Готовый перевод One Piece World Incarnation Ten Thousand Worlds Powerhouse / Инкарнация в мир Ван Пис, Электростанция десяти тысяч миров: Глава 52

"Это битва."

На краю ожесточённого сражения кружило несколько военных кораблей.

– Страшно-то как~ Интересно, кто же победит?

Полусалино протянул лениво, и его вальяжный тон мог бы вывести из себя кого угодно.

Бум!

Кулак, окутанный "Твёрдой волей", обрушился ему на голову с такой силой, будто пробивал скалу.

Полусалино ошалел, мысли в голове смешались, и он едва не свалился за борт от этого удара.

– Молодёжь должна быть бодрее! На кой чёрт тут киснуть? Соберись уже!

Вице-адмирал Гарп сверкнул глазами, и Полусалино, собиравшийся было огрызнуться, мгновенно сник. Во всём Морском флоте не нашлось бы того, кто осмелился бы перечить этому человеку. Если этот могучий старик брался за дело, он мог избить любого — даже Зефира, адмирала, перед которым дрожали многие.

– Приготовьтесь! Скоро всё решится. Как только одна сторона падёт — мы тут же ударим, чтобы раздавить обе пиратские банды!

В центре сражения пираты Ло Цзе уже были загнаны в угол под натиском Золотого Льва. Если ничего не изменится, их поражение — лишь вопрос времени. И как только Ло Цзе падёт, настанет черёд Морского флота. В один миг они уничтожат две грозные пиратские группировки Великого Пути.

Для Морского флота, переживающего не лучшие времена, это станет мощным стимулом — словно глоток свежего воздуха, способный поднять боевой дух.

– Ветер переменился.

Чжан Ян, стоявший рядом с Гарпом, едва слышно пробормотал. Его способность — [Услышать голос всего сущего] — ощущала малейшие перемены: морской бриз стихал, подводные течения набирали силу, воздух становился тяжёлым и влажным. Где-то вдалеке глухо прогрохотал гром.

И вот, в тот самый момент, когда Золотой Лев готовился раздавить последних пиратов Ло Цзе, а моряки замерли в ожидании атаки — природа вдруг зашептала о чём-то новом…

Гроза приближалась.

Внезапно под водой поднялись гигантские волны, и цунами, закрывшее небо и солнце, обрушилось на них.

Ясное небо мгновенно погрузилось во тьму.

Грохот!

Огромные волны в одно мгновение разметали флот Золотого Льва.

– Ло Цзе!!! – в бурлящей воде, среди обломков разбитого пиратского корабля, Золотой Лев отчаянно вскинул голову, широко раскрыв глаза.

В его голосе смешались ярость и бессилие.

А затем волны накрыли его полностью.

– Ха-ха-ха-ха! Похоже, удача сегодня на нашей стороне, – Ло Цзе, не переставая улыбаться, спокойно прижал шляпу рукой.

Он уже чувствовал их приближение — военные корабли Морского Дозора неслись к ним с огромной скоростью.

– Капитан, это Морской Дозор!

– Герой Дозора Гарп Кулак… Вице-адмиралы Чёрная Сова, Акаину, Обезьяна и Дракон!

Среди команды раздались испуганные крики.

Один топовый боец, четверо кандидатов в адмиралы, вице-адмирал-великан и какой-то чудак с пышной шевелюрой…

Такой состав почти не уступал по мощи тому, что участвовал в знаменитой битве на острове Гаси во время операции «Карающий призыв»!

Но разница в том, что тогда они бились два на один, да и противники были куда слабее. А сейчас перед ними — отряд элиты.

Да ещё и два обладателя Лоджия Дьявольских Плодов, способных превращаться в стихии.

Даже с двумя такими капитанами, как Ло Цзе и Рэли, исход казался предрешённым.

– Рэли, – Ло Цзе, всё так же улыбаясь, повернулся к своему товарищу, глядя на бушующее море. – Ты веришь мне?

Рэли взглянул на знакомую улыбку — ту самую, смелую и полную уверенности.

Именно из-за неё он когда-то и решил отправиться в плавание с этим человеком.

– О чём ты вообще несешь?! – уголки губ Рэли дрогнули в ответной ухмылке. – Ты же наш капитан!

– Тогда направим корабль прямо на них… и протараним этих морских псов.

– Нет-нет-нет, капитан, остынь! Я ещё не готов умирать! – раздался панический голос кого-то из команды.

Гном с красным носом подбежал сзади, весь в соплях и слезах, и вцепился в бедро Ло Цзе.

– Бакки, ну что ты как маленький?

Ло Цзе рассмеялся и попытался стряхнуть его, но Бакки держался мертвой хваткой. Пришлось оставить его висеть на своей ноге.

– Вот это наглость, – слегка прищурился Чжан Ян, наблюдая, как пираты Ло Цзе продолжают нестись вперед, не снижая скорости.

– Ло Цзе! Сдавайся! – рявкнул Гарп, и снаряды продолжали лететь в сторону пиратского корабля.

Бум!

Один взмах меча – и летящее ядро разлетелось пополам. Снаряды пролетели мимо, упали в воду и взорвались, подняв фонтаны брызг.

– Гарп, попробуй догнать, если сможешь!

Среди беспечного смеха пиратский корабль внезапно взмыл вверх на гребне волны. Судно пролетело прямо над военным кораблем, а волны, словно подхваченные невидимой силой, подтолкнули его вперед.

Под ошеломленными взглядами морпехов корабль Ло Цзе исчез из виду в мгновение ока.

– Что это было?..

Чжан Ян слегка прищурился. Он почувствовал странное силовое поле – обширное, мощное. Будто сама тьма скрывала непостижимую силу, защищавшую пиратов Ло Цзе.

Такое ощущение, что воля всего мира была на их стороне.

– Воля мира... Избранный судьбой?

Чжан Ян понимал, что эта скрытая сила не так уж велика – по крайней мере, для него она не представляла угрозы. Даже если бы он просто захотел остановить их, у пиратов Ло Цзе было бы девять шансов из десяти погибнуть здесь.

Но Ло Цзе все еще играл свою роль.

Сейчас было не время обрывать его судьбоносное путешествие.

– Будущий Король пиратов? Рад, что ты остался в живых.

– Хэй Сяо, Кузан, Драго, остаетесь здесь – разбирайтесь с Золотым Львом. А я пойду поохочусь на пиратов Ло Цзе.

Ло Цзе стал главной целью морской блокады, и его угроза для Мирового Правительства оказалась серьёзнее, чем у Золотого Льва.

Естественно, Гарп не собирался просто так отпустить Ло Цзе и его команду. Вместе с Саказуки и Полусалино он бросился в погоню.

– Оставить Золотого Льва на меня? Вице-адмирал Гарп явно переоценивает мои силы, – пробормотал Чжан Ян, всматриваясь вдаль.

Под действием невидимой силы из воды поднимались обломки пиратских кораблей. Хотя Ло Цзе уже скрылся, здесь оставался ещё один грозный пират — Золотой Лев, в своё время превосходивший даже его. Если бы не внезапное цунами, исход этой битвы мог бы быть совсем другим.

Пираты Ло Цзе, ушедшие на несколько километров вперёд, уже праздновали побег от неминуемой погони. Но на корабле царило не только облегчение.

– Ло Цзе, о чём ты думаешь? – Рэйли с недоумением смотрел на капитана, стоявшего на носу корабля.

– На том военном корабле я увидел одного… интересного парня, – ответил Ло Цзе.

В его памяти всплыли холодные, безэмоциональные глаза, которые встретились с ним на мгновение. Казалось бы, всего лишь мимолётный взгляд, но в нём он почувствовал смертельную угрозу. Будто тигр, заметивший воробья, пролетающего над головой.

Презрение? Или просто равнодушие к муравью?

За все годы плавания он никогда не испытывал ничего подобного. В тот момент ему даже показалось, будто он сам подставляет горло под клыки хищника.

– Капитан, сзади нас догоняет ещё один морской пехотинец!

– Гарп?

Ло Цзе заметил яркий золотистый свет, стремительно приближающийся сзади, и отбросил лишние мысли.

– Эй, ребята, готовьтесь к бою! На этот раз наш противник — легендарный герой Морского Дозора, Гарп Кулак!

Широкая ухмылка растянулась на его лице.

Если нельзя скрыться — значит, надо драться.

Морской герой, Кулак Гарп, очень хотел проверить, насколько силён он в этот раз.

Восьмифутовый Цюн Гоюй!

Полусалино, первым догнавший пиратов Роджера благодаря способностям своего плода, не стал тратить время на пустые разговоры — сразу запустил мощную атаку, почти в упор.

Небеса озарились светом!

Но в воздухе атака (037) была перехвачена и разрушена серией яростных ударов!

Лишь несколько случайных лучей прорвались сквозь защиту, ударив по пиратскому кораблю, но серьёзного урона они не нанесли.

– Пользователь Искрящегося плода, кандидат в адмиралы Морского Дозора… Полусалино?

Рейли, неспешно вытаскивая длинный клинок, произнёс это спокойным и размеренным тоном.

– Оставь этого парня мне, капитан.

Свист!

Его фигура метнулась вперёд и мгновенно появилась в воздухе.

Кизару, зависший в небе, оскалился, глядя на Рейли напротив. Его голос звучал так же небрежно, как всегда.

– Рейли, заместитель капитана пиратов Роджера… действительно страшный тип~ Меч Амазонского Облака!

Золотой световой клинок столкнулся с мечом Рейли, и воздух вокруг взорвался волнами турбулентности.

Небесные облака были разорваны в клочья!

Полусалино прищурился и решил не напрягаться.

Теперь он был тайным агентом Чёрного Императора в рядах Морского Дозора, так что рьяно работать на них не собирался.

Достаточно просто удержать этого парня.

А остальное… пусть разбирается сам Гарп.

– Морская шавка, и здесь умудрилась выследить нас, – прорычал Золотой Лев, паря в воздухе.

В его руках были обломки кораблей.

На кровоточащей голове торчал руль, похожий на петушиный гребень.

В глазах бушевала ярость.

– Это из-за вас сорвался мой решающий бой с Роджером! Иначе я бы точно победил!

Его бессильный гнев вызвал у Чжан Яна насмешливую усмешку.

– То есть, это мы виноваты?

То цунами разрушило все планы Золотого Льва. Даже если бы бой продолжился, победа, скорее всего, досталась бы Роджеру.

Нынешний Золотой Лев просто обманывал сам себя.

Такова природа самовлюблённых людей.

В последнее мгновение перед поражением я отказываюсь верить в свой крах.

– Золотой Лев, пусть твоя слава прервётся здесь!

Чжан Ян медленно поднялся в воздух, будто невесомый. Его иссиня-чёрные волосы побелели, ослепляя под лучами солнца, а на груди проступило тёмное тату.

– Пусть всё вернётся обратно!

Со всей силой он сжал кулаки, и мир вокруг будто дрогнул...

http://tl.rulate.ru/book/131545/6014563