Готовый перевод Nautical Clip: Exposure Of Battles Between Emperors And Generals / Морской Ролик: Демонстрация Сражений Между Императорами И Полководцами: Глава 19

В мире пиратов в это время!

Все отчаянно роптали на Багги!

– [Дракула Майхоук]: Но если подумать, этот Багги – настоящий шут! Непонятно как съел Дьявольский плод, даже в воду теперь не может зайти, стал совсем другим на этом корабле.

– [Лунный свет Мориа]: Чёрт возьми! Неожиданно этот Багги сорвался с цепи в самый ответственный момент!

– [Шарлотта Линлин]: Я думала, тут какой-то шокирующий секрет, а оказалось – просто заболел. Это уже за гранью абсурда!

– [Усопп]: Разве не говорили, что у Хао самая сильная воля Завоевателя? По-моему, ему просто не везёт!

Все ворчали, глядя на происходящее на экране.

...

Следующая сцена.

Повторяется дуэль двух Императоров!

– Шанкс: Ты что, простудился прямо перед выходом? Как ребёнок!

– Багги: Придурок, я сказал – я в порядке!

– Шанкс: Да у тебя лицо красное, ты явно ещё болен!

– Багги: Это у кого красный нос размером с картошку, а?

– Шанкс: Я вообще не о том!

– Багги: Мне плевать, я должен попасть на последний остров! Там ждёт сокровище!

Багги и Шанкс спорят и вот-вот сцепятся!

Он категорически отказывается мириться с таким положением дел.

Шанкс изо всех сил пытается удержать его, чтобы тот не устроил погром.

– Давай-ка полежи спокойно!!

В итоге они даже подрались прямо на кровати – схватка вышла жаркой!

Без помощи Рэли Плутона сдержать битву двух Императоров было бы невозможно...

Остальные наблюдали за этим со смешанными чувствами.

В конце концов Шанкс всё же уложил Багги отдыхать.

Так ни один из них не попал на финальный остров – Рафтель.

...

Увидев эти сцены, многие переключились с Багги на Шанкса.

– [Шарлотта Линлин]: Шанкс, как ты мог променять Ван-Пис на этого клоуна?!

– Кайдо: Я мало что слышал о друге Шанкса. Разве этот Багги действительно так важен для него?

– Шики: Рыжий пацан! Я тебя знаю! Настоящий мужчина должен жертвовать важным ради тех, кого ценит!

– Гол Д. Роджер: Шанкс, ты и правда добряк. Ты отказался от шанса дойти до последнего острова, чтобы позаботиться о друге. Теперь понятно, почему за тобой идут люди.

– Шанкс: Ха-ха, капитан, если я не присмотрю за Багги, с ним обязательно что-нибудь случится. Да и у меня самого была возможность собрать команду и отправиться за Ван-Писом самостоятельно.

– Багги: Хе-хе, Шанкс, думаешь, я такой уж редкий экземпляр?!

– Кайдо: Неплохо. Шанкс и правда полон хаки, как и подобает рыжеволосому с такой мощной Королевской Волей. Уверен в себе!

– Манки Д. Луффи: Ха-ха-ха! Вот это по-нашему! Я тоже доберусь до последнего острова, Рафтеля, только своими силами!

– Манки Д. Гарп: Чёртов Луффи, заткнись уже! Сейчас не время мечтать о Ван-Писе!

– Манки Д. Луффи: Ах да, конечно, сначала надо спасти старшего брата.

– Манки Д. Гарп: Ааа! Я так зол! Это всё ты, Шанкс! Испортил моего внука!

– Шанкс: Ха-ха-ха...

В этот момент многие задумались.

Один из рыжих — Шанкс — не добрался до Рафтеля из-за болезни, а второй — Багги — остался, чтобы за ним ухаживать... Звучит странно!

Некоторые всё ещё не могли успокоиться, пытаясь разгадать скрытый смысл.

– Шарлотта Катакури: Но если подумать... неужели Багги просто так ушёл? Без каких-то тайн?

– Донкихот Дофламинго: Если бы он был обычным слабаком — ещё куда ни шло. Но это же Багги, один из Четырёх Императоров!

– Шанкс Лок Д. Ар: Кстати, Ван-Пис был схвачен Морскими Дьяволами вскоре после прибытия на последний остров. А его команда просто исчезла. Многие тогда задавались вопросом: может, это связано с тайнами Рафтеля?

Глава

– Боа Хэнкок: На Рафтеле же нет никаких проклятий, верно? Значит, если тело Багги обладает сильным Наблюдательным Хаки, оно предупредит его заранее, и он сможет сбежать?

– Маршалл Д. Тич: Это вполне возможно!

– Гол Д. Ло Джей: Чёрт возьми, а мы-то так радовались этому месту…

– Багги: Даже если я не пошёл за капитаном Ло Джей за этим сокровищем – ничего страшного! Я сам найду сокровище, которое ищет моё сердце.

– Эдвард Ньюгейт: Йо-хо-хо! Багги, а у тебя, оказывается, амбиций хоть отбавляй.

– Сенгоку: Как бы то ни было, мы, Морская Пехота, изо всех сил стараемся поймать всех, кто связан с сокровищем Ло Джея. Все они будут уничтожены. Но никак не ожидали, что в сети попадётся такая рыбка, как Багги… Похоже, он действительно мастер скрывать свою силу!

Для Сенгоку и других морпехов Багги теперь – образец скрытого мастера!

Клоун в глазах Лффи?

Ребёнок в глазах Шанкса?

Не может быть!

Это же явно отшельник-эксперт!

За ним наверняка кроется большая тайна!

– Ророноа Зоро: И он притворялся слабым специально? Как Шанкс, считая, что нужно найти Ван Пис собственными силами?

– Кузан: Именно так. Похоже, даже в юности он был настолько дальновиден, что предпочёл оставаться в тени – это дорогого стоит.

– Багги: Хм, конечно!

– Альвида: Капитан Багги – величайший из Четырёх Императоров!

– Мочи: Капитан Багги – величайший из Четырёх Императоров!

– Моргиана Луна: Скажите, а карта сокровищ, которую нашёл Багги, разве не ценнее Ван Писа?

– Шарлотта Катакури: Да. Он же чуть не утонул, пытаясь спасти её, и из-за этого всю жизнь злился на Шанкса. Тут явно что-то нечисто.

Множество людей продолжают видеть в этом заговор.

Этот Багги – точно не так прост, как кажется!

http://tl.rulate.ru/book/131552/6012875