.

– Кузан: Мой ответ тот же – Король Зла Абало Бизалон, Катрин Диемей...

– Кайдо: Я согласен с предыдущими ответами...

– Эдвард Ньюгейт: И я тоже...

Как только все закончили отвечать, золотой экран начал объявлять результаты.

[Дзинь!]

[Самого точного ответа нет.]

[Ближайшие к правильному варианты получат награду.]

[Саказуки, Эдвард Ньюгейт, Гол Д. Роджер, Кайдо и другие получают по 1 очку.]

Услышав это, многие задумались. Чем больше они размышляли, тем сильнее их охватывал страх.

– Боа Хэнкок: Судя по объявлению, заключённых было куда больше! Неужели Черная Борода настолько силён? Может, он освободил ещё кого-то?

– Лунный Свет Мория: Точно! Те, кто появился на Войне на Вершине – возможно, не все его подчинённые. У него наверняка есть и другие пираты!

[Шарлотта Катакури: Он всегда был стратегом, и у него точно есть запасной план. Возможно, на подступах к штабу морской пехоты его уже ждёт подкрепление. Это действительно ужасно!]

[Ша Ке Лок Дар: Такой Чернобородый слишком страшен… Вот что значит команда Четырёх Императоров!]

Пока множество людей обсуждали происходящее, на экране развернулись новые события.

Чернобородый спустился на шестой уровень подводной тюрьмы и громко рассмеялся:

– Эй, вы, запёртые в клетках! Хотите провести остаток жизни без единой мечты? Всё равно вы обречены умирать здесь! Почему бы не устроить битву прямо в тюрьме? Выжившие станут моими союзниками и обретут свободу!

Слова Маршалла Д. Тича, известного как «Владыка Грёз», гулко разнеслись по камерам.

Очевидцы этого зрелища были поражены.

[Донкихот Дофламинго: Фуфуфуфу… Какой дерзкий тип! Только такие заключённые и достойны его компании!]

[Лунный Свет Мориа: Искать союзников в таком месте… Разве он не боится, что они сами же его и прикончат?]

[Саказуки: Хе-хе, непонятно, как они вообще договорились. Наверное, это и называют «сговором».]

[Боа Хэнкок: Если вдуматься, этот Чернобородый ведёт себя точь-в-точь как легендарный Локс!]

[Шики: Верно подмечено. Он собирает вокруг себя отъявленных злодеев, и ни один из них не будет ему верен. У каждого здесь свои цели.]

[Марко: Если Чернобородому хоть что-то не понравится, эти ребята запросто прирежут его – это же очевидно.]

[Шарлотта Линлин: Мамамама! Как же это напоминает капитана Локса! Забавно получается!]

[Локс Д. Шибаск: …]

Мысли толпы становились всё тревожнее, а страх – сильнее.

Приближалась эпоха, каких ещё не знал мир.

http://tl.rulate.ru/book/131552/6016744